Comprende - Emes Milligan translation in German

Comprende

Znów blady świt budził mnie w którejś ze scen
Porwany film powraca z kilku miejsc
Mam kilka żyć, w
Ięc sprawdzam czy jesteś tel i portfel
Słychać brzęk, więc lej, więc lej, lej, lej

Lej i zamknij gębę
Nie mów jak żyć, to nie potrzebne
Lub zawiń stąd
Pytam comprende?
To nie dryk, a mam rezerwę
I jakiś sos

Chyba lecę już na urwanym
Bo unoszę się nad miastem jak baner
Pije za tych co już zjadła miłość
Potem wracam na opcji autopilot
Fajnie było sobie pogadać
Stoję tak szczery jak Adam
I pierdolę czy mi coś wypada
Jutro się będę zastanawiał
Nie rozliczaj mnie, bo to pieprzę
Rozliczać to ja się mogę co najwyżej z
Urzędem
Jak nie pijesz no to nie patrz mi na ręce
Bo zapytam Scooby gdzie zgubiłeś swoją Velmę
Kartky znowu znika za rogiem
Chwile później słyszę z tłumu: wariaty na zdrowie
Gdy Stempel znalazł pancz, prawie urósł
I podjarany krzyczy: Emes, Emes Ty chuju
Wóda ma być gęsta
A najlepiej w zmrożonych kieliszkach
Ruda z jabłkowym to dobry zestaw
Który u nas uchodzi za mistrza
Moi ludzie wiedzą co jest pięć
I nie pytają mnie czy czegoś potrzebuję
Bo wiedzą dobrze czego chce
I jeśli wciskają coś, to na pewno nie hamulec

Lej i zamknij gębę
Nie mów jak żyć, to nie potrzebne
Lub zawiń stąd
Pytam comprende?
To nie dryk, a mam rezerwę
I jakiś sos

Przeszła obok mnie
Mógłbym zaszczekać jak DMX
Zbudziła bestie
Widzę czerwoną sukienkę
Co to za klub, co za miejsce
W sumie chuj mnie, idę va bank
Znika ten zwykły we mnie
Teraz typ się nawet nie przedstawia
Będę Apollo, a ona bogini piękna
Widzę lubi rozdawać karty, a ja nie wymiękam
Lubię gdy patrzysz, jak patrzę i dobrze wiesz jak
Zrobimy casting, w telefonie mam duży ekran
Dzisiaj mała będę Twoim Papi
Śpiewała Jennifer i nie potrzebuje mapy
Wgryzam się w Twoją szyję jak wampir
Oczami otwieram zamki

Lej i zamknij gębę
Nie mów jak żyć, to nie potrzebne
Lub zawiń stąd
Pytam comprende?
To nie dryk, a mam rezerwę
I jakiś sos

Comprende

Wieder weckte mich die bleiche Dämmerung in einer der Szenen
Ein zerrissener Film kehrt aus mehreren Orten zurück
Ich habe mehrere Leben, al
so prüfe ich, ob Telefon und Portemonnaie da sind
Ein Klirren ist zu hören, also schenk ein, schenk ein, ein, ein

Schenk ein und halt's Maul
Sag nicht, wie man lebt, das braucht es nicht
Oder verzieh dich von hier
Ich frag: Comprende?
Kein Tick, aber ich hab Reserve
Und irgend'ne Sauce

Ich glaub, ich flieg schon auf Abschuss
Denn ich schwebe über der Stadt wie ein Banner
Ich trinke auf die, die die Liebe gefressen hat
Dann kehre ich mit der Autopilot-Option zurück
War schön, mal zu reden
Stehe hier so aufrichtig wie Adam
Und scheiß drauf, ob sich's schickt für mich
Darüber denk ich morgen nach
Rechne nicht mit mir ab, denn das ist Mist
Abrechnen kann ich höchstens mit dem
Amt
Wenn du nicht trinkst, dann guck mir nicht auf die Hände
Denn ich frag Scooby, wo du deine Velma verloren hast
Kartky verschwindet wieder um die Ecke
Kurz darauf hör ich aus der Menge: Verrückte, auf die Gesundheit
Als Stempel den Punsch fand, wuchs er fast
Und angetörnt schreit er: Emes, Emes, du Arsch
Der Wodka soll dickflüssig sein
Und am besten in gefrorenen Gläsern
Rote mit Apfel, das ist ne gute Kombi
Die bei uns als Meister durchgeht
Meine Leute wissen, was Fünf ist
Und fragen mich nicht, ob ich was brauch
Denn sie wissen genau, was ich will
Und wenn sie was drücken, dann sicher nicht die Bremse

Schenk ein und halt's Maul
Sag nicht, wie man lebt, das braucht es nicht
Oder verzieh dich von hier
Ich frag: Comprende?
Kein Tick, aber ich hab Reserve
Und irgend'ne Sauce

Sie ging an mir vorbei
Könnte bellen wie DMX
Erweckte die Bestie
Ich sehe ein rotes Kleid
Was ist das für ein Club, was für ein Ort
Scheiß drauf, ich geh all in
Das Normale in mir verschwindet
Jetzt stellt sich der Typ nicht mal mehr vor
Ich sei Apollo und sie Göttin der Schönheit
Ich sehe, sie mag Karten verteilen, und ich knick nicht ein
Mag, wenn du zuschaust, wie ich zuschau, und du weißt genau, wie
Wir machen Casting, mein Handy hat nen großen Bildschirm
Heute Kleine, ich werd dein Papi sein
Jennifer sang und ich brauch keine Karte
Ich versenk mich in deinen Hals wie ein Vampir
Mit den Augen knack ich Schlösser

Schenk ein und halt's Maul
Sag nicht, wie man lebt, das braucht es nicht
Oder verzieh dich von hier
Ich frag: Comprende?
Kein Tick, aber ich hab Reserve
Und irgend'ne Sauce