Lyrics and translation Fokofpolisiekar - Tonnelvisie

Tonnelvisie

As hierdie bloedrooi oe kon sien
Hoe laat dit werklik is
Hoe laat ons almal is
Hoe kaal ons eintlik is
Projekteer jou demone
Teen die kombers
Fukt van sigaretstompies
En ek wou vir jou my hart
Maar daar's gate in gebrand
Ek blameer dwelms
Ek blameer druk
Vir die heruitsending
Ek teken vir my n kaart
En maak dit vol met doodloopstrate
Ek het altyd geweet
Dat ek niemand sou wees
Ek het al my gevoelens verniet weg gegee
Daar is gif in jou kinders se kos
Daar is tydbomme in gapings
Van opvoeding gelos
Ek het al my gevoelens verniet uitgedeel

Тоннельное зрение

Если бы эти кроваво-красные глаза могли видеть,
Который час на самом деле,
Который час у всех нас,
Насколько мы на самом деле обнажены,
Проецируй своих демонов
На одеяло,
Задолбанный сигаретными окурками,
И я хотел тебе отдать свое сердце,
Но в нем прожжены дыры.
Я виню наркотики,
Я виню давление,
За повторный показ.
Я рисую себе карту
И заполняю ее тупиками.
Я всегда знал,
Что я буду никем.
Я зря отдал все свои чувства.
В еде твоих детей яд,
В пробелах - бомбы замедленного действия,
Оставленные образованием.
Я зря раздал все свои чувства.