Lyrics and translation Eminem - Spend Some Time
Spend Some Time
Потратьте немного Времени
If
there's
any
bitches
in
this
room,
then
there's
something
I
gotta
say
Если
в
этой
комнате
есть
сучки,
то
я
должен
кое-что
сказать
им
For
all
the
fools
who
fell
for
first
girl
who
comes
their
way
Для
всех
дураков,
которые
влюбились
в
первую
попавшуюся
девушку
на
их
пути
I've
been
down
that
road
and
now
I'm
back
sitting
on
square
one
Я
прошел
этот
путь
и
теперь
возвращаюсь
к
исходной
точке
Trying
to
pick
myself
up
where
I
started
from
Пытаюсь
вернуться
к
тому,
с
чего
начинал
I
never
would've
thought
that
I'd
see
you
out
of
control
Я
никогда
бы
не
подумал,
что
увижу,
как
ты
выходишь
из-под
контроля.
Even
though
my
penis
was
deep
down
in
your
hole
Даже
несмотря
на
то,
что
мой
пенис
был
глубоко
в
твоей
дырочке
You
should
know
between
us,
we
was
like
mates
of
soul
Ты
должна
знать,
что
между
нами
было
что-то
вроде
родственных
душ
Nothing
could
intervene
us,
especially
no
hoes
Ничто
не
могло
помешать
нам,
особенно
никакие
шлюхи
You
was
more
sort
of
chalant
type
I
chose
Я
выбрал
тебя
более
раскрепощенной,
чем
ты
есть
на
самом
деле
To
more
shows,
on
the
true
nights
I
suppose
Я
полагаю,
для
большего
количества
концертов
в
"настоящие
вечера"
That's
how
it
go,
with
time
spent,
emotion
grows
Вот
так
и
бывает,
со
временем
эмоции
нарастают
In
the
beginning
friends,
we
decided
to
roll
Вначале,
друзья,
мы
решили
прокатиться
So
who's
responsible
when
you
get
excited,
explode
Так
кто
же
виноват
в
том,
что
ты
возбуждаешься,
взрываешься?
And
Obie's
grinnin',
then
you
invite
that
Obie's
cold
И
Оби
ухмыляется,
а
потом
ты
показываешь,
что
Оби
холоден.
But
bitches
they
gon'
talk,
niggas
they
gon'
hate
Но
сучки
будут
болтать,
а
ниггеры
- ненавидеть.
We
established
this
way
before
we
became
mates
Мы
привыкли
к
этому
еще
до
того,
как
стали
друзьями.
So
what's
required
is
that
you
chill
with
all
that
fire
Так
что
все,
что
от
тебя
требуется,
- это
расслабиться
со
всем
этим
пылом
Get
your
desire
when
I
retire
and
Исполню
твое
желание,
когда
я
уйду
на
пенсию
и
Spend
some
time
with
me,
say
that
you'll
be
mine
Проведи
немного
времени
со
мной,
скажи,
что
ты
будешь
моей
I
never
thought
I'd
find
someone
to
be
mine
Я
никогда
не
думал,
что
найду
кого-то,
кто
будет
моим
Lord,
knows
I
was
right
'cuz
you
just
crossed
the
line
Господь
знает,
что
я
был
прав,
потому
что
ты
только
что
переступила
черту
Spend
some
time
with
me,
say
that
you'll
be
mine
Проведи
немного
времени
со
мной,
скажи,
что
ты
будешь
моей
I
used
to
say
I
never
met
a
girl
like
you
before
Я
говорил,
что
никогда
раньше
не
встречал
такой
девушки,
как
ты
Still
ain't
got
a
fuckin'
clue
as
to
who
you
truly
are
До
сих
пор
ни
хрена
не
понимаю,
кто
ты
на
самом
деле.
Almost
went
as
far
as
ducing
you
to
my
daughters
Я
почти
дошел
до
того,
что
познакомил
тебя
со
своими
дочерьми
'Til
you
went
as
far
as
goin'
and
snoopin'
through
my
drawers
Пока
ты
не
зашел
так
далеко,
что
начал
рыться
в
моих
ящиках
Now
I
just
feel
stupid
for
the
loop
that
you
threw
me
for
Теперь
я
просто
чувствую
себя
идиотом
из-за
того,
что
ты
меня
подставил
Can't
beleive
I
almost
flew
the
coop
for
some
stupid
whore
Не
могу
поверить,
что
я
чуть
не
сбежал
из-за
какой-то
глупой
шлюхи.
You
used
to
say
all
you
wanted
was
for
me
to
be
yours
Раньше
ты
говорил,
что
все,
чего
ты
хотел,
- это
чтобы
я
была
твоей
All
I
ever
wanted
from
you
was
a
few
booty
calls
Все,
чего
я
когда-либо
хотела
от
тебя,
- это
несколько
интимных
встреч.
If
you
recall
I
used
to
treat
you
like
a
poopie
broad
Если
помнишь,
я
обращался
с
тобой
как
с
бабой-какашкой.
When
we
fucked
I
refused
to
even
take
my
jewlery
off
Когда
мы
трахались,
я
даже
отказывался
снимать
украшения.
But
it
threw
me
off
the
first
time
I
called
and
you
blew
me
off
Но
когда
я
позвонил
в
первый
раз,
ты
меня
отшила.
It
was
a
shock,
it
struck
me
as
odd,
but
it
turned
me
on
Это
было
шоком,
это
показалось
мне
странным,
но
это
меня
завело
You
started
getting
moody
on
me,
pretty
soon
we'd
argue
Ты
начал
сердиться
на
меня,
и
очень
скоро
мы
начали
ссориться
And
the
ruder
you
got,
the
more
beautiful
you
got
to
me
И
чем
грубее
ты
становилась,
тем
прекраснее
становилась
для
меня
And
who'da
even
knew
that
who
would'a
even
thought
possibly
И
кто
бы
мог
подумать,
кто
бы
мог
подумать,
что
это
возможно
Cupid
could
shoot
another
one
of
them
god-damned
darts
at
me
Купидон
может
выпустить
в
меня
еще
одну
из
этих
проклятых
стрел
It's
true
that
I
got
shot
in
the
heart
Это
правда,
что
мне
выстрелили
в
сердце
But
when
someone
seems
too
good
to
be
true,
they
usually
are
Но
когда
кто-то
кажется
слишком
хорошим,
чтобы
быть
правдой,
обычно
так
оно
и
есть
But
see,
when
you're
in
it,
it's
too
hard
to
see
Но,
видишь
ли,
когда
ты
в
этом
участвуешь,
это
слишком
сложно
увидеть
'Til
you
pull
up
and
see
some
other
dude's
car
parked
and
reach
Пока
ты
не
подъедешь
и
не
увидишь
припаркованную
машину
какого-нибудь
другого
чувака,
и
не
протянешь
руку
помощи.
Up
under
the
seat,
as
your
heart
starts
to
beat
Заберись
под
сиденье,
когда
твое
сердце
начнет
биться
сильнее.
Before
you
make
a
decision
that's
life
altering
Прежде
чем
ты
примешь
решение,
которое
изменит
твою
жизнь
And
just
as
you
halt,
and
you
turn
and
you
start
to
leave
И
как
только
ты
останавливаешься,
ты
поворачиваешься
и
начинаешь
уходить.
You
hear
them
words
echoing,
almost
haunting,
that
taunting
ring
Ты
слышишь,
как
эти
слова
отдаются
эхом,
почти
преследуют,
как
дразнящий
звон
Spend
some
time
with
me,
say
that
you'll
be
mine
Проведи
со
мной
немного
времени,
скажи,
что
будешь
моей.
I
never
thought
I'd
find
someone
to
be
mine
Я
никогда
не
думал,
что
найду
кого-то,
кто
будет
моим
Lord,
knows
I
was
right
'cuz
you
just
crossed
the
line
Господь
свидетель,
я
был
прав,
потому
что
ты
только
что
перешла
черту
дозволенного
Spend
some
time
with
me
Проведи
со
мной
немного
времени
Yeah,
right
bitch,
spend
some
time
on
my
dick
Да,
точно,
сучка,
проведи
немного
времени
на
моем
члене
In
most
cases
Stat's
attitude
is
fuck
a
bitch
В
большинстве
случаев
позиция
Стата
такова:
"Трахни
сучку"
My
only
motive
is
to
get
head
and
fuck
a
bitch
Мой
единственный
мотив
- получить
по
башке
и
трахнуть
сучку
But
you
was
different,
thought
we
shared
a
covenant
Но
ты
была
другой,
я
думал,
у
нас
с
тобой
общие
планы.
Even
held
your
hand
in
public
Даже
держал
тебя
за
руку
на
людях
We
sufferin'
because
of
this
Shorty's
on
some
hole
another
shit
Мы
страдаем
из-за
того,
что
этот
коротышка
опять
вляпался
в
какую-то
хрень
Tryin'
to
play
slick,
thinkin'
I'ma
tricked
off
rip
Пытаюсь
быть
ловким,
думая,
что
меня
обвели
вокруг
пальца.
I'll
admit
I
was
caught
in
the
mix,
down
to
commit
Я
признаю,
что
был
втянут
в
это
дело,
готов
совершить
преступление.
Feeding
you
the
best
of
me,
I
should've
fed
you
piss
Отдавая
тебе
все
лучшее,
что
есть
во
мне,
я
должен
был
накормить
тебя
мочой
We
started
off
closer
than
close
but
who
could've
predicted
to
know
Поначалу
мы
были
очень
близки,
но
кто
бы
мог
подумать?
Your
triflin'
way
would've
stopped
our
growth
Твое
легкомыслие
остановило
бы
наш
рост
And
the
final
result,
back
in
that
same
boat
И
в
итоге
мы
снова
в
той
же
лодке
I
ask
myself
do
I
love
these
hoes,
nope
Я
спрашиваю
себя,
люблю
ли
я
этих
шлюшек,
нет
Em
duced
us,
"50
this
is
Tanya,
Tanya
this
is
50"
Они
сказали
нам:
"50-я,
это
Таня,
Таня,
это
50-я".
Then
slid
off
and
left
her
to
kick
it
with
me
Затем
соскользнул
с
нее
и
оставил
пинаться
вместе
со
мной
I
complimented
her,
I
said,
"You
have
very
nice
lips"
Я
сделал
ей
комплимент
и
сказал:
"У
тебя
очень
красивые
губы".
With
my
imagination,
I
could
see
her
suckin'
my
dick
В
своем
воображении
я
мог
представить,
как
она
сосет
мой
член
We
played
the
phone
game,
a
week
later
shit
changed
fast
Мы
поиграли
в
телефонную
игру,
а
неделю
спустя
ситуация
резко
изменилась
Had
her
comin'
over
in
a
cab
to
give
me
some
as
Я
попросил
ее
приехать
на
такси,
чтобы
сделать
мне
минет
Downtown
Manhattan
on
the
balcony,
stare
at
the
skyline
Стою
на
балконе
в
центре
Манхэттена
и
смотрю
на
горизонт.
Penthouse
full
of
imported,
you
know
how
I
grind
Пентхаус
забит
импортными
вещами,
ты
же
знаешь,
как
я
стараюсь
She
got
the
talkin',
talkin'
like
an
opportunitist
too
Она
тоже
говорит,
как
авантюристка.
Why
talk
when
suckin'
my
dick
is
the
real
career
move?
Зачем
говорить,
если
сосать
мой
член
- это
настоящий
карьерный
шаг?
Said
she's
an
inspiring
actress,
she
do
videos
for
practice
Сказал,
что
она
вдохновляющая
актриса,
она
снимает
видео
для
репетиций
Yeah
yeah,
know
how
many
times
I
done
heard
that
shit?
Да,
да,
знаешь,
сколько
раз
я
слышал
это
дерьмо?
Spend
some
time
with
me,
say
that
you'll
be
mine
Проведи
со
мной
немного
времени,
скажи,
что
будешь
моей
I
never
thought
I'd
find
someone
to
be
mine
Я
никогда
не
думал,
что
найду
кого-то,
кто
будет
моим
Lord,
knows
I
was
right
'cuz
you
just
crossed
the
line
Господь
свидетель,
я
был
прав,
потому
что
ты
только
что
переступил
черту.
Spend
some
time
with
me,
say
that
you'll
be
mine
Проведи
со
мной
немного
времени,
скажи,
что
ты
будешь
моей.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JACKSON CURTIS JAMES, MATHERS MARSHALL B, BENTON STANLEY BERNARD, RESTO LUIS EDGARDO, TRICE OBIE, KING STEVEN L, WRIGHT GARY
Album
Encore
date of release
01-01-2004
Attention! Feel free to leave feedback.