Cuda się dzieją - Elektryczne Gitary translation in German

Cuda się dzieją

Kiedy jest ciemno, zrobi się jasno
Jak się zapali, to może zgasnąć
Gdy jest za sucho, będzie za mokro
Jeśli nie drzwiami, wejdzie przez okno

Najpierw jest ciepłe, a potem chłodne
Najpierw jest syte, a potem głodne
Dziś mamy ćwierć, a jutro pół
Silne kobiety i słaby wół

Cuda się dzieją każdego dnia
I każdej nocy, zwykle po dwa
Nawet nieszczęścia chodzą parami
Mądrość przywódców jest jak dynamit
Cuda się dzieją każdego dnia, każdego dnia

Jak jest za dużo, będzie za mało
A jak za nudno, będzie się działo
Jak jest za dobrze, to będzie źle
Gdy powie tak, to zrobi nie

Cuda się dzieją każdego dnia
I każdej nocy, zwykle po dwa
Nawet nieszczęścia chodzą parami
Mądrość przywódców jest jak dynamit
Cuda się dzieją każdego dnia, każdego dnia

Mówią, że dziwne, a widzisz zwykłe
Prosisz ładne, dostajesz brzydkie
Piszesz poemat, robi się farsa
Zwycięska para leci na Marsa

Mówią, że dziwne, a widzisz zwykłe
Prosisz ładne, dostajesz brzydkie
Piszesz poemat, robi się farsa
Zwycięska para leci na Marsa

Choć rośnie słabe, wyrośnie mocne
Za dnia jest dzienne, a w nocy nocne
Ziemia się kręci. a nic nie spada
Jutro się nada, a dziś nie nada

Cuda się dzieją każdego dnia
I każdej nocy, zwykle po dwa
Zdrowie i szczęście chodzą parami
Mądrość przywódców jest jak dynamit

Cuda się dzieją każdego dnia
I każdej nocy, zwykle po dwa
Zdrowie i szczęście chodzą parami
Mądrość przywódców jest jak dynamit
Cuda się dzieją każdego dnia, każdego dnia

Wunder geschehen

Wenn es dunkel ist, wird es hell, meine Süße
Wenn es brennt, kann es erlöschen, meine Süße
Wenn es zu trocken ist, wird es zu nass, meine Süße
Wenn nicht durch die Tür, dann kommt es durchs Fenster, meine Süße

Zuerst ist es warm, und dann kalt, meine Süße
Zuerst ist es satt, und dann hungrig, meine Süße
Heute haben wir ein Viertel, und morgen die Hälfte, meine Süße
Starke Frauen und ein schwacher Ochse, meine Süße

Wunder geschehen jeden Tag, meine Süße
Und jede Nacht, meistens zwei, meine Süße
Sogar Unglücke kommen paarweise, meine Süße
Die Weisheit der Führer ist wie Dynamit, meine Süße
Wunder geschehen jeden Tag, jeden Tag, meine Süße

Wenn es zu viel ist, wird es zu wenig, meine Süße
Und wenn es zu langweilig ist, wird etwas passieren, meine Süße
Wenn es zu gut ist, wird es schlecht, meine Süße
Wenn sie Ja sagt, tut sie Nein, meine Süße

Wunder geschehen jeden Tag, meine Süße
Und jede Nacht, meistens zwei, meine Süße
Sogar Unglücke kommen paarweise, meine Süße
Die Weisheit der Führer ist wie Dynamit, meine Süße
Wunder geschehen jeden Tag, jeden Tag, meine Süße

Sie sagen, es ist seltsam, aber du siehst es als normal, meine Süße
Du bittest um Schönes, bekommst Hässliches, meine Süße
Du schreibst ein Gedicht, es wird zur Farce, meine Süße
Das siegreiche Paar fliegt zum Mars, meine Süße

Sie sagen, es ist seltsam, aber du siehst es als normal, meine Süße
Du bittest um Schönes, bekommst Hässliches, meine Süße
Du schreibst ein Gedicht, es wird zur Farce, meine Süße
Das siegreiche Paar fliegt zum Mars, meine Süße

Obwohl es schwach wächst, wird es stark, meine Süße
Tagsüber ist es täglich, und nachts nächtlich, meine Süße
Die Erde dreht sich, und nichts fällt herunter, meine Süße
Morgen passt es, aber heute nicht, meine Süße

Wunder geschehen jeden Tag, meine Süße
Und jede Nacht, meistens zwei, meine Süße
Gesundheit und Glück gehen paarweise, meine Süße
Die Weisheit der Führer ist wie Dynamit, meine Süße

Wunder geschehen jeden Tag, meine Süße
Und jede Nacht, meistens zwei, meine Süße
Gesundheit und Glück gehen paarweise, meine Süße
Die Weisheit der Führer ist wie Dynamit, meine Süße
Wunder geschehen jeden Tag, jeden Tag, meine Süße