Benci Tapi Rindu - Diana Nasutiontranslation in Russian




Benci Tapi Rindu
Ненавижу, но скучаю
Bukan hanya sekedar penghibur
Я не просто утешение,
Diriku ini sayang
Я люблю тебя, дорогой.
Bukan pula sekedar pelepas
И не просто способ утолить
Rindumu oh sayang
Твою тоску, любимый мой.
Sakit hatiku
Мне так больно,
Kau buat begitu
Ведь ты причинил мне эту боль.
Kau datang dan pergi
Ты приходишь и уходишь,
Sesuka hatimu
Как тебе вздумается.
Oh kejamnya dikau
О, как же ты жесток,
Teganya dikau padaku
Как ты можешь быть таким жестоким со мной?
Kau pergi dan datang
Ты уходишь и приходишь,
Sesuka hatimu
Как тебе вздумается.
Oh sakitnya hati
О, как же больно мне,
Bencinya hati padamu
Как же я ненавижу тебя.
Sakitnya hati ini
Так больно мне,
Namun aku rindu
Но я скучаю.
Bencinya hati ini
Как же я ненавижу тебя,
Tapi aku rindu
Но я скучаю.
Bukan hanya sekedar penghibur
Я не просто утешение,
Diriku ini sayang
Я люблю тебя, дорогой.
Bukan pula sekedar pelepas
И не просто способ утолить
Rindumu oh sayang
Твою тоску, любимый мой.
Sakit hatiku
Мне так больно,
Kau buat begitu
Ведь ты причинил мне эту боль.
Kau datang dan pergi
Ты приходишь и уходишь,
Sesuka hatimu
Как тебе вздумается.
Oh kejamnya dikau
О, как же ты жесток,
Teganya dikau padaku
Как ты можешь быть таким жестоким со мной?
Kau pergi dan datang
Ты уходишь и приходишь,
Sesuka hatimu
Как тебе вздумается.
Oh sakitnya hati
О, как же больно мне,
Bencinya hati padamu
Как же я ненавижу тебя.
Sakitnya hati ini
Так больно мне,
Namun aku rindu
Но я скучаю.
Bencinya hati ini
Как же я ненавижу тебя,
Tapi aku rindu
Но я скучаю.




Writer(s): Rinto Harahap
Diana Nasution - Benci Tapi Rindu
Album Benci Tapi Rindu
date of release
05-09-2019
Attention! Feel free to leave feedback.