Lyrics and translation Feno feat. Ramzes & Kamrad - Krótki List Do Mojej Schizofrenii

Krótki List Do Mojej Schizofrenii

Piszę krótkie listy i długie epopeje
Piszę o miejscach, w których żadne dobro nie istnieje
Ale mam tą nadzieję, gdy inni mają cenę
Inni badają teren, na którym mieli sumienie, moje
Małe więzienie, chyba w końcu oszaleję w nim, wow, wow
Jeśli nic nie było szczere
To po co ciągle dzwonię i pierdolę Ci, że wierzę w nas
Jestem pieprzonym dziwakiem, ludzie spłycają, że raper
Ja na każdy żółty papier, rzucam atrament jak saper
Bo inaczej nie potrafię, bo wciąż się na tym łapię
Że chcę pozostać dzieciakiem, a przecież w końcu muszę dorosnąć
Gdy wszyscy wokół kłamią ja mam prawdę na wyłączność
I takie mam rzemiosło, nie chodzi w parze z forsą
I często miewam odlot, kiedy jesteś dla mnie zołzą
Znowu mi wychodzi love song, zwykle wychodziły gorzko
Czegoś jeszcze poza wojną, zanim wszyscy tutaj o mnie zapomną

Mam wyjebane no i robię swoje
Mam wyjebane no i robię swoje
Mam wyjebane i robię swoje
Mam wyjebane no i robię swoje
Mam wyjebane no i robię swoje
Mam wyjebane no i robię swoje
Mam wyjebane i robię swoje
Mam wyjebane i robię swoje
Mam wyjebane

Moje rapy jak twoja samara
Chciałbyś widzieć w nich coś więcej
Uwierz koleżko, też widzę więcej
I czasami przez to krwawi mi serce
Ludzie wciąż pierdolą i będą pierdolić
Tak przeklinam i wow, co mam przeprosić?
To numer dla twojej głowy, menciu
Weź zobacz, chcesz się przejmować?
Będąc w grupie odmieńców
Zaraz, zaraz, kurwa kto to w ogóle jest tym innym
Weź już odpuść i rób swoje, dla nich i tak jesteś dziwny

Mam wyjebane no i robię swoje
Mam wyjebane no i robię swoje
Mam wyjebane no i robię swoje
Mam wyjebane i robię swoje

Hej, mordo co myślałeś, że wplotę w refren jakąś ambitną sentencję?
Mógłbym, ale mi się nie chcę
Jestem dziwny jak ty, sorry bratku
Zdążyłem, pisząc ten wers trzy sekundy, cztery razy zmienić nastrój
Coś mi kiedyś pierdolili, wrażliwość jest zajebista
A paradoksalnie czuję się jak ślepy okulista
Myślałem, że to zły sen, ale chyba jednak nie
Rzeczywistość szczerzy się jak, nie wiem, Pennywise
Dla mnie chyba wszystko to schematy
Oszukałem schizofrenię więc już dawno jestem ponad tym
W tej pojebanej bajce, każdy ma swój morał
Czasem słyszę szepty, czuję się jak konfesjonał

Mam wyjebane i robię swoje
Mam wyjebane i robię swoje
Mam wyjebane i robię swoje
Hej, hej, hej, hej
Mam wyjebane i robię swoje
Mam wyjebane i robię swoje
Mam wyjebane i robię swoje
Hej, hej, hej, hej

Une courte lettre à ma schizophrénie

J'écris de courtes lettres et de longues épopées
J'écris sur des endroits où le bien n'existe pas
Mais j'ai cet espoir, quand les autres ont un prix
Les autres explorent le terrain où ils avaient une conscience, la mienne
Une petite prison, je vais probablement devenir fou dedans, wow, wow
Si rien n'était sincère
Alors pourquoi j'appelle sans cesse et je te dis que je crois en nous
Je suis un foutu cinglé, les gens le rabaissent, disent que je suis un rappeur
Je lance de l'encre sur chaque feuille jaune, comme un sapeur
Parce que je ne sais pas faire autrement, parce que je continue à me faire prendre à ça
Je veux rester un enfant, mais je dois grandir à la fin
Quand tout le monde autour ment, j'ai la vérité en exclusivité
Et c'est mon métier, il ne va pas de pair avec l'argent
Et j'ai souvent un décollage, quand tu es une chienne pour moi
Encore une fois, une love song sort, elles sortaient généralement amèrement
Encore quelque chose en plus de la guerre, avant que tout le monde ici ne m'oublie

Je m'en fous et je fais ce que j'ai à faire
Je m'en fous et je fais ce que j'ai à faire
Je m'en fous et je fais ce que j'ai à faire
Je m'en fous et je fais ce que j'ai à faire
Je m'en fous et je fais ce que j'ai à faire
Je m'en fous et je fais ce que j'ai à faire
Je m'en fous et je fais ce que j'ai à faire
Je m'en fous et je fais ce que j'ai à faire
Je m'en fous

Mes raps comme ta Samara
Tu voudrais y voir quelque chose de plus
Crois-moi mon pote, je vois aussi plus
Et parfois ça me fait saigner le cœur
Les gens continuent à dire des conneries et ils continueront à en dire
J'insulte comme ça et wow, que dois-je m'excuser ?
Ce morceau pour ta tête, mon pote
Regarde, veux-tu t'inquiéter ?
Être dans un groupe de marginaux
Attends, attends, putain, qui est cet autre type
Laisse tomber et fais ce que tu as à faire, de toute façon, tu es bizarre pour eux

Je m'en fous et je fais ce que j'ai à faire
Je m'en fous et je fais ce que j'ai à faire
Je m'en fous et je fais ce que j'ai à faire
Je m'en fous et je fais ce que j'ai à faire

Hé mon pote, tu pensais que j'allais inclure une phrase ambitieuse dans le refrain ?
Je pourrais, mais je n'en ai pas envie
Je suis bizarre comme toi, désolé mon frère
J'ai réussi, en écrivant ce couplet, à changer d'humeur trois secondes, quatre fois
On m'a dit un jour, la sensibilité c'est génial
Et paradoxalement, je me sens comme un ophtalmologiste aveugle
Je pensais que c'était un mauvais rêve, mais apparemment non
La réalité sourit, je ne sais pas, comme Pennywise
Pour moi, tout cela est probablement des schémas
J'ai trompé la schizophrénie donc je suis déjà au-dessus de ça depuis longtemps
Dans ce conte de fées fou, chacun a sa morale
Parfois j'entends des murmures, je me sens comme un confessionnal

Je m'en fous et je fais ce que j'ai à faire
Je m'en fous et je fais ce que j'ai à faire
Je m'en fous et je fais ce que j'ai à faire
Hé, hé, hé, hé
Je m'en fous et je fais ce que j'ai à faire
Je m'en fous et je fais ce que j'ai à faire
Je m'en fous et je fais ce que j'ai à faire
Hé, hé, hé, hé