Lyrics and translation Emmsjé Gauti - Gautaborg

Gautaborg

Mér leiðist yo, hvar er samkeppnin
Ég heyri þar fer hann fyrir aftan mig
Í skýjunum, Anakin
Hverjum á að þakka fyrir allt, hringdu í pabba minn
Oh my god, ertu rappari?
Það virðist enginn hérna vita hvað þú kallar þig
Fyrir langa löngu vorum það sko bara við
En núna er það bara ég, enginn til að skamma mig
Þau þekkja nafnið þegar ég kem á staðinn
Rokka tvö pör yfir daginn eins og Sigmundur Davíð
Sting mér til sunds, ég er alveg á kafi
Hringdu í björgunarsveitina, því að ég er alveg farinn
Ég sé allt í móðu, ég sé allt í móðu
En ekki pæla í því, því að það er allt í góðu
Yo, ég sting mér til sunds, chilla svo í skógum
En ég hef samt ekki háttað það hjá skilaboðaskjóðum
Ég er með svo fresh, fresh að allt soundar best of
Tólf ár að baki, rétt að starta þó lets go
Hverfi kallað ghetto, kjaftur eina byssan
Og hve þungt er mitt skóhljóð mad rep game Sölvi Tryggva
Sögur munu segja að ég lifði þar til að ég dó
Lífið mitt er næturvakt, þar fer best um mig eftir tólf
Og við vitum yo, að Emmsjé getur tekið nokkur skot
Yo, gef mér byssuhljóð
Mér leiðist yo, hvar er samkeppnin
Ég heyri þar fer hann fyrir aftan mig
Í skýjunum, Anakin
Hverjum á að þakka fyrir allt, hringdu í pabba minn
Oh my god, ertu rappari?
Það virðist enginn hérna vita hvað þú kallar þig
Fyrir langa löngu vorum það sko bara við
En núna er það bara ég, enginn til að skamma mig
Eitt show, tuttugu bláir, Jónas Hallgrímsson
Eitt show, tuttugu bláir, Jónas Hallgrímsson
Lifðu bara í núinu, er að verða mottóið
Fáum okkur, fimm réttir, já við unnum lottóið
Ég er að mjólka kúnna, verð að mjólka kúnna
Því að þetta virkar núna, en ég veit að það mun ljúka
Fer í tannburstaða Supra, svo það verði sjúkar
En ég meika ekki að festa mig, yo baby þarf að rjúka
Spegill, spegill, hermd þú mér, hver hérna fer best með rapp?
Peningarnir segja að það sé Úlfur, Emmsjé, Gísli og Blaz
En hvað með það? Pointið er þú þarft að hafa gaman af
Tindurinn er nálægur, ég ætla mér að fara á hann
Sama hvað, amar að, lendi ekki í neinu þroti
Harka af lappirnar, þó ég hafi beinin brotið
Dýpra, nýr bjór, kveikjum í, staupum svo
Ísland, Svíþjóð, Reykjavík, Gautaborg
Mér leiðist yo, hvar er samkeppnin
Ég heyri þar fer hann fyrir aftan mig
Í skýjunum, Anakin
Hverjum á að þakka fyrir allt, hringdu í pabba minn
Oh my god, ertu rappari?
Það virðist enginn hérna vita hvað þú kallar þig
Fyrir langa löngu vorum það sko bara við
En núna er það bara ég, enginn til að skamma mig

Gautaborg

Je m'ennuie, où est la compétition ?
J'entends qu'il est derrière moi
Dans les nuages, Anakin
Qui dois-je remercier pour tout, appelle mon père
Oh mon Dieu, tu es un rappeur ?
Personne ici ne semble savoir comment tu t'appelles
Il y a longtemps, c'était juste nous
Mais maintenant, c'est juste moi, personne pour me réprimander
Ils connaissent mon nom quand j'arrive
Deux paires de chaussures par jour comme Sigmundur Davíð
Je me jette à l'eau, je suis complètement immergé
Appelez les sauveteurs, car je suis parti
Je vois tout en colère, je vois tout en colère
Mais ne t'en fais pas, car tout va bien
Yo, je me jette à l'eau, je me détends ensuite dans les bois
Mais je n'ai pas encore dit ça aux messagers
J'ai tellement de fraîcheur, tellement de fraîcheur que tout sonne comme le meilleur
Douze ans derrière moi, à peine commencé, allez-y
Quartier appelé ghetto, bavardage, seul fusil
Et combien est-ce que mon son de chaussure est lourd, jeu de rap fou Sölvi Tryggva
L'histoire dira que j'ai vécu là-bas jusqu'à ma mort
Ma vie est un quart de nuit, c'est là que je me débrouille le mieux après minuit
Et nous savons, yo, qu'Emmsjé peut prendre quelques coups
Yo, donne-moi un son de fusil
Je m'ennuie, yo, où est la compétition ?
J'entends qu'il est derrière moi
Dans les nuages, Anakin
Qui dois-je remercier pour tout, appelle mon père
Oh mon Dieu, tu es un rappeur ?
Personne ici ne semble savoir comment tu t'appelles
Il y a longtemps, c'était juste nous
Mais maintenant, c'est juste moi, personne pour me réprimander
Un spectacle, vingt bleus, Jónas Hallgrímsson
Un spectacle, vingt bleus, Jónas Hallgrímsson
Vis juste dans le présent, c'est en train de devenir la devise
Prenons-en, cinq bons, oui, nous avons gagné au loto
Je suis en train de traire les clients, je dois traire les clients
Parce que ça marche maintenant, mais je sais que ça va finir
Je vais dans une Supra de dentiste, pour que ce soit malade
Mais je ne veux pas m'attacher, yo bébé doit fumer
Miroir, miroir, as-tu imité, qui ici est le meilleur avec le rap ?
L'argent dit que c'est Úlfur, Emmsjé, Gísli et Blaz
Mais qu'en est-il ? Le point, c'est que tu dois t'amuser
Le sommet est proche, j'ai l'intention d'y aller
Quoi qu'il arrive, à la limite, je ne me lasse pas
Durcis les jambes, même si j'ai les os cassés
Plus profond, une nouvelle bière, on allume, on verse ensuite
Islande, Suède, Reykjavik, Göteborg
Je m'ennuie, yo, où est la compétition ?
J'entends qu'il est derrière moi
Dans les nuages, Anakin
Qui dois-je remercier pour tout, appelle mon père
Oh mon Dieu, tu es un rappeur ?
Personne ici ne semble savoir comment tu t'appelles
Il y a longtemps, c'était juste nous
Mais maintenant, c'est juste moi, personne pour me réprimander