Feno - Nikotyna I Farby (feat. Ramzes) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Feno - Nikotyna I Farby (feat. Ramzes)




Nikotyna I Farby (feat. Ramzes)
Никотин и краски (feat. Ramzes)
Odkładasz głowę na ramię w lekko hipnotycznym stanie
Ты кладешь голову мне на плечо в слегка гипнотическом состоянии,
Licząc, że już Cię nie zranię z kamiennym wyrazem twarzy
Надеясь, что я тебя больше не раню, с каменным выражением лица.
Skamieliny moich marzeń zastygły Jak na obrazie
Окаменелости моих мечтаний застыли, как на картине,
W ruchu, kiedy moje dłonie pochwyciły ten kaganiec
В движении, когда мои руки схватили этот намордник.
Lubisz w swoim otoczeniu względny spokój
Ты любишь в своем окружении относительный покой,
A zrzucasz go z siebie na dźwięk moich kroków
А сбрасываешь его с себя на звук моих шагов.
Gdy czas przychodzi, by naprawić nas i przełykać ten kwas
Когда приходит время, чтобы исправить нас и проглотить эту кислоту,
Którym staramy się malować nasz świat od paru lat
Которой мы пытаемся нарисовать наш мир уже несколько лет.
Pomaluj moją rzeczywistość jak uważasz
Раскрась мою реальность, как ты считаешь нужным,
Pokaż rzeczy, od których trzymać Cię z dala
Покажи вещи, от которых тебе следует держаться подальше.
Ja mam w sobie zło nie do okiełznania
Во мне есть зло, которое невозможно укротить,
Bo nikt, nigdy tak nie potrafił kłamać
Потому что никто и никогда так не умел лгать.
Kojarzę z tobą nikotynę i traumy
Я ассоциирую тебя с никотином и травмами,
A miałaś na mojej drodze zapalać lampy
А ты должна была зажигать на моем пути фонари.
Naszkicowany duet, rozlane farby
Набросанный дуэт, разлившаяся краска,
Bo Tobie uczuć nie poświęcę już żadnych
Потому что тебе я больше не посвящу никаких чувств.
(I wszystko szlag, i wszystko szlag, i wszystko szlag)
все к черту, и все к черту, и все к черту)





Writer(s): Artur Barbachen, Mateusz Sumara


Attention! Feel free to leave feedback.