Elektryczne Gitary - Kto Ma Klucze - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elektryczne Gitary - Kto Ma Klucze




Kto Ma Klucze
Кто Имеет Ключи
Kiedy spotkania nadszedł czas i wszyscy się zebrali
Когда настало время встречи и все собрались,
Kiedy spotkania nadszedł czas i wszyscy się zebrali
Когда настало время встречи и все собрались,
Trafili pod te same drzwi i razem zapytali
Пришли они к одним дверям и все вместе спросили,
Trafili pod te same drzwi i razem zapytali
Пришли они к одним дверям и все вместе спросили,
Kto ma klucze, kto ma klucze, kto ma klucze, kto ma klucze?
Кто имеет ключи, кто имеет ключи, кто имеет ключи, кто имеет ключи?
Gdy skarby wydobyto z dna przed nami stała skrzynia
Когда со дна подняли клад, перед нами встал сундук.
Gdy skarby wydobyto z dna przed nami stała skrzynia
Когда со дна подняли клад, перед нами встал сундук.
Jeden drugiemu mówił tak, no powiedz nie bądź świnia
Один другому так сказал: "Ну, скажи, не будь свиньей!"
Jeden drugiemu mówił tak, weź powiedz nie bądź świnia
Один другому так сказал: "Ну, скажи, не будь свиньей!"
Kto ma klucze, kto ma klucze, kto ma klucze, kto ma klucze?
Кто имеет ключи, кто имеет ключи, кто имеет ключи, кто имеет ключи?
A kiedy z rury ciekła ciecz, albo ulatniał się gaz
А когда из трубы текла вода или газ улетучивался,
A kiedy z rury ciekła ciecz, albo ulatniał się gaz
А когда из трубы текла вода или газ улетучивался,
Do pracy chętnych cały tłum, co raz ktoś pytał nie raz
К работе рвалась вся толпа, и кто-то раз за разом спрашивал:
Do pracy chętnych cały tłum i co raz ktoś pytał nie raz
К работе рвалась вся толпа, и кто-то раз за разом спрашивал:
Kto ma klucze, kto ma klucze, kto ma klucze, kto ma klucze?
Кто имеет ключи, кто имеет ключи, кто имеет ключи, кто имеет ключи?
A kiedy w podróż ruszał on i wsiadł do samochodu
А когда он отправился в путь и сел в машину,
A kiedy w podróż ruszał on i wsiadł do samochodu
А когда он отправился в путь и сел в машину,
Zapytał więc odważnie w głos, zapytał jak za młodu
Он смело спросил вслух, спросил, как в молодости:
Zapytał więc odważnie w głos, zapytał jak za młodu
Он смело спросил вслух, спросил, как в молодости:
Kto ma klucze, kto ma klucze, kto ma klucze, kto ma klucze?
Кто имеет ключи, кто имеет ключи, кто имеет ключи, кто имеет ключи?
Gdy znalazł się u nieba bram na końcu tej wyprawy
Когда он оказался у врат небесных в конце своего пути,
Gdy znalazł się u nieba bram na końcu tej wyprawy
Когда он оказался у врат небесных в конце своего пути,
Zapytał może który wie, bom bardzo jest ciekawy
Он спросил, может, кто-то знает, ведь ему очень интересно:
Zapytał może który wie, bom bardzo jest ciekawy
Он спросил, может, кто-то знает, ведь ему очень интересно:
Kto ma klucze, kto ma klucze, kto ma klucze, kto ma klucze?
Кто имеет ключи, кто имеет ключи, кто имеет ключи, кто имеет ключи?
I jeszcze raz zapytał
И еще раз спросил:
Kto ma klucze, kto ma klucze, kto ma klucze, no kto ma klucze?
Кто имеет ключи, кто имеет ключи, кто имеет ключи, ну кто имеет ключи?





Writer(s): Jakub Wojciech Sienkiewicz, Piotr Krzysztof Lojek


Attention! Feel free to leave feedback.