Lyrics and translation Golden Life - Oprocz - Blekitnego Nieba
Kiedy
jestem
sam
Когда
я
один,
Przyjaciele
są
daleko,
daleko,
ode
mnie,
ode
mnie
Друзья
далеко,
далеко
от
меня,
от
меня.
Gdy
mam
wreszcie
czas
dla
siebie
Когда
у
меня
наконец-то
есть
время
для
себя,
Wtedy
sobie
wspominam
Тогда
я
вспоминаю
Dawne,
dobre
czasy
Старые
добрые
времена.
Czuję
się
jakoś
dziwnie
Чувствую
себя
как-то
странно.
Dzisiaj
noc
jest
czarniejsza
Сегодня
ночь
темнее.
Oprócz
błękitnego
nieba
Кроме
голубого
неба
Nic
mi
dzisiaj
nie
potrzeba
Мне
сегодня
ничего
не
нужно.
Oprócz
błękitnego
nieba
Кроме
голубого
неба
Nic
mi
dzisiaj
nie
potrzeba
Мне
сегодня
ничего
не
нужно.
Gdzie
są
wszystkie
dziewczęta
Где
все
девушки,
Które
kiedyś
tak
bardzo,
tak
bardzo
kochałem,
kochałem
Которых
я
когда-то
так
сильно,
так
сильно
любил,
любил?
Kto
z
przyjaciół
pamięta
ile
razy
dla
nich
przegrałem?
Кто
из
друзей
помнит,
сколько
раз
я
ради
них
проиграл?
W
gardle
zaschło
mi
В
горле
пересохло,
I
butelka
zupełnie,
zupełnie,
już
pusta,
już
pusta
И
бутылка
совсем,
совсем
пуста,
пуста.
Nikt
do
drzwi
już
dzisiaj
nie
zastuka
Никто
сегодня
в
дверь
уже
не
постучит.
Oprócz
błękitnego
nieba
Кроме
голубого
неба
Nic
mi
dzisiaj
nie
potrzeba
Мне
сегодня
ничего
не
нужно.
Oprócz
błękitnego
nieba
Кроме
голубого
неба
Nic
mi
dzisiaj...
Мне
сегодня
ничего...
Oprócz
błękitnego
nieba
Кроме
голубого
неба
Nic
mi
dzisiaj
nie
potrzeba
Мне
сегодня
ничего
не
нужно.
Oprócz
błękitnego
nieba
Кроме
голубого
неба
Nic
mi
dzisiaj
nie
potrzeba
Мне
сегодня
ничего
не
нужно.
Oprócz
drogi
szerokiej,
oprócz
góry
wysokiej
Кроме
широкой
дороги,
кроме
высокой
горы,
Oprócz
kawałka
chleba,
oprócz
błękitu
nieba
Кроме
куска
хлеба,
кроме
голубого
неба,
Oprócz
błękitnego
nieba
Кроме
голубого
неба
Nic
mi
dzisiaj
nie
potrzeba
Мне
сегодня
ничего
не
нужно.
Rate the translation
1
Law story (Radio Edit)
2 Jeszcze Raz
3 Kroplą Deszczu
4 Lece Tam
5 Jedwab
6 Trojkaty i Kwadraty
7 Gdy Zgasną Światła
8 Życie na Czekanie
9 Prócz Ciebie, Nic
10 To Co Chciałbym Ci Dać
11 Jak Ja Jej to Powiem
12 Bezkrólewie
13 Nocna Zmiana Kobiet
14 Kiler
15 Urke
16 Oprocz - Blekitnego Nieba
17 Nie Daj Się
18 Nobody...
19 A Wszystko To...(Bo Ciebie Kocham)
20 Szansa
21 Co Ty Tutaj Robisz
22 W Dzień Gorącego Lata
23 Otwieram Wino
24 Piosenka Swiatloczula
25 Na jednej z dzikich plaż
26 Na Dnie Twojego Serca (Radio Edit)
27 Pokolenie
28 Niebo Dla Ciebie
29 Rudy Się Żeni
30 Teksanski
31 To Ty
32 Naucz Mnie
33 Wszystko Jedno
34 Rzeka
35 Riotka
36 Damy radę
37 Nic To Jest
38 Damy Radę
39 Badz Duzy
40 Heartbeat
41 Zapamiętaj - Radio Edit
42 Ile Jeszcze
43 Są Dni
44 Miłość
45 Ocean Myśli
46 Im Wiecej Ciebie Tym Mniej
47 Szczęśliwego Nowego Jorku
48 Law story - Radio Edit
49 Są dni
50 Supermanka
51 Pech
2 Jeszcze Raz
3 Kroplą Deszczu
4 Lece Tam
5 Jedwab
6 Trojkaty i Kwadraty
7 Gdy Zgasną Światła
8 Życie na Czekanie
9 Prócz Ciebie, Nic
10 To Co Chciałbym Ci Dać
11 Jak Ja Jej to Powiem
12 Bezkrólewie
13 Nocna Zmiana Kobiet
14 Kiler
15 Urke
16 Oprocz - Blekitnego Nieba
17 Nie Daj Się
18 Nobody...
19 A Wszystko To...(Bo Ciebie Kocham)
20 Szansa
21 Co Ty Tutaj Robisz
22 W Dzień Gorącego Lata
23 Otwieram Wino
24 Piosenka Swiatloczula
25 Na jednej z dzikich plaż
26 Na Dnie Twojego Serca (Radio Edit)
27 Pokolenie
28 Niebo Dla Ciebie
29 Rudy Się Żeni
30 Teksanski
31 To Ty
32 Naucz Mnie
33 Wszystko Jedno
34 Rzeka
35 Riotka
36 Damy radę
37 Nic To Jest
38 Damy Radę
39 Badz Duzy
40 Heartbeat
41 Zapamiętaj - Radio Edit
42 Ile Jeszcze
43 Są Dni
44 Miłość
45 Ocean Myśli
46 Im Wiecej Ciebie Tym Mniej
47 Szczęśliwego Nowego Jorku
48 Law story - Radio Edit
49 Są dni
50 Supermanka
51 Pech
Attention! Feel free to leave feedback.