Elektryczne Gitary - Ludzie Sa Dobrzy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elektryczne Gitary - Ludzie Sa Dobrzy




Ludzie Sa Dobrzy
Люди добрые
Ludzie dobrzy
Люди добрые
Ludzie dobrzy
Люди добрые
Ludzie dobrzy
Люди добрые
Dobrzy
Добрые
W czwartek po pracy na imieninach
В четверг после работы на именинах
Tak zjadłem
Так я наелся
Że jeszcze czuję
Что до сих пор чувствую
W kadrach mi dali nóżki z cytryną
В отделах кадров мне дали куриные ножки с лимоном
I potem pączki z herbatą
А потом пончики с чаем
Ludzie dobrzy
Люди добрые
Ludzie dobrzy
Люди добрые
Ludzie dobrzy
Люди добрые
Dobrzy
Добрые
O to kolega spotkany w parku
Вот и приятель, встреченный в парке
Też mnie częstował co nieco
Тоже угощал меня чем-то
Kiedy wróciłem nocą do domu
Когда я вернулся ночью домой
W lodówce była sałatka
В холодильнике был салат
Gdy jest okazja, albo jej nie ma
Когда есть повод, а может и нет
To zawsze dobrze się składa
То всегда хорошо складывается
Ja sam tak nawet o siebie nie dbam
Я сам так о себе даже не забочусь
Jak inni o mnie się troszczą
Как другие обо мне заботятся
Mówią mi przychodź
Говорят мне, приходи
Mówią zajadaj
Говорят, кушай
Mówią poczęstuj się jeszcze
Говорят, угощайся ещё
(Solo)
(Соло)
Ludzie dobrzy
Люди добрые
Ludzie dobrzy
Люди добрые
Ludzie dobrzy
Люди добрые
Dobrzy
Добрые
takie miejsca, gdzie zawsze czeka
Есть такие места, где всегда ждет
Piwo, golonka, papieros
Пиво, рулька, сигарета
Trzeba co nieco tylko uważać
Нужно лишь немного быть осторожным
Co się o kuchni powiada
Что говорят о кухне
Nasze stoły
Наши столы
Nasze grille
Наши грили
Nasze miasta i wioski
Наши города и села
Ręce umywam
Мою руки
Gorycz przełykam
Проглатываю горечь
Wody nabieram w usta
Набираю воду в рот
Za oknem knajpy, zorza poranna
За окном кабака, утренняя заря
I słońce w znaku barana
И солнце в знаке овна
(Solo)
(Соло)
O to jest prawda:
Вот она правда:
Ludzie dobrzy
Люди добрые
Prawda, co leży po środku
Правда, что лежит посередине
To dzieci sierpnia i dzieci marca
Это дети августа и дети марта
Dzieci pokoju i wojny
Дети мира и войны
Nic już nie powiem
Больше ничего не скажу
Ludzie dobrzy
Люди добрые
Ludzie dobrzy
Люди добрые
Dobrzy
Добрые





Writer(s): Jakub Wojciech Sienkiewicz


Attention! Feel free to leave feedback.