Lyrics and translation Elektryczne Gitary - Ludzie chcą wojny
Ludzie
chcą
wojny
Les
gens
veulent
la
guerre
Ludzie
chcą
wojny
Les
gens
veulent
la
guerre
Jestem
spokojny
Je
suis
calme.
Jestem
spokojny
Je
suis
calme.
Ludzie
chcą
wojny
Les
gens
veulent
la
guerre
Ludzie
chcą
wojny
Les
gens
veulent
la
guerre
Jestem
spokojny
Je
suis
calme.
Jestem
spokojny
Je
suis
calme.
Raz
dokoła,
dwa
dokoła
Une
fois
autour,
deux
autour
Tu
stodoła,
tam
stodoła
Il
y
a
un
hangar,
il
y
a
un
hangar
Kij
i
szmata,
krzyż,
łopata
Bâton
et
chiffon,
Croix,
pelle
Ojcowizna,
strzał
i
blizna
Paternité,
coup
et
cicatrice
Ludzie
chcą
wojny
Les
gens
veulent
la
guerre
Ludzie
chcą
wojny
Les
gens
veulent
la
guerre
Jestem
spokojny
Je
suis
calme.
Jestem
spokojny
Je
suis
calme.
Ciotka
stryja,
siostra
brata
Tante
oncle,
soeur
frère
Tydzień
spokój,
miesiąc
draka
Une
semaine
de
calme,
un
mois
de
bagarre
Piękne
stroje,
dwa
naboje
Belles
tenues,
deux
cartouches
Wiadomości,
wywar
z
kości
Nouvelles,
bouillon
d'OS
Ludzie
chcą
wojny
Les
gens
veulent
la
guerre
Ludzie
chcą
wojny
Les
gens
veulent
la
guerre
Jestem
spokojny
Je
suis
calme.
Jestem
spokojny
Je
suis
calme.
Matka
mówi
"Synu,
głupi"
La
mère
dit:
"Fiston,
imbécile"
"Czemu
stoisz?
Czy
się
boisz?"
"Pourquoi
es-tu
debout?
Tu
as
peur?"
Popamiętasz,
kościół,
cmentarz
Vous
vous
souviendrez
de
l'église,
du
cimetière
Nie
tak,
nie
tak,
idź
do
piekła
Pas
si,
pas
si,
aller
en
enfer
Ludzie
chcą
wojny
Les
gens
veulent
la
guerre
Ludzie
chcą
wojny
Les
gens
veulent
la
guerre
Jestem
spokojny
Je
suis
calme.
Jestem
spokojny
Je
suis
calme.
Syn
jej
powie
"Już
widziałem"
Son
fils
lui
dira:
"j'ai
déjà
vu"
"Jak
zabija
się
nad
ranem"
"Comment
tuer
le
matin"
"To
jest
dobre,
droga
mamo"
"C'est
bien,
chère
maman"
"Chcę
tak
samo,
chcę
tak
samo"
"Je
veux
la
même
chose,
je
veux
la
même
chose"
Ludzie
chcą
wojny
Les
gens
veulent
la
guerre
Ludzie
chcą
wojny
Les
gens
veulent
la
guerre
Jestem
spokojny
Je
suis
calme.
Jestem
spokojny
Je
suis
calme.
Ludzie
chcą
wojny
Les
gens
veulent
la
guerre
Ludzie
chcą
wojny
Les
gens
veulent
la
guerre
Jestem
spokojny
Je
suis
calme.
Jestem
spokojny
Je
suis
calme.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.