Eldo feat. Pelson - Rybałci - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eldo feat. Pelson - Rybałci




Rybałci
Рыбаки
Niepokorne dzieciaki nie wierzą w propagandę
Непокорные дети не верят в пропаганду
Nie nadużywają wielkich słów - wybierają ważne
Не злоупотребляют громкими словами выбирают важные
Nie słuchają wieszczy nowomowy, nowej elity
Не слушают пророчеств нового языка, новой элиты
Tych, o których powiesz święte krowy - mózg
Тех, кого ты назвал святыми коровами мозг
Atutem tych w sieci uwarunkowań
Их козырь в сети предубеждений
Kiedy pułapki tego świata ukryte w pięknych słowach
Когда ловушки этого мира скрываются в красивых словах
Diabeł patrzy i bacznie się przygląda
Дьявол смотрит и внимательно наблюдает
Bo hoduje tu swe stado, a stad trzeba doglądać
Потому что он выращивает здесь свое стадо, а за стадом нужно присматривать
Więc patrzy, dzieciaki wiedzą, że się gapi
Поэтому он смотрит, дети знают, что он наблюдает
Serce pełna wiary, a takich złamać nie potrafi
Сердце полно веры, а таких он сломить не может
Chociaż kusi ta współczesność podła
Хотя эта гнусная современность искушает
Nie jedzą brunchy, suszy ich zwykle na koniec tygodnia
Они не ходят на бранчи, их обычно высушивает в конце недели
Na Łączce schylą głowę, a nie uprawiają łomżing
На Полянке они склонят головы, а не занимаются ломзингом
Na tych, z których robili bandytów mówią dziś niezłomni
Тех, из которых они делали бандитов, сегодня называют несгибаемыми
Nie pasuje to i swędzi ważniaków
Это не нравится и раздражает важных шишек
A król stoi nagi i trzęsie się ze strachu
А король стоит голый и дрожит от страха
Nie ma zgody w nas na mentalność niewolnika
У нас нет согласия на менталитет раба
Nie ma mowy o umowach przy zielonych stolikach
Не может быть и речи о соглашениях за зелеными столами
Na ramionach gigantów niesiemy po nich spadek
На плечах гигантов мы несем их наследство
Świat tchórzy i karłów zaliczył upadek
Мир трусов и карликов потерпел крах
Nie zobaczysz mnie w żadnym szeregu
Ты не увидишь меня ни в одном ряду
Główny strumień za płytki, pływam w drugim obieku
Главный поток слишком мелкий, я плаваю во втором русле
Śledź losy Trynkiewicza, płać ZUS od zleceń
Следи за судьбой Трынкявича, плати страховые взносы с поручений
Uśmiech proszku reklamują w radiu, aptece
Улыбку порошка рекламируют по радио, в аптеке
Chłop w sukience bredzi coś o homofobii
Мужчина в платье бормочет что-то о гомофобии
Prawda musi spełniać unijne wymogi
Правда должна соответствовать требованиям ЕС
W TV pozory, tebaty, na rozkaz starych elit
По телевизору показуха, тебаты, по приказу старых элит
Prowadzący to ułomny matematyk - tylko dzieli
Ведущий убогий математик только делит
Wszyscy tacy modni, w świecie obeznani
Все такие модные, искушенные в мире
Niedługo będą bigos wpierdalać pałeczkami
Скоро они будут есть бигос палочками
Na portalach można osiwiec jeszcze dzisiaj
В Интернете можно поседеть еще сегодня
Nie wiem kim jest Natalia, ale wiem kim był Pan Ryszard
Не знаю, кто такая Наталья, но я знаю, кто был господин Рышард
W szoku. Można upać tak nisko
В шоке. Можно пасть так низко
Plastikowe tożsamości, intelektualny dyskont
Пластиковые личности, интеллектуальный дисконт
Czasem rzucam tam 16, taki granat
Иногда я бросаю туда гранату 16 строк
Potem wracam do siebie, pół księżyc to mój hamak
Затем возвращаюсь к себе, полумесяц мой гамак
Nie ma zgody w nas na mentalność niewolnika
У нас нет согласия на менталитет раба
Nie ma mowy o umowach przy zielonych stolikach
Не может быть и речи о соглашениях за зелеными столами
Na ramionach gigantów niesiemy po nich spadek
На плечах гигантов мы несем их наследство
Świat tchórzy i karłów zaliczył upadek
Мир трусов и карликов потерпел крах
Kolejny porno-grubas prawi nam morały
Очередной порнотолстяк читает нам мораль
Pijaki bez klasy w żyłach ciągle prąd stały
Бесхребетные пьяницы постоянно под напряжением
Rośnie nowy ruch, bez względu na podziały
Растет новое движение, несмотря на разногласия
Ruch dla idei, nie by pajacować i wyprawiać karnawały
Движение за идею, а не для того, чтобы шутить и устраивать карнавалы
Bo jedna żona tamtego pana już się nudzi
Потому что одна жена того господина уже надоела
Ten podobno nie wie, kwota alimentów go obudzi
Этот, похоже, не знает, сумма алиментов разбудит его
Mówią świat chamieje, ja wcale się nie dziwię
Говорят, что мир опускается на дно, я совсем не удивляюсь
Większość z nas to Trybsony i Natalie Siwiec
Большинство из нас это Трыбсоны и Натальи Сивец
Ha, niepokorne dzieciaki
Ха, непокорные дети
Może to tylko życzenie i złudzenie, biorę naiwnie za pewniaki
Возможно, это только желание и иллюзия, я наивно принимаю их за данность
Nie słuchają klaki, mają swój zbiór refleksji
Они не слушают подхалимов, у них свой набор рефлексий
Kiedy stają przed problemem dokonują wiwisekcji
Когда они сталкиваются с проблемой, они делают вивисекцию
Chciałbym wierzyć, że jeszcze kogoś to obchodzi
Я хотел бы верить, что это еще кого-то волнует
Że świat to już nie tylko kawy w kubku i Iphony
Что мир это уже не только кофе в чашке и айфоны
Wiara matką głupich, matką mających nadzieje
Вера мать глупцов, мать имеющих надежду
Tych co chcą się uczyć, tych afirmujących istnienie
Тех, кто хочет учиться, тех, кто утверждает существование






Attention! Feel free to leave feedback.