Lyrics and translation Disturbed - Deceiver

Deceiver

You've been caught in a lie

You can't deny it

So let the war begin
You're far from innocent
Hell, I just don't know where it will end
You are the one to blame
You've made a habit of fucking up my life
Another fallacy is laid in front of me
Now I just don't know what to believe
Another animal sent to devour whatever's left inside

(I know now) And it's all been a lie
And I'll never come to know why
Awoke to discover, you leaving me now
It's all been a lie
I don't ever want to know why
You've mastered the art of deceiving me now

A mortal enemy
Has been revealed to me
How come I wasn't able to see
Another vampire
Getting a fix from sucking up my life
An evil entity had taken hold of me
Ripped out my heart and started to feed
I still remember when
I thought that all you were eating was my pride

(I know now) And it's all been a lie
And I'll never come to know why
Awoke to discover you leaving me now
It's all been a lie
I don't ever want to know why
You've mastered the art of deceiving me now

This idiot won't let me go
Slowly penetrating the mind
I tell you now, my little puppet you'll suffer me
You don't wanna let me go
'Til I've taken over your life
I'll ensure you survive
Little puppet, don't die, let me, let me die
Little puppet, don't die, let me, let me die
Little toy, don't die

It's all been a lie
And I'll never come to know why
Awoke to discover you leaving me now
It's all been a lie
I don't ever want to know why
You've mastered the art of deceiving me now
It's all been a lie
And I'll never come to know why
Awoke to discover you leaving me now
It's all been a lie
I don't ever want to know why
You've mastered the art of deceiving me now

Обманщица

Ты попалась на лжи

Ты не можешь отрицать это

Так пусть начнётся война
Ты далеко не невинна
Чёрт, я просто не знаю, чем это кончится
Ты во всём виновата
Ты превратила в привычку разрушать мою жизнь
Ещё одна ложь лежит передо мной
Теперь я просто не знаю, чему верить
Ещё один зверь, посланный, чтобы сожрать всё, что осталось внутри

(Теперь я знаю) И всё это было ложью
И я никогда не узнаю, почему
Проснулся и обнаружил, что ты оставляешь меня
Всё это было ложью
Я даже не хочу знать, почему
Ты мастерски овладела искусством обманывать меня

Смертельный враг
Открылся мне
Как же я не смог увидеть этого раньше
Ещё один вампир
Получающий кайф, высасывая мою жизнь
Злая сущность завладела мной
Вырвала моё сердце и начала им питаться
Я всё ещё помню, как
Думал, что всё, что ты пожираешь, — это моя гордость

(Теперь я знаю) И всё это было ложью
И я никогда не узнаю, почему
Проснулся и обнаружил, что ты оставляешь меня
Всё это было ложью
Я даже не хочу знать, почему
Ты мастерски овладела искусством обманывать меня

Эта дура не отпустит меня
Медленно проникая в разум
Говорю тебе сейчас, моя маленькая марионетка, ты будешь страдать из-за меня
Ты не хочешь отпускать меня
Пока я не завладею твоей жизнью
Я позабочусь о том, чтобы ты выжила
Маленькая марионетка, не умирай, позволь мне, позволь мне умереть
Маленькая марионетка, не умирай, позволь мне, позволь мне умереть
Маленькая игрушка, не умирай

Всё это было ложью
И я никогда не узнаю, почему
Проснулся и обнаружил, что ты оставляешь меня
Всё это было ложью
Я даже не хочу знать, почему
Ты мастерски овладела искусством обманывать меня
Всё это было ложью
И я никогда не узнаю, почему
Проснулся и обнаружил, что ты оставляешь меня
Всё это было ложью
Я даже не хочу знать, почему
Ты мастерски овладела искусством обманывать меня