Lyrics and translation Frank Zappa - What's your greatest disappointment
What's
your
greatest
disappointment?
Quelle
est
votre
plus
grande
déception
?
Give
me
a
topic
Donne-moi
un
sujet
In
terms
of
music
and
yourself
and
your
influence
En
termes
de
musique,
de
vous-même
et
de
votre
influence
Well
somebody
asked
me
that
in
an
interview
before
you
know
Quelqu'un
m'a
posé
cette
question
lors
d'une
interview
avant,
tu
sais
About
how
do
you
feel
about
success
and
failure
and
stuff
like
that
Sur
ce
que
je
ressentais
à
propos
du
succès,
de
l'échec
et
ce
genre
de
choses
And
I
say
I
live
with
failure
every
day
because
Et
j'ai
dit
que
je
vivais
avec
l'échec
tous
les
jours
parce
que
With
the
budget
that
I
have
to
do
the
things
that
I
wanna
do
Avec
le
budget
que
j'ai
pour
faire
les
choses
que
je
veux
faire
Most
of
which
are
you
know
all
high
ticket
items
Dont
la
plupart
sont
des
articles
coûteux,
tu
sais
I
can't
do
the
things
that
I
imagined
Je
ne
peux
pas
faire
les
choses
que
j'imagine
So
I
have
to
wind
up
doing
the
things
that
I
can
do
versus
Je
dois
donc
finir
par
faire
les
choses
que
je
peux
faire
plutôt
que
How
much
time
I
got,
who
I
have
to
work
with
me
on
it
De
combien
de
temps
je
dispose,
de
qui
doit
travailler
avec
moi
dessus
And
how
much
money
I've
got
to
spend
on
the
thing
Et
combien
d'argent
j'ai
à
dépenser
pour
la
chose
So
like
every
day
I
get
up
and
fail
Donc,
chaque
jour,
je
me
lève
et
j'échoue
But
that's
okay,
that's
the
norm
for
me
'cause
I
know
that
Mais
c'est
normal
pour
moi
parce
que
je
sais
que
I'm
not
gonna
get
what
I
want
but
I
manage
to
do
what
I
need
to
do
Je
n'obtiendrai
pas
ce
que
je
veux,
mais
j'arrive
à
faire
ce
dont
j'ai
besoin
In
order
to
accomplish
smaller
things
Pour
accomplir
de
plus
petites
choses
Rate the translation
1
Discovering new talent
2 Zappa's warning label
3 Register To Vote!
4 Sexual Education: Dr Ruth, Sheena Easton or Blackie Lawless
5 "There's this show called Night Flight..."
6 Sheena Easton "Sugar Walls"
7 PMRC Tax Bill
8 PMRC Consultant Reverend Jeff Ling
9 "Hot For Teacher" in Court
10 Twisted Sister video in court
11 Porn Wars Skit
12 "All music has a right to exist"
13 "Music never turned anybody into a social liability"
14 Film projects
15 Genuine fans
16 What's your greatest disappointment
17 "MTV is one of the worst offenders"
18 Frank Zappa Meets the Mothers of Prevention
19 How do you reflect on your career'
20 What's it like to work for Frank Zappa
21 Who's your audience
22 Conservative tastes
23 "If you don't want your children to hear it, don't buy it"
24 The PMRC's demands
25 Government and religion don't mix
26 "There's always something worth making fun of!"
27 Misinterpreted lyrics
28 Censorship
29 Night Flight Theme #2
2 Zappa's warning label
3 Register To Vote!
4 Sexual Education: Dr Ruth, Sheena Easton or Blackie Lawless
5 "There's this show called Night Flight..."
6 Sheena Easton "Sugar Walls"
7 PMRC Tax Bill
8 PMRC Consultant Reverend Jeff Ling
9 "Hot For Teacher" in Court
10 Twisted Sister video in court
11 Porn Wars Skit
12 "All music has a right to exist"
13 "Music never turned anybody into a social liability"
14 Film projects
15 Genuine fans
16 What's your greatest disappointment
17 "MTV is one of the worst offenders"
18 Frank Zappa Meets the Mothers of Prevention
19 How do you reflect on your career'
20 What's it like to work for Frank Zappa
21 Who's your audience
22 Conservative tastes
23 "If you don't want your children to hear it, don't buy it"
24 The PMRC's demands
25 Government and religion don't mix
26 "There's always something worth making fun of!"
27 Misinterpreted lyrics
28 Censorship
29 Night Flight Theme #2
Attention! Feel free to leave feedback.