Exit - Elektryczne Gitary translation in German

Exit

Jest jedno wyjście stąd
Nazywa się to Exit
I to jest wyjście stąd
Bo każdy ma swój Exit
Czy słyszysz jak dzwon bije
Ten dzwon to właśnie Exit
Już bija wszystkie dzwony
To znaczy kwaśny exit

Lecz jest ważniejsza sztuka od grania w stare kości
Kto nie ma, ten jej szuka
Ten szuka jej w miłości

Ty pokaż mi swój Exit
A ja ci swój pokaże
Ty wiesz ze tego pragnę
Ty wiesz ze o tym marzę
Ty trzymaj mnie za rękę
A ja wychodzę stąd
Tańczymy teraz taniec
Bo exit znaczy dzwon

Lecz jest ważniejsza sztuka od grania w stare kości
Kto nie ma, ten jej szuka
Ten szuka jej w miłości

To wyjście jest na zewnątrz
I jeszcze jedno jest
To drugie jest do wewnątrz
To właśnie exit jest
Ten exit jest jak wyjście
I cała wieczność trwa
Ten dzwon to właśnie exit
Są zawsze wyjścia dwa

Lecz jest ważniejsza sztuka od grania w stare kości
Kto nie ma, ten jej szuka
Ten szuka jej w miłości
Lecz jest ważniejsza sztuka od grania w stare kości
Kto nie ma, ten jej szuka
Ten szuka jej w miłości

Jest jedne exit tutaj
I drugi exit tam
Ty w głowę się nie pukaj
Sa zawsze wyjścia dwa
Ten dzwon oznacza exit
I kwaśny jest jak exit
Ten dzwon to exit jest
A exit znaczy kres

Lecz jest ważniejsza sztuka od grania w stare kości
Kto nie ma, ten jej szuka
Ten szuka jej w miłości
Lecz jest ważniejsza sztuka od grania w stare kości
Kto nie ma, ten jej szuka
Ten szuka jej w miłości

Ausgang

Es gibt einen Weg hier raus
Er heißt Ausgang
Und das ist der Weg hier raus
Denn jeder hat seinen Ausgang
Hörst du, wie die Glocke läutet
Diese Glocke ist der Ausgang
Schon läuten alle Glocken
Das bedeutet ein bitterer Ausgang

Doch es gibt eine wichtigere Kunst, als mit alten Knochen zu spielen
Wer sie nicht hat, der sucht sie
Der sucht sie in der Liebe

Zeig mir deinen Ausgang
Und ich zeige dir meinen
Du weißt, dass ich das will
Du weißt, dass ich davon träume
Du halte meine Hand
Und ich gehe hier raus
Wir tanzen jetzt einen Tanz
Denn Ausgang bedeutet Glocke

Doch es gibt eine wichtigere Kunst, als mit alten Knochen zu spielen
Wer sie nicht hat, der sucht sie
Der sucht sie in der Liebe

Dieser Ausgang ist nach draußen
Und es gibt noch einen
Der zweite ist nach innen
Das ist der Ausgang
Dieser Ausgang ist wie ein Ausweg
Und er dauert eine Ewigkeit
Diese Glocke ist der Ausgang
Es gibt immer zwei Ausgänge

Doch es gibt eine wichtigere Kunst, als mit alten Knochen zu spielen
Wer sie nicht hat, der sucht sie
Der sucht sie in der Liebe
Doch es gibt eine wichtigere Kunst, als mit alten Knochen zu spielen
Wer sie nicht hat, der sucht sie
Der sucht sie in der Liebe

Es gibt einen Ausgang hier
Und einen zweiten Ausgang dort
Du brauchst dich nicht an den Kopf zu fassen
Es gibt immer zwei Ausgänge
Diese Glocke bedeutet Ausgang
Und sie ist bitter wie ein Ausgang
Diese Glocke ist der Ausgang
Und Ausgang bedeutet Ende

Doch es gibt eine wichtigere Kunst, als mit alten Knochen zu spielen
Wer sie nicht hat, der sucht sie
Der sucht sie in der Liebe
Doch es gibt eine wichtigere Kunst, als mit alten Knochen zu spielen
Wer sie nicht hat, der sucht sie
Der sucht sie in der Liebe