glaive - ive made worse mistakes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation glaive - ive made worse mistakes




Of course, I wish that I could stay
Конечно, я хочу, чтобы я мог остаться
But we both know I've gotta' go (go, go, go)
Но мы оба знаем, что я должен идти (иди, иди, иди)
I've got some things I've gotta' handle
У меня есть кое-что, с чем я должен справиться
And some people that I've gotta' consult (consult, consult)
И некоторые люди, с которыми я должен посоветоваться (посоветоваться, посоветоваться)
You smile ear-to-ear, it kinda' looks a bit weird
Ты улыбаешься до ушей, это выглядит немного странно
People don't mind it (it, it)
Люди не против (это, это)
You started going to therapy, fucking finally
Ты начал ходить на терапию, черт возьми, наконец
Of course you'll do some things you wish you never did
Конечно, вы будете делать то, что никогда не хотели бы делать.
Like dating that girl, she was such a bitch
Например, встречаться с этой девушкой, она была такой стервой.
And I hate to sound pretentious at a time like this
И я ненавижу звучать претенциозно в такое время
But if you've never died, then you've never lived
Но если ты никогда не умирал, значит, ты никогда не жил
You meet a girl, you meet a guy
Ты знакомишься с девушкой, ты знакомишься с парнем
You meet somebody, never mind, yeah (yeah, yeah, yeah)
Ты встретишь кого-нибудь, неважно, да (да, да, да)
Ash, I hope you save yourself
Эш, надеюсь, ты спасешься
Cause everybody's fucking dying (yeah, yeah, yeah)
Потому что все чертовски умирают (да, да, да)
And of course I know that things are strange
И, конечно, я знаю, что все странно
I wish that I could show you that it's all okay (kay, okay)
Хотел бы я показать тебе, что все в порядке (ладно, хорошо)
'Cause looking at it now, you wouldn't change a damn thing
Потому что, глядя на это сейчас, ты ни черта не изменишь
Of course you'll do some things you wish you never did
Конечно, вы будете делать то, что никогда не хотели бы делать.
Like pissin' people off just for the hell of it
Как разозлить людей просто так, черт возьми.
And I hate to sound pretentious at a time like this
И я ненавижу звучать претенциозно в такое время
But if you've never died, then you've never lived
Но если ты никогда не умирал, значит, ты никогда не жил
You get a couple tattoos
Вы делаете пару татуировок
And the people you trust will take advantage of you
И люди, которым вы доверяете, воспользуются вами
But it's okay
Но это нормально
But isn't it always?
Но разве не всегда?
Because of course you'll do some things you wish you never did
Потому что, конечно, вы будете делать то, что никогда не хотели бы делать.
And some people get mad but you learn from it
И некоторые люди злятся, но вы учитесь на этом
And I hate to sound pretentious at a time like this
И я ненавижу звучать претенциозно в такое время
But if you've never died, then you've, then you've never lived
Но если ты никогда не умирал, значит, ты никогда не жил
Fuck, I wish that you could see me now
Черт, я хочу, чтобы ты мог видеть меня сейчас
Wish you could see me now
Хотел бы ты видеть меня сейчас
Wish that you could see me now
Хотел бы ты видеть меня сейчас
Fuck, I wish that you could see me now
Черт, я хочу, чтобы ты мог видеть меня сейчас
Wish you could see me now
Хотел бы ты видеть меня сейчас
Wish that you could see me now
Хотел бы ты видеть меня сейчас





Writer(s): Jeffrey Hazin, Cole Carmody, Ash Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.