Lyrics and translation Fana - Harmony

Harmony

G-Slow & F. A. N. A...
수많은 우주, 수많은 이.
조화로이 만든 Harmony.
수많은 우주, 수많은 질서,
수많은 추구, 수많은 신념,
수많은 구분, 수많은 시점,
수많은, 수많은 눈, 수많은 귀, 수많은 코, 수많
은 입,
수많은 이들, 이 우주의 일부분일 뿐인 우리들.
그리도 대부분 이해를 못해주는 다른 것과 틀
린 것의 구분.
관점의 다름 - 한 쪽의 창으로만 봐선 깨달을
수 없단 걸 왜 다들 모를까?
견해 상충 - 그 한 켠에 싹튼 감정의 다툼, 상처
될 말들,
단정해 만든 차별의 감투, 색안경에 가둔 한정
된 반추.
잘못 꿴 단추 바로 채운 다음 주위 낯선 세상을
발견해봐, 늘.
수많은 우주, 수많은 이.
조화로이 만든 Harmony.
하나 된 소리로 만든 Melody.
수많은 우주, 수많은 이.
조화로이 만든 Harmony.
하나 된 소리로 만든 Melody.
얼추 앞에 보이는 겉을 안대도 전불 다 꿰고 있
는 것은 아녜요.
비좁은 빨대로 훑어보는 상대 모습으론 그 밖
의 것이 낯설 수밖에 없어.
조그만 예로 어느 한 애호가에겐 동그랑땡도
동물학대고,
공부만 했던 중고등학생 보기엔 노는 딴 애 꼴
이 거북하겠죠.
너무나 왜곡된 어긋남의 거울, 거듭 맘대로 내
린 엉뚱한 해석.
하지만 얼룩과 때도 어떤 누구한텐 몹시 소중
한 개성이거나 거룩한 행복.
결국 한곌 넘는 건 존중과 배려, 정중한 태도,
평등한 대접.
성숙한 개념으로 모두가 함께 손잡고 조율할
때 서로가 서로를 알 테죠.
수많은 우주, 수많은 이.
조화로이 만든 Harmony.
하나 된 소리로 만든 Melody.
수많은 우주, 수많은 이.
조화로이 만든 Harmony.
하나 된 소리로 만든 Melody.
다들 시각 밖의 것을 무시하는 듯이
각박해진 마음으로 상대를 하나 둘씩 압박해.
무언가 낯선 것들이 마치 칼날, 송곳 인양 두려
워 일부러 거릴 두려고 하지만,
우린 하나의 테두리 속 함께 빈틈을 매꿔가는
Tetris.
서로가 쥔 조각이 좀 맞지 않을 때도 있어도 각
기 어떤 가치를 또 갖지.
모두가 똑같이...
수많은 우주, 수많은 이.
조화로이 만든 Harmony.
하나 된 소리로 만든 Melody.
수많은 우주, 수많은 이.
조화로이 만든 Harmony.
하나 된 소리로 만든 Melody.
나와 너, 남과 여, 아이와 노인,
마음과 몸, 가까움과 멈, 시간과 공간,
땅과 공중, 달과 볕, 안과 겉, 다음과 전, 시작
과 정지,
칭찬과 멸시, 참과 거짓, 앎과 모름, 잘 잘못,
감과 고, 다와 소,
악과 선, 아와 적, 반과 정, 암과 명, 야와 여, 짝
과 홀,
탄과 멸, 만남과 결별, 차가움과 열, 세상은 천
차만별.
상반성의 공존을 위해 알아야 할 건 다양성.
항상 어떤 것에나 다 장단점은 있다는 것을 새
겨.
타인의 입장을 존중해.
결국 세상 모든 게 다 소중해.
모든 게 다 소중해...

Harmonie

G-Lent et F. A. N. A...
D'innombrables univers, d'innombrables dents.
Harmonie faite de cela en Harmonie.
D'Innombrables Univers, D'Innombrables Ordres,
De nombreuses activités, de nombreuses croyances,
De nombreuses distinctions, de nombreux points de vue,
Innombrables, innombrables yeux, innombrables oreilles, innombrables nez, innombrables
Bouche Argentée,
Beaucoup d'entre nous, ceux d'entre nous qui ne sont qu'une partie de cet univers.
D'autres choses et cadres que la plupart ne comprennent pas
Distinction des choses maigres.
La différence de perspective-Vous pouvez la réaliser en regardant une fenêtre
Pourquoi ne savez-vous pas tous que vous ne pouvez pas?
Conflit de points de vue-une querelle d'émotions, blessée, a germé à ce tour-là
Mots à dire,
Limité aux lunettes de soleil
Vieilles ruminations.
Remplissez le mauvais bouton correctement, puis le monde étranger autour de vous
Trouvez-le, toujours.
D'innombrables univers, d'innombrables dents.
Harmonie faite de cela en Harmonie.
Mélodie faite d'un seul son.
D'innombrables univers, d'innombrables dents.
Harmonie faite de cela en Harmonie.
Mélodie faite d'un seul son.
J'ai hâte de voir ce qui se passe devant moi.
Ça ne l'est pas.
Autre que l'apparition d'un adversaire à l'étroit qui ramasse la paille
C'est forcément étrange.
C'est un peu un exemple, pour n'importe quel amoureux, c'est un peu un tour.
Maltraitance animale.,
J'ai hâte de voir si je vais être un collégien et un lycéen qui n'a fait qu'étudier.
Cette tortue.
Le miroir d'une divergence si déformée, comme je l'aime encore et encore
Lin interprétation farfelue.
Mais même avec des taches, c'est très précieux pour tout le monde.
Une personnalité ou un bonheur sacré.
En fin de compte, ce qui dépasse la limite, c'est le respect, l'attention et l'attitude respectueuse,
Un traitement égal.
Concept mature avec tout le monde travaillant ensemble et coordonnant
Quand vous vous connaissez, vous vous connaissez.
D'innombrables univers, d'innombrables dents.
Harmonie faite de cela en Harmonie.
Mélodie faite d'un seul son.
D'innombrables univers, d'innombrables dents.
Harmonie faite de cela en Harmonie.
Mélodie faite d'un seul son.
Comme tout le monde ignore quelque chose hors de vue.
Appuyez sur votre adversaire un par deux avec un esprit vif.
Quelque chose d'étrange, c'est comme récupérer une lame, un poinçon.
Whoa, je vais y aller exprès, mais je vais y aller exprès.,
Nous aplanissons les lacunes ensemble dans une seule bordure
Tetris.
Même si les pièces qui se tiennent ne s'emboîtent pas un peu, chacune
Je n'ai plus aucune valeur.
Tout de même...
D'innombrables univers, d'innombrables dents.
Harmonie faite de cela en Harmonie.
Mélodie faite d'un seul son.
D'innombrables univers, d'innombrables dents.
Harmonie faite de cela en Harmonie.
Mélodie faite d'un seul son.
Moi et vous, hommes et femmes, enfants et personnes âgées,
Esprit et corps, Proximité et pause, temps et espace,
Terre et air, lune et soleil, intérieur et extérieur, suivant et avant, commençant
et arrête,
Louange et mépris, vrai et faux, sachant et ne sachant pas, bien et mal,
Sentiments et sentiments, et puis et puis et puis et puis et puis et puis et puis,
Le mal et le bien, l'ennemi Awa, la moitié et Jung, le Cancer et les gens, Ya et Yeo, Mate
et Salle,
Bronzage et destruction, rencontres et romances, fraîcheur et chaleur, le monde est mille
En voiture uniquement.
Ce que vous devez savoir pour la coexistence des contraires, c'est la diversité.
Toujours nouveau qu'il y a des avantages et des inconvénients à toute chose
abats.
Respectez la position des autres.
Après tout, tout dans le monde est précieux.
Tout est précieux...