Elektryczne Gitary - Granica - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elektryczne Gitary - Granica




O tobie miła ciągle marzę
О тебе, милая, я все время мечтаю.
O tobie miła tylko śnię
О тебе приятно только мечтаю
Chciałbym całować usta twoje
Я хотел бы поцеловать губы твои
I czule szeptać kocham cię
Я нежно шептать Я люблю тебя
Lecz wielka dzieli nas granica
Но великая граница разделяет нас
Wszak tyś bogatą przecież jest
Ведь ты богат.
Ja jestem tylko biednym grajkiem
Я просто бедный игрок.
I jest mi w życiu bardzo źle
И мне очень плохо в жизни
Dla ciebie miła szarpię druty
Для вас Мила дергает провода
Dla ciebie miła gardło drę
Для вас милая минет Дре
Chciałbym dać tobie gwiazdkę z nieba
Я хотел бы дать тебе звездочку с неба
Byś pokochała tylko mnie
Чтобы ты любила только меня
Lecz wielka dzieli nas granica
Но великая граница разделяет нас
Wszak tyś bogatą przecież jest
Ведь ты богат.
Ja jestem tylko zwykłym grajkiem
Я просто обычный музыкант.
I jest mi w życiu bardzo źle
И мне очень плохо в жизни
Ludzie latają dzisiaj w kosmos
Люди сегодня летают в космос
Po Moskwie sanie pędzą w dal
По Москве сани несутся вдаль
Ja szarpię druty starą kostką
Я дергая провода старым кубом
Ponieważ mam do ciebie żal
Потому что мне жаль тебя
Bo wielka dzieli nas granica
Потому что Великая граница разделяет нас
Wszak ty bogatąś przecież jest
Ведь ты богат.
Ja jestem tylko zwykłym grajkiem
Я просто обычный музыкант.
I jest mi w życiu bardzo źle
И мне очень плохо в жизни





Writer(s): traditional


Attention! Feel free to leave feedback.