Diana Nasution - Benci Tapi Rindu - translation of the lyrics into German
Diana Nasution Benci Tapi Rindu

Benci Tapi Rindu

Diana Nasution

Benci Tapi Rindu - Diana Nasutiontranslation in German




Benci Tapi Rindu
Hasse, aber vermisse
Bukan hanya sekedar penghibur
Ich bin nicht nur ein Unterhalter,
Diriku ini sayang
mein Schatz,
Bukan pula sekedar pelepas
Auch nicht nur jemand, der deine
Rindumu oh sayang
Sehnsucht stillt, oh mein Schatz,
Sakit hatiku
Mein Herz schmerzt,
Kau buat begitu
dass du so etwas tust.
Kau datang dan pergi
Du kommst und gehst,
Sesuka hatimu
wie es dir gefällt,
Oh kejamnya dikau
Oh, wie grausam du bist,
Teganya dikau padaku
wie herzlos du zu mir bist.
Kau pergi dan datang
Du gehst und kommst,
Sesuka hatimu
wie es dir gefällt,
Oh sakitnya hati
Oh, wie mein Herz schmerzt,
Bencinya hati padamu
wie mein Herz dich hasst.
Sakitnya hati ini
Dieses Herz schmerzt so sehr,
Namun aku rindu
aber ich vermisse dich,
Bencinya hati ini
Dieses Herz hasst so sehr,
Tapi aku rindu
aber ich vermisse dich.
Bukan hanya sekedar penghibur
Ich bin nicht nur ein Unterhalter,
Diriku ini sayang
mein Schatz,
Bukan pula sekedar pelepas
Auch nicht nur jemand, der deine
Rindumu oh sayang
Sehnsucht stillt, oh mein Schatz,
Sakit hatiku
Mein Herz schmerzt,
Kau buat begitu
dass du so etwas tust.
Kau datang dan pergi
Du kommst und gehst,
Sesuka hatimu
wie es dir gefällt,
Oh kejamnya dikau
Oh, wie grausam du bist,
Teganya dikau padaku
wie herzlos du zu mir bist.
Kau pergi dan datang
Du gehst und kommst,
Sesuka hatimu
wie es dir gefällt,
Oh sakitnya hati
Oh, wie mein Herz schmerzt,
Bencinya hati padamu
wie mein Herz dich hasst.
Sakitnya hati ini
Dieses Herz schmerzt so sehr,
Namun aku rindu
aber ich vermisse dich,
Bencinya hati ini
Dieses Herz hasst so sehr,
Tapi aku rindu
aber ich vermisse dich.




Writer(s): Rinto Harahap
Diana Nasution - The Very Best of Diana Nasution
Album
The Very Best of Diana Nasution
date of release
30-10-2017

1 Jangan Biarkan
2 Nyanyian Rindu
3 Mungkinkah Sudah Suratan
4 Masih Terlalu Pagi
5 Masih Adakah Hari Bahagia
6 Haruskah Begini
7 Harap Yang Tak Pasti
8 Dingin
9 Papa
10 Cinta Milik Semua
11 Bahagia Dalam Mimpi
12 Asmara Di Dada
13 Aku Tak Tahan Lagi
14 Air Mata
15 Adopsi
16 Malam Yang Dingin
17 Benci Tapi Rindu
18 Buang Saja Sesalmu
Attention! Feel free to leave feedback.