Mumble No. 5 - Słoń , Dwa Sławy translation in German

Mumble No. 5

Dzień jak co dzień, w moim mieście same, kurwa, asy
Patusiara każe chłopu włączyć drum′n'bassy
Przecież bym ją w drzwiach przepuścił i się głupio patrzy
Kurwiszonie, nie przepuściłbym ciebie do drugiej klasy
Jest i fajna dżaga, lata prawie naga
Kolczyk, dziaba, kolczyk, dziaba, dziaba, dziaba, dziaba
"Wyrażam dezaprobatę" - jakaś stara baba
Stara baba, twoje blabla dla niej brzmi jak habba babba
Dzisiaj nawet w radiu dykcja ludzi raczej kiepska
Miała wjechać Cafe Belga, a tu nagle Marek Belka
Tłumaczy się babie za skok w bok chłop
I pierdoli jej pod nosem jak: okh, okh, okh
Mamroczesz, gdy pytają cię: za kim kurwa jesteś?
Chyba kopiesz sobie własny grób jak Kuba Brenner
Ja nie mówię szeptem, kiedy mówię ci skąd jestem
A ty nie mów szeptem, kiedy mówisz refren

Nie rozumiem
O czym mówią do mnie malkontenci, płaskoziemcy, matkojebcy
Nie wiem, o co chodzi, w domu tylko kłótnie ciągle
Ja przychodzę w pokoju jak dom na kurzej stopce
Nie wiem co ten kelner, chciałem ciepłe chilli chicken
A ten wraca do stolika z ciepłym Chilijczykiem
Najebana bełkoczesz chyba o BDSM
A może pytasz czy znam numer Golców z Bedoesem?
Coś tam, coś tam, ludzie w miastach, coś tam, jedziesz Rado
Coś tam, coś tam, ludzie na wsiach, coś tam, Pereszczako
Nie rozumiem, co się, kurwa, drzesz na autotune′ie
Wszystko mi się zlewa w jedno wielkie hehehue
Robisz się niewyraźny z każdą nową zmianą zdania
A pierwsze słowo się liczy i chyba brzmiało mama
Jakby w oryginale wjechał nagle Yattaman
Japa tam dla mnie to Mumble number five

Eej, joł joł, jebać hip hop
Tylko prawdziwy niemiecki trueschool
Claphead, da hool, Paffendorf

Słoń to twój otyły ziom
Mówią mi po angielsku fat body
Dwa Sławy także kipią tłuszczem z nadwagi
Nie narzekamy na hype jak na brak karotenu Bugs Bunny
Lecz nas po prostu wasz anorektyczny rap bawi
Jesteś smutnym artystą i chcesz świat zbawić
Brzmisz jak bazarowy Lil Peep który rektalnie crack palił
Twoje anglojęzyczne wstawki, błagam brat zamilcz
Bo jedyne co słyszę to "Richard Rack Rarry"
Sram na nich dupę sprzedałbyś za gram trawy
Podbijasz pod klubem wystrzelony niczym Gagarin
Z gadką "hej słoń, może się dziś naćpamy?"
Wolałbym, żeby znienacka mi na kiblu pękł krwiak w bani
Rap się zmienia wszystko mija jak baggy
Kiedyś na topce był Primo, dzisiaj bardziej grime trapy
Jedyne co jest stałe, to nie puszczaj nas starym
Bo przypomnę twojej matce studniówkowy smak pały
Centralnie w chuju mam czy ciągniesz hajs z rap gry
Nie obchodzi mnie czy ubierasz Gucci czy Karl Kani
Wiesz, że kiedy wbijam na bit to zaczyna majk krwawić
Skillów więcej mam niż zbok ma w swoich mokrych snach wagin

Mumble Nr. 5

Ein Tag wie jeder andere, in meiner Stadt nur, verdammt, Asse
Die Assi-Tussi befiehlt dem Kerl, Drum'n'Bass anzumachen
Ich hätte sie doch durch die Tür gelassen, und sie schaut so dumm
Du Hurensohn, dich würde ich nicht mal in die zweite Klasse lassen
Da ist auch 'ne geile Schnitte, läuft fast nackt rum
Piercing, Tattoo, Piercing, Tattoo, Tattoo, Tattoo, Tattoo
"Ich drücke meine Missbilligung aus" - irgendeine alte Schachtel
Alte Schachtel, dein Blabla klingt für sie wie Hubba Bubba
Heute ist sogar im Radio die Aussprache der Leute ziemlich mies
Eigentlich sollte Cafe Belga laufen, und plötzlich kommt Marek Belka
Der Kerl rechtfertigt sich bei der Alten für seinen Seitensprung
Und labert ihr was vor die Nase wie: öch, öch, öch
Du murmelst, wenn sie dich fragen: Für wen zum Teufel bist du?
Du gräbst dir wohl dein eigenes Grab wie Kuba Brenner
Ich flüstere nicht, wenn ich dir sage, woher ich komme
Und du flüsterst nicht, wenn du den Refrain sagst

Ich versteh's nicht
Was Nörgler, Flacherdler, Mutterficker zu mir sagen
Ich weiß nicht, worum's geht, zu Hause nur ständig Streit
Ich komme in Frieden wie das Haus auf Hühnerbeinen
Ich weiß nicht, was mit dem Kellner los ist, ich wollte warmes Chilli Chicken
Und er kommt mit einem warmen Chilenen zum Tisch zurück
Sturzbetrunken lallst du was von BDSM, glaube ich
Oder fragst du, ob ich den Song von den Golec uOrkiestra mit Bedoes kenne?
Irgendwas, irgendwas, Leute in Städten, irgendwas, fahr los Rado
Irgendwas, irgendwas, Leute auf dem Land, irgendwas, Pereszczako
Ich versteh nicht, was du, verdammt, auf Autotune rumschreist
Alles verschwimmt für mich zu einem einzigen großen hehehue
Du wirst mit jedem neuen Meinungswechsel undeutlicher
Aber das erste Wort zählt und es klang wohl wie Mama
Als ob im Original plötzlich Yattaman aufgetaucht wäre
Schnauze da, für mich ist das Mumble Number Five

Eej, yo yo, fick Hip Hop
Nur echter deutscher Trueschool
Claphead, Da Hool, Paffendorf

Słoń ist dein fetter Kumpel
Man nennt mich auf Englisch Fat Body
Dwa Sławy quellen auch vor Übergewichtsfett über
Wir beschweren uns nicht über den Hype wie Bugs Bunny über Karotinmangel
Aber euer magersüchtiger Rap amüsiert uns einfach
Du bist ein trauriger Künstler und willst die Welt retten
Du klingst wie ein Billig-Lil Peep vom Basar, der rektal Crack geraucht hat
Deine englischen Einwürfe, bitte Bruder, sei still
Denn das Einzige, was ich höre, ist "Richard Rack Rarry"
Ich scheiß auf sie, du würdest deinen Arsch für ein Gramm Gras verkaufen
Du tauchst vor dem Club auf, high wie Gagarin
Mit dem Spruch "Hey Słoń, vielleicht ziehen wir uns heute was rein?"
Ich würde es vorziehen, wenn mir plötzlich auf dem Klo ein Bluterguss im Schädel platzt
Rap verändert sich, alles geht vorbei wie Baggy-Pants
Früher war Primo an der Spitze, heute eher Grime-Traps
Das Einzige, was konstant ist: Spiel unsere Mucke nicht deinen Alten vor
Denn ich erinnere deine Mutter an den Geschmack von Schwanz auf dem Abschlussball
Es ist mir total scheißegal, ob du Kohle aus dem Rap-Game ziehst
Es juckt mich nicht, ob du Gucci oder Karl Kani trägst
Du weißt, wenn ich auf den Beat komme, fängt das Mic an zu bluten
Ich hab mehr Skills als ein Perverser Vaginas in seinen feuchten Träumen hat