Freezy Trap - Horrorfilm - Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Freezy Trap - Horrorfilm - Remix




Horrorfilm - Remix
Фильм ужасов - Ремикс
Sorry, ich bin süchtig, Shining oder Glass
Прости, я зависим, "Сияние" или "Стекло"
Cabin in the woods oder In the tall grass
"Хижина в лесу" или высокой траве"
Knock knock, Jigsaw, Myers und Krüger
Тук-тук, Пила, Майерс и Крюгер
Don't breathe, Opfer sind Leider nur Lügner
Не дыши, жертвы, к сожалению, всего лишь лгуны
House of Wax, The Purge, Hostel, Chain Saw Massaker
Дом восковых фигур, Судная ночь, Хостел, Техасская резня бензопилой
Wrong turn, The hills have eyes, alles Klassiker
Поворот не туда, У холмов есть глаза, всё классика
Annabelle oder I spit on your grave
Аннабель или "Плюю на твою могилу"
The last house on the left, Identität
Последний дом слева, Идентификация
The gift, you're next, Zwielicht, Schweigen der Lämmer
Дар, ты следующий, Сумерки, Молчание ягнят
Feed, Human centipede, das geheime Fenster
Корм, Человеческая многоножка, Тайное окно
Nummer 23, Sieben, Shutter Island, Psycho
Номер 23, Семь, Остров проклятых, Психо
The Game, Misery, Open your eyes, Fight Club
Игра, Мизери, Открой глаза, Бойцовский клуб
Funny Games, Silent Hill, Mama, Ich seh, ich seh
Забавные игры, Сайлент Хилл, Мама, я вижу, я вижу
Spurlos, Exorzisten, die dein Leben stehl'n
Без следа, экзорцисты, что крадут твою жизнь
Girlhouse, Scream, Paranormal Activity
Дом девушек, Крик, Паранормальное явление
In 3 Tagen bist du tot, Horror Credibility
Через 3 дня ты умрешь, Ужас, Достоверность
Egal was ich mir anschau, ich werds überleben
Что бы я ни смотрел, я выживу
Das ist meine Welt, in der ich Lügner sehe
Это мой мир, в котором я вижу лжецов
Ich erkenne deren Wesen und lasse mich fesseln
Я распознаю их сущность и позволяю себе увлечься
Durch den Nervenkitzel lässt es mich real nicht mehr stressen
Трепет не даёт мне стресса в реальности
Egal was ich mir anschau, ich werds überleben
Что бы я ни смотрел, я выживу
Das ist meine Welt, in der ich Lügner sehe
Это мой мир, в котором я вижу лжецов
Ich erkenne deren Wesen und lasse mich fesseln
Я распознаю их сущность и позволяю себе увлечься
Durch den Nervenkitzel lässt es mich real nicht mehr stressen
Трепет не даёт мне стресса в реальности
Horrorfilm, Horrorfilm
Фильм ужасов, Фильм ужасов
Horrorfilm, Horrorfilm
Фильм ужасов, Фильм ужасов
Horrorfilm, Horrorfilm
Фильм ужасов, Фильм ужасов
Horrorfilm, Horrorfilm
Фильм ужасов, Фильм ужасов
Hab ich ein Problem? Bin ich geistig abwesend
У меня есть проблема? Я невменяем?
Anwesend in Welten mit übernatürlichen Wesen
Присутствую в мирах со сверхъестественными существами
Schweben mir nur mehr grausame Dinge durch meinen Schädel
В моей голове роятся только жестокие вещи
Rede ich in meiner Freizeit nur mehr von Dolch und Degen
В свободное время я говорю только о кинжалах и мечах
Weswegen ich ich schon von einem Massaker träume
Поэтому мне снятся массовые убийства
Wo Leute und Freunde aufgehängt sind an Zäunen
Где люди и друзья повешены на заборах
Ich bräune meine weiße Haut durch deren Blut
Я загораю свою белую кожу их кровью
Statt dem nächsten Film mal wieder Mukke machen wäre gut
Вместо следующего фильма было бы неплохо снова заняться музыкой
Hab ich ein Problem? Bin ich geisteskrank
У меня есть проблема? Я сумасшедший?
Raubts mir mein Verstand? Ich werd in Filme eingespannt
Это отнимает мой разум? Я поглощен фильмами
Herzrasen, Nerven, die mich sehr plagen, erfahr'n
Сердцебиение, нервы, которые очень мучают меня, узнаю
Dass privat mal wieder scheiße is und schwer zu ertragen
Что в личной жизни снова всё плохо и тяжело это переносить
Niemand außer meiner Willenskraft kann das stoppen
Никто, кроме моей силы воли, не может это остановить
Doch die Wut wird dadurch freigesetzt, leichter durchs Leben boxen
Но гнев, таким образом, высвобождается, легче пробиваться по жизни
Ich bin ein Psycho wegen Horrorfilmen, ich steh dazu
Я псих из-за фильмов ужасов, я это признаю
Kann die Gegenwart so leichter nehmen und seh das gut
Так легче воспринимать настоящее, и я вижу в этом хорошее
Egal was ich mir anschau, ich werds überleben
Что бы я ни смотрел, я выживу
Das ist meine Welt, in der ich Lügner sehe
Это мой мир, в котором я вижу лжецов
Ich erkenne deren Wesen und lasse mich fesseln
Я распознаю их сущность и позволяю себе увлечься
Durch den Nervenkitzel lässt es mich real nicht mehr stressen
Трепет не даёт мне стресса в реальности
Egal was ich mir anschau, ich werds überleben
Что бы я ни смотрел, я выживу
Das ist meine Welt, in der ich Lügner sehe
Это мой мир, в котором я вижу лжецов
Ich erkenne deren Wesen und lasse mich fesseln
Я распознаю их сущность и позволяю себе увлечься
Durch den Nervenkitzel lässt es mich real nicht mehr stressen
Трепет не даёт мне стресса в реальности
Horrorfilm, Horrorfilm
Фильм ужасов, Фильм ужасов
Horrorfilm, Horrorfilm
Фильм ужасов, Фильм ужасов
Horrorfilm, Horrorfilm
Фильм ужасов, Фильм ужасов
Horrorfilm, Horrorfilm
Фильм ужасов, Фильм ужасов





Writer(s): Marinko Perka, Johann Schmidt


Attention! Feel free to leave feedback.