Lyrics and translation Fana feat. Kebee & The Quiett - Brutal Treatment, Pt. 1

Brutal Treatment, Pt. 1

무방비 고막에 무단침범.
그깟 이론과 Rule 따위론 결코 막지 못해, 독한 우리를.
무방비 고막에 무단침범.
그깟 이론과 Rule 따위론 결코 막지 못해, 독한 우리를.
무법천지.
거리의 불은 꺼졌지.
술 떨어진 Alcoholic처럼 손을 덜덜 떨었지.
분별없이 두드려대는 Keyboard.
맨날 비꼬는 애들 땜에 뒷골 땡기게 피곤해.
난 시험감독관, 함부로 답은 안 줘.
누가 돌아왔는지 못 맞추면 넌 빵점.
또 Cool한 척 리플 남겨.
어차피 Fake엔 반응 안 하는 게 바로 내 Equalizer.
말 못 알아먹는 넌 마치 고레인저.
얄팍한 자존심으로 목에 힘줘.
곧 폐기처분 대상인 네 폭투대신
내가 준비한 건 헛스윙을 뽑아낸 Change-Up.
지구를 벗어나도 내게선 못 도망가.
주먹을 뻗지도 않았는데 벌써 망가진 너.
움직이지 말고 날 견뎌.
맘에 안 드는 게 있어?
좋아, 다시 덤벼.
무방비 고막에 무단침범.
그깟 이론과 Rule 따위론 결코 막지 못해, 독한 우리를.
무방비 고막에 무단침범.
그깟 이론과 Rule 따위론 결코 막지 못해, 독한 우리를.
난 진이 빠진 이 판에 진입한 침입자, 비밀Spy, 미치광이,
지휘자 like Genghis Khan.
진실함을 지닌 자들은 다 여기 집합.
이 소리가 들리지 않는다면 귀질 파.
Yo, 일단 일동 기립.
난 이 Scene이 낳은 기린아.
길이 아닌 곳도 내가 가면 길이 나.
질이 나쁜 놈은 내 한 끼 식사.
이게 바로 귀신같은 Fana Kim식 Style.
여기 Bling-Bling 간지 신사는 뉘신가?
자칭 진짜 Real Hip-Hop 일인자?
감히 니가 Rakim이나 Pac, Biggie, Nas?
깝치지 마.
넌 그냥 딱 Tintin Five.
질질 짜기 싫다면 씻고 일찍 자.
부디 니 짧은 지식만큼은 직시하길 빈다.
깊이 따윈 없는 시기상조 Beginner들은 끼지 마.
우리가 이 판을 쥔 이상 넌 실직자. (Ha)
무방비 고막에 무단침범.
그깟 이론과 Rule 따위론 결코 막지 못해, 독한 우리를.
무방비 고막에 무단침범.
그깟 이론과 Rule 따위론 결코 막지 못해, 독한 우리를.
Yo, Stupid Ass.
번번이 네게 말했을 텐데?
Soul Company에게 덤비다니, 하하 너도 참 짓궂어.
No Matter Who You Are, You Ain′t Shit to Us.
Yo, Stupid Ass.
번번이 네게 말했을 텐데?
Soul Company에게 덤비다니, 하하 너도 참 짓궂어.
No Matter Who You Are, You Ain't Shit to Us.
우린 Soul Company Soldiers.
전진하며 Steppin′.
SC의 행진에 먼지나는 Rap Scene.
그 속에 도사리는 병신 같은 새끼들 땜에
오늘도 형들은 Punchline을 뱉지.
숨어서 찌질대고 센 척하는 keyboard Rambos.
내게 계속 Machine Gun 쏴대도 김수희 노래처럼
내 앞에만 서면 작아지지, 너의 Ammo.
Muhfucker들은 밤낮없이 질투하지.
우린 장애물에 상관없이 질주하지.
불만 있다면 자신에게 질문하길.
왜 Q나 SC처럼 되지 못하는지.
무엇하러 경쟁해.
넌 깨갱거릴 텐데.
니가 온힘을 다해 점프해도, "에게."
난 널 Block해버려 마치 Dikembe.
냉장고에 가득 찬 승리의 Champagne.
무방비 고막에 무단침범.
그깟 이론과 Rule 따위론 결코 막지 못해, 독한 우리를.
무방비 고막에 무단침범.
그깟 이론과 Rule 따위론 결코 막지 못해, 독한 우리를.
The Ugly Goblin, 그리고 Bee Quiett.
Soul Company의 황금 Troika, Yo.
누구도 막지 못할 Rowdy Giant.
우린 Scene의 MVP like Kobe Bryant.
What.

Traitement brutal, Pt. 1

Invasion sauvage de ton tympan sans défense.
Ces théories et ces règles insignifiantes ne peuvent pas nous arrêter, nous, les durs à cuire.
Invasion sauvage de ton tympan sans défense.
Ces théories et ces règles insignifiantes ne peuvent pas nous arrêter, nous, les durs à cuire.
Un monde sans loi.
Les lumières de la rue se sont éteintes.
Comme un alcoolique à court d'alcool, je tremblais de toutes mes forces.
Keyboard frappé sans discernement.
Je suis épuisé, j'ai mal à la nuque à cause de ceux qui se moquent de moi tout le temps.
Je suis le surveillant, je ne donne pas de réponses gratuitement.
Si tu ne trouves pas qui est de retour, tu as zéro point.
Encore une fois, tu laisses un commentaire avec un air cool.
De toute façon, mon égaliseur n'a pas de réponse aux faux.
Tu ne comprends pas, tu es comme un Gorenger.
Tu te vantes avec ton orgueil superficiel.
Au lieu de ton attaque ratée, qui sera bientôt mise au rebut,
J'ai préparé un Change-Up qui te fera manquer ton swing.
Même si tu quittes la Terre, tu ne pourras pas t'échapper de moi.
Tu es déjà brisé, alors que je n'ai même pas levé le poing.
Ne bouge pas, résiste-moi.
Tu n'aimes pas quelque chose ?
D'accord, recommence.
Invasion sauvage de ton tympan sans défense.
Ces théories et ces règles insignifiantes ne peuvent pas nous arrêter, nous, les durs à cuire.
Invasion sauvage de ton tympan sans défense.
Ces théories et ces règles insignifiantes ne peuvent pas nous arrêter, nous, les durs à cuire.
Je suis un intrus, un espion secret, un fou, qui entre dans ce jeu épuisé,
Un chef d'orchestre comme Gengis Khan.
Tous ceux qui ont de l'authenticité, rassemblez-vous ici.
Si tu n'entends pas ce son, nettoie tes oreilles.
Yo, tout le monde se lève.
Je suis le produit de cette scène.
Même si ce n'est pas un chemin, si je le prends, ça devient un chemin.
Celui qui est méchant est mon repas.
C'est le style Fana Kim, aussi effrayant qu'un fantôme.
Qui est ce gentleman brillant et chic ?
Le soi-disant seul vrai roi du hip-hop ?
Oses-tu te comparer à Rakim, Pac, Biggie, Nas ?
Ne t'emballe pas.
Tu n'es qu'un Tintin Five.
Si tu ne veux pas pleurer, lave-toi et couche-toi tôt.
J'espère que tu reconnaîtras ton manque de connaissances.
Les débutants prématurés sans profondeur, ne vous immiscez pas.
Tant que nous contrôlons ce jeu, tu es au chômage. (Ha)
Invasion sauvage de ton tympan sans défense.
Ces théories et ces règles insignifiantes ne peuvent pas nous arrêter, nous, les durs à cuire.
Invasion sauvage de ton tympan sans défense.
Ces théories et ces règles insignifiantes ne peuvent pas nous arrêter, nous, les durs à cuire.
Yo, idiot.
Je te l'ai dit maintes et maintes fois ?
Oser défier la Soul Company, ha ha, tu es vraiment méchant.
Peu importe qui tu es, tu ne vaux rien pour nous.
Yo, idiot.
Je te l'ai dit maintes et maintes fois ?
Oser défier la Soul Company, ha ha, tu es vraiment méchant.
Peu importe qui tu es, tu ne vaux rien pour nous.
Nous sommes les soldats de la Soul Company.
Avancer en marchant.
La scène du rap se couvre de poussière à cause de la marche de la SC.
À cause des idiots qui se cachent dedans,
Les frères lancent des punchlines aujourd'hui aussi.
Les keyboard Rambos qui se cachent et font semblant d'être forts.
Même si tu continues à me tirer dessus avec une mitrailleuse, comme la chanson de Kim Soo-hee,
Tu deviens petit devant moi, tes munitions.
Ces enfoirés sont jaloux jour et nuit.
Nous courons sans nous soucier des obstacles.
Si tu as des plaintes, pose-toi la question.
Pourquoi tu ne peux pas être comme Q ou SC.
À quoi bon rivaliser.
Tu vas te rebeller.
Même si tu sautes de toutes tes forces, "ah bon".
Je te bloque comme Dikembe.
Le champagne de la victoire remplit le réfrigérateur.
Invasion sauvage de ton tympan sans défense.
Ces théories et ces règles insignifiantes ne peuvent pas nous arrêter, nous, les durs à cuire.
Invasion sauvage de ton tympan sans défense.
Ces théories et ces règles insignifiantes ne peuvent pas nous arrêter, nous, les durs à cuire.
Le vilain gobelin et Bee Quiett.
La triade dorée de la Soul Company, Yo.
Un géant indiscipliné que personne ne peut arrêter.
Nous sommes le MVP de la scène comme Kobe Bryant.
Quoi.