Lyrics and translation Gece - Yanimda Kal

Yanimda Kal

Yanımda kal, tam şuramda
Mühürlenmiş korkular, yaram fena

Yanımda kal, tam şuramda
Ağlaşıyor hatıralar koynumda

Yalnızlık simsiyah bi' yangın
Buymuş yasası insanın
Kalbimin içinde senden önce ne vardı?

Kar kapatmış yine yolları
Mutluluğun tek kanıtı aşk mı?

Yanımda kal, tam şuramda
Bir dua saklı imkansız ufkumda

Yalnızlık simsiyah bi' yangın
Buymuş yasası insanın
Kalbimin içinde senden önce ne vardı?

Yalnızlık simsiyah bi' yangın
Buymuş kaderi insanın
Kalbimin içinde senden önce ne vardı?

Kar kapatmış yine yolları
Mutluluğun tek kanıtı
Ruhumun anladığı bi' tek aşk mı?

Останься со мной

Останься со мной, прямо здесь,
Страхи запечатаны, рана глубока.

Останься со мной, прямо здесь,
Воспоминания плачут у меня на груди.

Одиночество — это черный пожар,
Вот такой закон человека.
Что было в моем сердце до тебя?

Снег снова замел дороги,
Неужели любовь — единственное доказательство счастья?

Останься со мной, прямо здесь,
Молитва скрыта на моем недостижимом горизонте.

Одиночество — это черный пожар,
Вот такой закон человека.
Что было в моем сердце до тебя?

Одиночество — это черный пожар,
Вот такая судьба человека.
Что было в моем сердце до тебя?

Снег снова замел дороги,
Единственное доказательство счастья,
Единственная любовь, которую понимает моя душа?