Lyrics and translation Epis DYM KNF - Rydwan
Forma
nie
forma
Форма
не
форма
Marzną
oblicza
Замерзшие
лица
Największe
talenty
chowają
blokowiska
Самые
большие
таланты
прячут
блокпосты
Idź
za
głosem
serca
Следуйте
за
своим
сердцем
Trening
jest
ciężki
Тренировка
тяжелая
Lżejsza
jest
butelka
Легче
бутылка
Jak
kanonierka,
która
szuka
celu
Как
канонерская
лодка,
которая
ищет
цель
Predyspozycje
na
atletkę,
skończyła
w
burdelu
Предрасположенность
к
спортсменке,
она
оказалась
в
борделе
Był
jak
Maradona,
rozpierd*
pod
nogami
Он
был
как
Марадона,
разодранный
под
ногами
Piłka
jest
okrągła,
ale
wolał
grać
tabsami
Мяч
круглый,
но
он
предпочел
играть
табсами
Jak
tsunami,
kosił
tornado
bykiem
Как
цунами,
косил
торнадо
быком
Ale
zamiast
potu
na
ustach
wolał
likier
Но
вместо
пота
на
губах
он
предпочитал
ликер
Chcesz
być
zawodnikiem,
to
bądź
jak
zawodnik
Хочешь
быть
бойцом,
будь
как
боец
Ktoś
inny
za
ten
czas,
obrzyga
chodnik
Кого-то
другого
за
это
время
тошнит
от
тротуара
Zwątpisz
nie
raz
Сомневаться
не
раз
Ja
przerobiłem
wszystko
Я
все
переделал.
Ale
zawsze
był
rap!
Но
всегда
был
рэп!
Muzyki
towarzystwo
Музыкальное
общество
Systematyczność
gdy
lata
trenowałem
Систематичность,
когда
я
годами
тренировался
Piłka
wodna
Bytom,
gdy
ty
słodko
spałeś
Водное
поло
бытом,
пока
ты
сладко
спал
Zapierd*
jak
rydwan
* Как
колесница
W
tobie
sportowy
gniew
В
тебе
спортивный
гнев
Zaczęło
się
na
blokach
Началось
на
блоках
Tu
przelewałeś
krew
Здесь
ты
пролил
кровь.
Dziś
wielu
poszło
wyżej,
bo
wymogli
w
sobie
chęć
Сегодня
многие
пошли
выше,
потому
что
они
требовали
в
себе
желания
Zwykli
śmiertelnicy
36,6
Простые
смертные
36,6
Tracisz
w
sobie
zapał
i
sportowe
męstwo
Вы
теряете
в
себе
рвение
и
спортивную
доблесть
Komuś
będą
śpiewać
Кому-то
они
будут
петь
"We
are
the
champions"
"We
are
the
champions"
Komuś
wręcza
puchar,
medal
Olimpijski
Кому-то
вручают
кубок,
олимпийскую
медаль
Ręce
z
magnezji,
na
sztandze
zaciski
Руки
из
магнезии,
штангенциркули
Kolejne
odciski,
odciski
na
odciskach
Еще
отпечатки,
отпечатки
на
отпечатках
Zmęczenie
materiału,
sportowy
sadysta
Усталость
материала,
спортивный
садист
Czas
nas
rozlicza,
ze
wszystkiego
potem
Время
учитывает
нас,
со
всем
потом
Albo
zalejesz
się
w
trupa,
albo
zalejesz
się
potem
Или
ты
обливаешься
кровью,
или
ты
обливаешься
потом.
Problem
to
nie
problem
jak
szukasz
rozwiązania
Проблема
не
проблема,
как
вы
ищете
решение
Najgorsze
są
stany
zawahania
Худшие
состояния
колебания
Momenty
narzekania
na
cała
rzeczywistość
Моменты
жаловаться
на
всю
реальность
Negatywna
przeszłość,
optymistyczna
przyszłość!
Негативное
прошлое,
оптимистичное
будущее!
Rzygasz
na
...
nie
chlanie
Ты
блеваешь
на
...
не
выпивая
Wbijasz
pod
prysznic
czy
myjesz
pod
kranem
Ты
вливаешь
в
душ
или
моешь
под
краном
Dziwne
porównanie
ale
proste
i
logiczne
Странное
сравнение,
но
простое
и
логичное
Bo
ile
włożymy,
tyle
odda
życie
Потому
что
сколько
мы
вложим,
столько
отдадим
жизни
Zapierd*
jak
rydwan
* Как
колесница
W
tobie
sportowy
gniew
В
тебе
спортивный
гнев
Zaczęło
się
na
blokach
Началось
на
блоках
Tu
przelewałeś
krew
Здесь
ты
пролил
кровь.
Dziś
wielu
poszło
wyżej,
bo
wymogli
w
sobie
chęć
Сегодня
многие
пошли
выше,
потому
что
они
требовали
в
себе
желания
Zwykli
śmiertelnicy
36,6
Простые
смертные
36,6
W
głowie
masz
igrzyska
У
тебя
в
голове
игры.
Myślisz
o
tym
stale
Вы
думаете
об
этом
постоянно
Jak
wygrać
swoje
życie
Как
выиграть
свою
жизнь
A
nie
cisnąć
karawanę
А
не
давить
караван
Znowu
gorzkie
żale,
za
te
stracone
lata
Опять
горькие
обиды
за
те
потерянные
годы
Pamiętaj
że
strach
trawi
każdego
wariata
Помните,
что
страх
переваривает
любого
сумасшедшего
W
czasach
gdzie
napinak
Во
времена,
когда
натяжитель
Jest
na
pierwszym
planie
Он
на
переднем
плане
Na
drugim
. i
mefedronu
ćpanie
На
втором
. и
мефедрон
наркоман
Dziś
w
rym
rydwanie,
na
pełnym
rozpir*
Сегодня
в
рифме
колесницы,
на
полном
распирании*
Oni
sa
jak
zborze,
ty
jak
kombajn
w
polu
Они
как
собрание,
вы
как
комбайн
в
поле
Do
sztangi
dołóż
i
lecisz
tu
na
pełnej
К
штанге
приложи
и
летишь
сюда
на
полной
Jak
on
wszedł
na
szczyt
Как
он
поднялся
на
вершину
Ja
też
za
nim
wejdę
Я
тоже
пойду
за
ним.
Dopompowane
serce,
tętno
koło
200
Накачанное
сердце,
частота
сердечных
сокращений
около
200
Od
zawsze
prawdziwy
rap,
made
in
trueschool
Всегда
настоящий
рэп,
made
in
trueschool
Jedziesz
na
tym
wózku
czy
pędzisz
rydwanem
Ты
едешь
на
этой
тележке
или
мчишься
на
колеснице
Gorzej
jak
od
dekady
zapier*
balet
Хуже,
чем
десятилетие
zapier
* балет
życie
jest
zuchwałe
potrafi
zaskoczyć
жизнь
дерзкая
она
может
удивить
Juz
to
mówiłem,
warto
sie
jednoczyć!
Я
уже
говорил,
стоит
объединиться!
Zapierd*
jak
rydwan
* Как
колесница
W
tobie
sportowy
gniew
В
тебе
спортивный
гнев
Zaczęło
się
na
blokach
Началось
на
блоках
Tu
przelewałeś
krew
Здесь
ты
пролил
кровь.
Dziś
wielu
poszło
wyżej,
bo
wymogli
w
sobie
chęć
Сегодня
многие
пошли
выше,
потому
что
они
требовали
в
себе
желания
Zwykli
śmiertelnicy
36,6
Простые
смертные
36,6
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adam Pejski
Album
Chronos
date of release
28-09-2018
Attention! Feel free to leave feedback.