Lyrics and translation glaive - ive made worse mistakes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ive made worse mistakes
j'ai fait de pires erreurs
Of
course,
I
wish
that
I
could
stay
Bien
sûr,
j'aimerais
pouvoir
rester
But
we
both
know
I've
gotta'
go
(go,
go,
go)
Mais
on
sait
tous
les
deux
que
je
dois
y
aller
(y
aller,
y
aller,
y
aller)
I've
got
some
things
I've
gotta'
handle
J'ai
des
choses
à
régler
And
some
people
that
I've
gotta'
consult
(consult,
consult)
Et
des
gens
à
consulter
(consulter,
consulter)
You
smile
ear-to-ear,
it
kinda'
looks
a
bit
weird
Tu
souris
jusqu'aux
oreilles,
ça
fait
un
peu
bizarre
People
don't
mind
it
(it,
it)
Les
gens
s'en
fichent
(s'en
fichent,
s'en
fichent)
You
started
going
to
therapy,
fucking
finally
Tu
as
enfin
commencé
à
aller
en
thérapie
Of
course
you'll
do
some
things
you
wish
you
never
did
Bien
sûr,
tu
feras
des
choses
que
tu
regretteras
Like
dating
that
girl,
she
was
such
a
bitch
Comme
sortir
avec
cette
fille,
elle
était
une
vraie
garce
And
I
hate
to
sound
pretentious
at
a
time
like
this
Et
je
déteste
avoir
l'air
prétentieux
en
ce
moment
But
if
you've
never
died,
then
you've
never
lived
Mais
si
tu
n'es
jamais
mort,
tu
n'as
jamais
vécu
You
meet
a
girl,
you
meet
a
guy
Tu
rencontres
une
fille,
tu
rencontres
un
mec
You
meet
somebody,
never
mind,
yeah
(yeah,
yeah,
yeah)
Tu
rencontres
quelqu'un,
peu
importe,
ouais
(ouais,
ouais,
ouais)
Ash,
I
hope
you
save
yourself
Ash,
j'espère
que
tu
te
sauveras
Cause
everybody's
fucking
dying
(yeah,
yeah,
yeah)
Parce
que
tout
le
monde
est
en
train
de
mourir
(ouais,
ouais,
ouais)
And
of
course
I
know
that
things
are
strange
Et
bien
sûr,
je
sais
que
les
choses
sont
étranges
I
wish
that
I
could
show
you
that
it's
all
okay
(kay,
okay)
J'aimerais
pouvoir
te
montrer
que
tout
va
bien
(bien,
bien)
'Cause
looking
at
it
now,
you
wouldn't
change
a
damn
thing
Parce
que
maintenant,
tu
ne
changerais
rien
Of
course
you'll
do
some
things
you
wish
you
never
did
Bien
sûr,
tu
feras
des
choses
que
tu
regretteras
Like
pissin'
people
off
just
for
the
hell
of
it
Comme
énerver
les
gens
juste
pour
le
plaisir
And
I
hate
to
sound
pretentious
at
a
time
like
this
Et
je
déteste
avoir
l'air
prétentieux
en
ce
moment
But
if
you've
never
died,
then
you've
never
lived
Mais
si
tu
n'es
jamais
mort,
tu
n'as
jamais
vécu
You
get
a
couple
tattoos
Tu
te
fais
quelques
tatouages
And
the
people
you
trust
will
take
advantage
of
you
Et
les
gens
en
qui
tu
as
confiance
vont
profiter
de
toi
But
it's
okay
Mais
c'est
normal
But
isn't
it
always?
Mais
est-ce
que
c'est
toujours
le
cas
?
Because
of
course
you'll
do
some
things
you
wish
you
never
did
Parce
que
bien
sûr,
tu
feras
des
choses
que
tu
regretteras
And
some
people
get
mad
but
you
learn
from
it
Et
certaines
personnes
vont
se
fâcher,
mais
tu
apprendras
de
tes
erreurs
And
I
hate
to
sound
pretentious
at
a
time
like
this
Et
je
déteste
avoir
l'air
prétentieux
en
ce
moment
But
if
you've
never
died,
then
you've,
then
you've
never
lived
Mais
si
tu
n'es
jamais
mort,
alors
tu
n'as
jamais
vécu
Fuck,
I
wish
that
you
could
see
me
now
Putain,
j'aimerais
que
tu
puisses
me
voir
maintenant
Wish
you
could
see
me
now
J'aimerais
que
tu
puisses
me
voir
maintenant
Wish
that
you
could
see
me
now
J'aimerais
que
tu
puisses
me
voir
maintenant
Fuck,
I
wish
that
you
could
see
me
now
Putain,
j'aimerais
que
tu
puisses
me
voir
maintenant
Wish
you
could
see
me
now
J'aimerais
que
tu
puisses
me
voir
maintenant
Wish
that
you
could
see
me
now
J'aimerais
que
tu
puisses
me
voir
maintenant
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeffrey Hazin, Cole Carmody, Ash Gutierrez
Attention! Feel free to leave feedback.