Lyrics and translation Flower Club - tool

tool

Now I′m stuck
In this position
And now I'm fucked
A new position
Out of luck
New decisions
And that′s so tough
You never listen

I've never been a poster child
For your movement
Your thought
Or your process
I'm just a tool you wanted
You needed
And you threw me out
When you realized
That you could move on

You could move on now
You can do much better without
And I′ll never forget you

outil

Maintenant je suis coincée
Dans cette position
Et maintenant je suis foutue
Une nouvelle position
Malchance
Nouvelles décisions
Et c'est tellement dur
Tu n'écoutes jamais

Je n'ai jamais été une enfant modèle
Pour ton mouvement
Ta pensée
Ou ton processus
Je ne suis qu'un outil que tu voulais
Dont tu avais besoin
Et tu m'as jetée dehors
Quand tu as réalisé
Que tu pouvais passer à autre chose

Tu peux passer à autre chose maintenant
Tu peux faire beaucoup mieux sans
Et je ne t'oublierai jamais