Lyrics and translation Feno feat. Ramzes & Kobik - Którędy Wychodzi Się Na Ludzi

Którędy Wychodzi Się Na Ludzi

Jestem winny bycia sobą, myślisz analogowo
Bo chodzisz na łatwiznę, zamiast kurwa ruszyć głową
Nie wierzą mi na słowo, bo byłem złą osobą
Bo brałem to i owo, później rzygałem na kojo
Wracasz do punktu wyjścia jak jojo
A przecież prawda tu stoi przed tobą
A jak ludzie cię zawodzą
To warto mieć blisko tych, którzy za tobą stoją
Ja pojąć nie mogę tych co patrzą mi na ręce
Jakby swoje mieli obcięte
Mają nosa i setkę, w nosie miejsce na kreskę
A dobę zaczynają koło dwudziestej pierwszej, ej, ej
Zapytasz, czemu czuję się lepszy?
Skoro ciągle brakuje mi pengi
Skoro obchodzą mnie tylko dźwięki
Ale nie oceniam innych za to, że popełnią błędy

Nie wiem którędy wychodzi się na ludzi
Wiem którędy się idzie po marzenia
Szarpię nerwy i szarpię za struny
I kruszę te mury, których zburzyć się nie da
Nie wiem którędy wychodzi się na ludzi
Wiem którędy się idzie po marzenia
Szarpię nerwy i szarpię za struny
I kruszę te mury, których zburzyć się nie da

Wymarzenie wymuszone wyobrażenie o tobie
Wymyślone na potrzebę otwierania rano powiek
Wybawiłem się na tyle, że kleiłem piony z Bogiem
I mieszałem wiele w sobie, żeby zobaczyć czy mogę, co?
A mogę jak najbardziej
Byle teraz, bo się minąłem z zegarkiem
Chyba przez to pominąłem edukację
Bo życie przeżywam hibernacją, ej
Starfighter, przeładowuję blaster
Jak miałeś się za gwiazdę, upewnię się, że spadniesz
Może przez to w końcu zbudujesz charakter
Który nie upadnie, kiedy ktoś tu kiwa palcem
Czemu tyle ludzi mnie częstuje zaufaniem?
Jak mi mówisz, że mam
Ćśś, nawet z tobą nie gadałem
I tak ledwo cię poznaję, szybko zapominam twarze
Coś w ogóle nie kojarzę, możesz powtórzyć pytanie?

KOB, Feno, yo, BOR (BOR)
Bycia sobą, tylko tego jestem winny tu
Bywam niekompatybilny i chuj, ta
Chociaż dobrze wychowany, bo rodzice dbali
Żebym nie skończył jak przegrani z obok bramy
Ale nie wycieram sobie nimi mordy
Jestem nikim, żebym mógł ich osądzić
Mam swoje życie no i swoje poglądy
Na co mordo chcesz drążyć, jak korniki, he?
W rapie six feet deep, jak grave diggers
I tak kurwa nie kumają o czym ja nawijam
Znów odpalam spliff, jak mój ziom Lipa
Reklama na YouTube sprawia, że chce mi się rzygać
Każdy tutaj chce na ludzi wyjść
Zanim zapali się lampka z napisem "exit"
Każdy chce, ale nie wie, które wybrać drzwi (które?)
Problemy egzystencji, Kobik

Pew! Pew! Pew!
Ey!

Как Пробиться В Люди

Я виноват в том, что я такой, ты мыслишь шаблонно,
Потому что идёшь по лёгкому пути, вместо того, чтобы, блин, мозгами пошевелить.
Мне не верят на слово, потому что я был плохим человеком,
Потому что я брался за всё подряд, а потом блевал на косяк.
Возвращаешься к отправной точке, как йо-йо,
А ведь правда прямо перед тобой.
А когда люди тебя подводят,
Важно иметь рядом тех, кто за тебя горой.
Я не могу понять тех, кто смотрит мне на руки,
Словно у самих они обрублены.
У них есть нос и сотка, в носу место для дорожки,
А сутки у них начинаются около десяти вечера, эй, эй.
Спросишь, почему я чувствую себя лучше?
Если мне постоянно не хватает бабок,
Если меня волнуют только звуки,
Но я не осуждаю других за то, что они совершают ошибки.

Я не знаю, как пробиться в люди,
Я знаю, куда идти за мечтой.
Я рву нервы и дёргаю за струны,
И рушу те стены, которые невозможно разрушить.
Я не знаю, как пробиться в люди,
Я знаю, куда идти за мечтой.
Я рву нервы и дёргаю за струны,
И рушу те стены, которые невозможно разрушить.

Вымечтанный, вымученный образ о тебе,
Придуманный для того, чтобы открывать по утрам веки.
Я так отрывался, что клеил косяки с Богом
И многое в себе мешал, чтобы увидеть, смогу ли я, а?
А я могу, ещё как могу,
Только бы сейчас, потому что я упустил время.
Кажется, из-за этого я пропустил образование,
Потому что жизнь я проживаю в спячке, эй.
Starfighter, перезаряжаю бластер.
Если ты возомнил себя звездой, я позабочусь о том, чтобы ты упал.
Может быть, благодаря этому ты, наконец, выработаешь характер,
Который не дрогнет, когда кто-то здесь будет пальцем грозить.
Почему так много людей осыпают меня доверием?
Когда ты говоришь мне, что у меня есть...
Тс-с-с, я с тобой даже не разговаривал.
И так тебя еле знаю, я быстро забываю лица.
Что-то вообще не пойму, ты можешь повторить вопрос?

КОБ, Фено, йоу, БОР (БОР)
Быть собой, только в этом я здесь виноват.
Бываю несовместимым, ну и хрен с ним, да.
Хотя хорошо воспитан, потому что родители заботились,
Чтобы я не закончил, как неудачники у соседней арки.
Но я не вытираю ими ноги,
Я никто, чтобы их судить.
У меня своя жизнь и свои взгляды.
Чего, морда, хочешь докопаться, как короеды, хе?
В рэпе six feet deep, как могильщики.
И всё равно, блин, не понимают, о чём я читаю.
Снова зажигаю косяк, как мой кореш Липа.
Реклама на YouTube вызывает у меня рвотный рефлекс.
Каждый здесь хочет пробиться в люди,
Прежде чем загорится лампочка с надписью "выход".
Каждый хочет, но не знает, какую дверь выбрать (какую?).
Проблемы существования, Кобик.

Пиу! Пиу! Пиу!
Эй!