Feno feat. Ramzes - Rozbite Szkła - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Feno feat. Ramzes - Rozbite Szkła




Rozbite Szkła
Разбитые Стёкла
Może należało żyć jak co drugi tutaj dureń
Может быть, стоило жить, как любой другой дурак
Teraz w skórę trochę tuszu, może w końcu coś poczuję
Теперь немного туши на кожу, может, я наконец-то что-то почувствую
Jak ukujesz, czarna plama w szarym tłumie
Как ни старайся, чёрное пятно в серой толпе
Udaję, że umiem się odnaleźć tam gdzie ludzie
Притворяюсь, что могу найти себя там, где люди
A w chuj tego nie lubię, ten krawat na koszulę
А я чертовски это ненавижу, этот галстук на рубашке
To Ciebie definiuje zanim uliżesz fryzurę
Это определяет тебя ещё до того, как ты уложишь волосы
I lądujesz na klubie, koszula obrzygana po przepychance z żulem
И ты приземляешься в клубе, рубашка в блевотине после того, как тебя толкнул какой-то алкаш
Z góry ustalony schemat, prosty tok myślania
Заранее установленная схема, простой ход мысли
I durne wierzenie w rzeczy, których nie ma
И глупая вера в то, чего нет
Kręcą Cię suki i melanż
Тебя заводят сучки и пьянки
Chcę prozą napisany sukces, zamiast gdybania o celach
Я хочу успеха, написанного прозой, вместо размышлений о целях
Dlatego cierpię tak przez mój pusty wzrok
Поэтому я так страдаю из-за своего пустого взгляда
Gubię percepcję na to co chce dać los
Теряю восприятие того, что хочет дать судьба
Szkła kontaktowe, rozbijane na proch
Контактные линзы, разбитые вдребезги
Uciekam w miejsce, gdzie obejmie mnie noc
Я убегаю туда, где меня обнимет ночь
Może nie jestem zbyt przystojny
Может быть, я не слишком красив
Mówią mi, że jestem zbyt chudy
Мне говорят, что я слишком худой
Ale wszyscy dookoła piorą przez mój pryzmat brudy
Но все вокруг кажутся грязными сквозь мою призму
Mądry ten, który rzuca treść
Мудр тот, кто говорит по делу
Choć większości tu starcza blef
Хотя большинству здесь хватает блефа
Pomylili z trudem stres swój
Они путают свой стресс с трудом
Zawsze mówili sobie, że wystarczy zwykła praca
Всегда говорили себе, что достаточно просто работы
Zabili kreatywność, na rzecz dyktowanych zasad
Убили в себе креативность ради продиктованных правил
We mnie widzą ślepca, a ten ślepiec im wybacza
Они видят во мне слепца, а этот слепец их прощает
Bo nie widzi już powodu, by ze ślepcami się bratać
Потому что он больше не видит причин брататься со слепыми
Dlatego cierpię tak przez mój pusty wzrok
Поэтому я так страдаю из-за своего пустого взгляда
Gubię percepcję na to co chce dać los
Теряю восприятие того, что хочет дать судьба
Szkła kontaktowe, rozbijane na proch
Контактные линзы, разбитые вдребезги
Uciekam w miejsce, gdzie obejmie mnie noc
Я убегаю туда, где меня обнимет ночь
Dlatego cierpię tak przez mój pusty wzrok
Поэтому я так страдаю из-за своего пустого взгляда
Gubię percepcję na to co chce dać los mi
Теряю восприятие того, что хочет дать мне судьба
Rozbite szkło, rozbite szkło
Разбитое стекло, разбитое стекло





Writer(s): Sumara Mateusz Robert, Barbachen Artur Jerzy


Attention! Feel free to leave feedback.