Dżem - Oh, Slodka - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dżem - Oh, Slodka




Oh, Slodka
Ах, Сладкая
Wołali na nią "Hej, Słodka, Słodka!"
Звали её "Эй, Сладкая, Сладкая!"
To wszystko co o niej wiem
Это всё, что я о ней знаю
Zawsze pod samą bramą
Всегда под теми же воротами
Wschodziła gwiazda jej...
Восходила звезда её...
Świeciła nam, nam
Светила нам, нам
Wszystkim bezdomnym
Всем бездомным
Czasem tuż za rogiem stanęła Ci twarzą w twarz
Иногда прямо за углом вставала Ты лицом к лицу
I nie mógł nikt, oprzeć się
И никто не мог устоять
Pokusie jej włosów rozwianych
Перед соблазном Твоих развевающихся волос
Kiedy szła ulicą
Когда Ты шла по улице
Neony traciły swój blask
Неоны теряли свой блеск
Kiedy szła ulicą
Когда Ты шла по улице
Neony traciły swój blask
Неоны теряли свой блеск
Dziś jesteśmy sami
Сегодня мы одни
I Słodkiej nie ma już wśród nas
И Сладкой больше нет среди нас
Nawet ślad spod tamtej bramy
Даже след из-под тех ворот
Rozmył deszcz
Размыл дождь
Nawet ślad spod tamtej bramy
Даже след из-под тех ворот
Rozmył deszcz
Размыл дождь
Wołali na nią...
Звали её...
Wołali na nią
Звали её
Słodka!
Сладкая!
To wszystko...
Это всё...
Wszystko co o niej wiem
Всё, что я о ней знаю
Hej, Słodka!
Эй, Сладкая!
Hej, Słodka!
Эй, Сладкая!
Hej, Słodka!
Эй, Сладкая!
Wołali na nią
Звали её
Słodka!
Сладкая!
Słodka!
Сладкая!
Hej!
Эй!
He!
Эй!
Słodka!
Сладкая!
Hej, Słodka!
Эй, Сладкая!
Słodka!
Сладкая!
Hej...
Эй...
Hej...
Эй...
Hej, Słodka!
Эй, Сладкая!





Writer(s): Kazimierz Galas


Attention! Feel free to leave feedback.