Don Poldon - Wagabunda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Don Poldon - Wagabunda




Wagabunda
Бродяга
(Tak, tak)
(Так, так)
(Taka piosenka, dla państwa, z repertuaru ulicznego)
(Эта песенка, для вас, сударыня, из уличного репертуара)
To nie androny
Это не байки,
Każdy szuka tu kabony
Каждый ищет здесь деньжат,
Nim zabiją dzwony
Пока не пробьют колокола,
Każdy chce być zarobiony
Каждый хочет быть при деньгах.
To nie samogony
Это не самогон,
Ani żadne kocopoły
И не какая-то ерунда,
Żeby o tym wiedzieć
Чтобы об этом знать,
Nie potrzeba wcale szkoły
Не нужна вовсе школа.
To nie androny
Это не байки,
Każdy szuka tu kabony
Каждый ищет здесь деньжат,
Nim zabiją dzwony
Пока не пробьют колокола,
Każdy chce być zarobiony
Каждый хочет быть при деньгах.
To nie zabobony
Это не суеверия,
Ani żadne kocopoły
И не какая-то ерунда,
Żeby o tym wiedzieć
Чтобы об этом знать,
Nie potrzeba wcale szkoły
Не нужна вовсе школа.
Dzwonią telefony
Звонят телефоны,
Dzwonią, dzwonią domofony
Звонят, звонят домофоны,
Krążą satelity - sygnał przechwycony
Кружат спутники - сигнал перехвачен,
Metalowe oczy patrzą sobie na rejony
Металлические глаза смотрят на районы.
Jednak nie myśl sobie, że nie możesz być skrojony
Но не думай, милая, что тебя это не касается,
Możesz byc skrojony
Может коснуться и тебя,
Możesz też być pokrojony (ciach)
Можешь быть и порезана (чик),
Tu za sikor złoty, możesz koleś mieć kłopoty
Здесь за золотой червонец, можешь, красотка, иметь проблемы.
Ktoś idzię na robotę, kiedy ty wracasz z roboty
Кто-то идет на работу, когда ты возвращаешься с работы,
Ktoś idzię na robotę, kiedy ty wracasz z roboty
Кто-то идет на работу, когда ты возвращаешься с работы.
Ej no królu złoty
Эй, король золотой,
Daj no pan pięć złoty
Дай-ка, барин, пятак,
Takie tu loty
Такие здесь полёты,
Chociaż nikt nie gada o tym
Хотя никто об этом не говорит.
Martiotty oraz szroty
"Марриотты" и развалюхи,
Rekiny oraz szproty
Акулы и шпроты,
Cwaniaki i sieroty
Пройдохи и сироты,
Właśnie takie tu loty
Вот такие здесь полёты.





Writer(s): Don Poldon


Attention! Feel free to leave feedback.