Lyrics and translation Fik Fameica - Mutuwulira

Mutuwulira

Yeah
Fik Fameica, inhi!
Nessim pan production
Gwe! Blackmen town
Fire
Twokya
Gwe!

Abawomerwa luga mbasaba musimbe enyiriri
Abanazinazina jubber anti mwe muve mubuliri
Musulemu obuvazzi twesange mukyikiri
Obwongo bwesera buteta, bukirako esigiri
Sifunangako challenger yadde ansula amaliri
Nze Ssabasaja wa luga era mbayo mu lubiri
Obwama bwona bwagala ffe kuba tunyirila emibiri
Ba-rapper bubakeredde tuuze bateka mukaburi
Ekyokulwanyisa bwongo twasoma tetukozesa kibuli
Ndi nzalwa ye city wakati Kawempe ne Kiburi
Kyova olaba akazannyo kange anti mbazinisa ku ntoli
Tobuza myaka jjenina omupira ntade mu kituri
Untouchable
Untouchable

Yeah
Mpomesa luga ebirungo mubiwulira? (Eh)
Abaana ba ghetto obusungu mutuwulira? (Eh)
Uptown, downtown mutuwulira? (Eh)
Time to shine me no care what dem (Eh)
Yeah! Mpomesa luga ebirungo mubiwulira? (Eh)
Abaana ba ghetto obusungu mutuwulira? (Eh)
Uptown, downtown mutuwulira? (Eh)
Time to shine me no care what dem

Webituse mumbowa anti silina competitor
Temunerigyamu manyi okugata enyukuta
Byenkola sibyakuno nava ku planet Jupiter
Bikula olunyiriri luga mbasomere chapter
Tekayo omwoyo nkusabire emikisa ndi Pastor
Kyenkola sikyangu style Luga flow ndi master
Nfo nagyefuze! Siri mu-babylon ndi mu-rasta
I'm wanted bantimbyetimbye ku buli poster
Kyov'olaba nfata, munyongere enyota
Sagala bampita, ekiganye ng'ompita
Nziluka nga chitter, bawedde!
Gwe! Anti nze nkumye piiki
Sente nzizanyisa nga akyanga empiiki
Basexy mbaki, bekyanga nga enjuki
Hood freed catching every week I'm getting richer
Untouchable
Untouchable

Yeah
Mpomesa luga ebirungo mubiwulira? (Eh)
Abaana ba ghetto obusungu mutuwulira? (Eh)
Uptown, downtown mutuwulira? (Eh)
Time to shine me no care what dem (Eh)
Yeah! Mpomesa luga ebirungo mubiwulira? (Eh)
Abaana ba ghetto obusungu mutuwulira? (Eh)
Uptown, downtown mutuwulira? (Eh)
Time to shine me no care what dem

Inhi! Munange byakyuse!
Abaazi bemisango kati bona balokose
Ababadde abaato jjo jjuzi wano twakuze
Tugyoga Kampala anti ne ebikumba twaguze
Mulembe gwakikumba labayo oli wanyumye
Tubere bampisa wetondere oyo gwovumye
Okwezoleya ebyo byakidongo kati byantamye
Nessim! Ekigoma kati kagunde
Ba-rapper abasigade kenzize ka munvunde
Nsaga manyi mukola temutudde
One love ba blood manyi gyemuvude
Nzinze kutereza ebyo byona ebyali byasoba
Tuli bato naye ekilungi ffena twasoma
Tubakuba ama-rap, bakuyita Kwasama
Bwetunakikuba nga bagamba abo baloga
Manyi ga kitone yensonga lwaki twevuga
Tusula bweru emyaka gyejjo kati twevuga
Untouchable
Untouchable

Yeah
Mpomesa luga ebirungo mubiwulira? (Eh)
Abaana ba ghetto obusungu mutuwulira? (Eh)
Uptown, downtown mutuwulira? (Eh)
Time to shine me no care what dem (Eh)
Yeah! Mpomesa luga ebirungo mubiwulira? (Eh)
Abaana ba ghetto obusungu mutuwulira? (Eh)
Uptown, downtown mutuwulira? (Eh)
Time to shine me no care what dem

Tu m'entends?

Ouais
Fik Fameica, inhi!
Nessim à la production
Hé! Blackmen town
Feu
On allume
Hé!

Ceux qui sont bénis par la langue, je vous demande de former les rangs
Ceux qui se tortillent, sortez du lit, allez!
Payez l'entrée, retrouvons-nous à l'intérieur
Mon cerveau est en feu, il traverse les cours
Je n'ai pas de challenger, même s'il utilise la force
Je suis le roi de la langue et j'y vais au palais
Toutes les femmes nous veulent car on fait vibrer les corps
Les rappeurs sont finis, on les enterre vivants
Combattre l'esprit, on a appris, on n'utilise rien d'inutile
Je suis né dans la ville, entre Kawempe et Kiburi
C'est pourquoi tu vois mon jeu, je danse sur les braises
Ne me demande pas mon âge, je ne joue pas dans la cour des petits
Intouchable
Intouchable

Ouais
J'épice la langue, tu m'entends? (Eh)
Les enfants du ghetto, la rage, vous m'entendez? (Eh)
Uptown, downtown, vous m'entendez? (Eh)
C'est l'heure de briller, je me fiche de ce qu'ils disent (Eh)
Ouais! J'épice la langue, tu m'entends? (Eh)
Les enfants du ghetto, la rage, vous m'entendez? (Eh)
Uptown, downtown, vous m'entendez? (Eh)
C'est l'heure de briller, je me fiche de ce qu'ils disent

Là où on en est, je suis un champion, je n'ai pas de concurrent
Ne me sous-estimez pas, je sais manier les lettres
Ce que je fais n'est pas d'ici, je viens de la planète Jupiter
Apprenez le flow, je vous lirai un chapitre
Ne perds pas espoir, je prierai pour toi, je suis un Pasteur
Ce que je fais n'est pas facile, le style Luga flow, j'en suis le maître
Je me suis libéré! Je ne suis pas à Babylone, je suis chez les rastas
Je suis recherché, ils me collent sur tous les posters
C'est pourquoi je prends, donnez-moi plus d'étoiles
Je ne veux pas qu'on m'appelle, appelle-moi par mon nom
Je me réveille comme un guépard, ils ont fini!
Toi! Je suis au sommet
Je joue avec l'argent comme un aigle avec sa proie
Les filles sexy, elles me piquent comme des abeilles
Le quartier est libre, chaque semaine je deviens plus riche
Intouchable
Intouchable

Ouais
J'épice la langue, tu m'entends? (Eh)
Les enfants du ghetto, la rage, vous m'entendez? (Eh)
Uptown, downtown, vous m'entendez? (Eh)
C'est l'heure de briller, je me fiche de ce qu'ils disent (Eh)
Ouais! J'épice la langue, tu m'entends? (Eh)
Les enfants du ghetto, la rage, vous m'entendez? (Eh)
Uptown, downtown, vous m'entendez? (Eh)
C'est l'heure de briller, je me fiche de ce qu'ils disent

Inhi! Chérie, les choses ont changé!
Ceux qui étaient accusés sont maintenant acquittés
Ceux qui étaient pauvres, on a grandi ensemble ici
On domine Kampala, on a même acheté les tombes
Le temps des tombes est révolu
Si tu veux me défier, fais attention à ce que tu dis
Oublie ces vieilles histoires, maintenant elles sont enterrées
Nessim! Que le tambour résonne
Les rappeurs restants, défiez-moi, que je vous écrase
Je sais que vous travaillez, ne restez pas assis
One love, les frères, je sais d'où vous venez
Je vais régler tous les problèmes du passé
Nous sommes jeunes, mais heureusement nous avons tous étudié
On vous balance des raps, ils t'appellent Kwasama
Quand on rappe, ils disent que ce sont des sorciers
Je sais que c'est le talent, la raison pour laquelle on roule
On dormait dehors l'année dernière, maintenant on roule
Intouchable
Intouchable

Ouais
J'épice la langue, tu m'entends? (Eh)
Les enfants du ghetto, la rage, vous m'entendez? (Eh)
Uptown, downtown, vous m'entendez? (Eh)
C'est l'heure de briller, je me fiche de ce qu'ils disent (Eh)
Ouais! J'épice la langue, tu m'entends? (Eh)
Les enfants du ghetto, la rage, vous m'entendez? (Eh)
Uptown, downtown, vous m'entendez? (Eh)
C'est l'heure de briller, je me fiche de ce qu'ils disent