Elektryczne Gitary - Ludzie chcą wojny - translation of the lyrics into German

Ludzie chcą wojny - Elektryczne Gitarytranslation in German




Ludzie chcą wojny
Die Leute wollen Krieg
Ludzie chcą wojny
Die Leute wollen Krieg
Ludzie chcą wojny
Die Leute wollen Krieg
Jestem spokojny
Ich bin ruhig
Jestem spokojny
Ich bin ruhig
Ludzie chcą wojny
Die Leute wollen Krieg
Ludzie chcą wojny
Die Leute wollen Krieg
Jestem spokojny
Ich bin ruhig
Jestem spokojny
Ich bin ruhig
Raz dokoła, dwa dokoła
Einmal herum, zweimal herum
Tu stodoła, tam stodoła
Hier eine Scheune, dort eine Scheune
Kij i szmata, krzyż, łopata
Stock und Lappen, Kreuz, Schaufel
Ojcowizna, strzał i blizna
Vaterland, Schuss und Narbe
Ludzie chcą wojny
Die Leute wollen Krieg
Ludzie chcą wojny
Die Leute wollen Krieg
Jestem spokojny
Ich bin ruhig
Jestem spokojny
Ich bin ruhig
Ciotka stryja, siostra brata
Tante des Onkels, Schwester des Bruders
Tydzień spokój, miesiąc draka
Eine Woche Ruhe, ein Monat Krach
Piękne stroje, dwa naboje
Schöne Kleider, zwei Patronen
Wiadomości, wywar z kości
Nachrichten, Brühe aus Knochen
Ludzie chcą wojny
Die Leute wollen Krieg
Ludzie chcą wojny
Die Leute wollen Krieg
Jestem spokojny
Ich bin ruhig
Jestem spokojny
Ich bin ruhig
Matka mówi "Synu, głupi"
Mutter sagt: "Mein dummer Sohn"
"Czemu stoisz? Czy się boisz?"
"Warum stehst du? Hast du Angst?"
Popamiętasz, kościół, cmentarz
Du wirst dich erinnern, Kirche, Friedhof
Nie tak, nie tak, idź do piekła
Nicht so, nicht so, geh zur Hölle
Ludzie chcą wojny
Die Leute wollen Krieg
Ludzie chcą wojny
Die Leute wollen Krieg
Jestem spokojny
Ich bin ruhig
Jestem spokojny
Ich bin ruhig
Syn jej powie "Już widziałem"
Ihr Sohn sagt ihr: "Ich habe schon gesehen"
"Jak zabija się nad ranem"
"Wie man am Morgen tötet"
"To jest dobre, droga mamo"
"Das ist gut, liebe Mama"
"Chcę tak samo, chcę tak samo"
"Ich will es genauso, ich will es genauso"
Ludzie chcą wojny
Die Leute wollen Krieg
Ludzie chcą wojny
Die Leute wollen Krieg
Jestem spokojny
Ich bin ruhig
Jestem spokojny
Ich bin ruhig
Ludzie chcą wojny
Die Leute wollen Krieg
Ludzie chcą wojny
Die Leute wollen Krieg
Jestem spokojny
Ich bin ruhig
Jestem spokojny
Ich bin ruhig





Writer(s): Jakub Wojciech Sienkiewicz


Attention! Feel free to leave feedback.