Lyrics and translation Gverilla feat. Jan-Rapowanie - Wielu z nich

Wielu z nich

Chciała być najważniejsza
Znać ludzi z branży, wszystkie fajne miejsca
Pytała co mnie podnieca, co mnie odrzuca, co mnie nakręca
Chciała być niezależna, rzadko poważna, zabawna, a czasem śmieszna
Niepodważalnie piękna, dla niej stawałoby na rękach wielu z nich

Jej życie raczej softcore jak młodej gwiazdy
Porno, ale ogarnęła, że w tym mieście wiele wolno
Czasem niestety poleci za mocno
Ale ogarnąłem to dopiero kiedy wszedłem z nią w to
Imprezy, papiery jak newonce
Takich melanży nie doświadczysz w klubach
Wjeżdżam na górę i dostaję drinki w kubkach
W rulon zwinięta gotówka, zostaniemy tu do jutra
Ale mówię, że ja się nie bawię w takie rzeczy
Kto wie ten wie, reszta niech zaprzeczy
Przez ciemny korytarz prowadziły nas dźwięki
VIP na dachu, melanż wielkomiejski
Piękni ludzie, ich sny i obietnice
Przez to światło i dym już ledwo widzę
Mój szósty zmysł wyczuwa te krzywiznę
Wiec przestań mówić mi ze gramy w jednej lidze

Chciała być najważniejsza
Znać ludzi z branży, wszystkie fajne miejsca
Pytała co mnie podnieca, co mnie odrzuca, co mnie nakręca
Chciała być niezależna, rzadko poważna, zabawna, a czasem śmieszna
Niepodważalnie piękna, dla niej stawałoby na rękach wielu z nich

Wpadam w czeluść, kiedy czeluść jest za konsoletą
Strach w ich oczach jakby pomieszali bieluń z metą
Dzieciaki mieszają LSD z emką
Wjeżdża im jak rzeczywistość jakbyś jechał SKMką
Mówisz mamy wszystko, nie mamy niczego
W takich chwilach łatwo gubię swoje ego
Wyjmuję telefon i piszę do niej wiadomość
Żeby znalazła mnie w tłumie, bo chce zobaczyć coś realnego
Układ warszawski, dysonans poznawczy
Ale widzę wasze maski bo jestem spostrzegawczy
Kilka miejsc, kilka akcji
Tylko część z nich mówi prawdę, reszta opowiada bajki
Ona chciała wiele, a najbardziej to się bawić
Ale jak za dużo weźmiesz to cię może zabić
Ja rozumiem świetnie i pogoń za marzeniami
I strach, że na samym końcu zostaniemy sami

Chciała być najważniejsza
Znać ludzi z branży, wszystkie fajne miejsca
Pytała co mnie podnieca, co mnie odrzuca, co mnie nakręca
Chciała być niezależna, rzadko poważna, zabawna, a czasem śmieszna
Niepodważalnie piękna, dla niej stawałoby na rękach wielu z nich

Tutaj budynki są wyższe, dziewczyny drożej pachną
022 Ja pierdolę, dzikie miasto
Nie ma tu autorytetów, ale są influencerzy
Jest płyciej, jest gładziej, ale można więcej przeżyć
Ona złapała mnie w tłumie tam wiesz, na Kredytowej
Kojarzyłem ją z widzenia
To ten typ instagramowej osoby publicznej, która nakręca ten pościg
A publiczna jest dlatego, że się pozbyła już prywatności
Ale nogi mówią, buzia mówi "Nie odmówisz sobie mnie" (Hm?)
No nie
Im starszy tym głupszy
Dwa czerwone, cztery bomby
Robię głupoty aż wstyd mi, ale ten świat nie pomaga zwolnić
Rodziny z nią nie założę, ale nie chce zasnąć sam
Niby jeszcze jest wesoło, ale już niedługo WWA (WWA)

Chciała być najważniejsza
Znać ludzi z branży, wszystkie fajne miejsca
Pytała co mnie podnieca, co mnie odrzuca, co mnie nakręca
Chciała być niezależna, rzadko poważna, zabawna, a czasem śmieszna
Niepodważalnie piękna, dla niej stawałoby na rękach wielu z nich

Wielu z nich, dla niej stawałoby na rękach wielu z nich

Многие из них

Хотела быть самой важной,
Знать людей из тусовки, все крутые места.
Спрашивала, что меня заводит, что отталкивает, что вдохновляет.
Хотела быть независимой, редко серьезной, веселой, а иногда забавной.
Несомненно красивая, для нее многие из них встали бы на руки.

Ее жизнь скорее софткор, как у молодой звезды.
Порно, но она поняла, что в этом городе многое дозволено.
Иногда, к сожалению, перегибает палку.
Но я понял это, только когда связался с ней.
Вечеринки, деньги, как в Newonce.
Таких тусовок не увидишь в клубах.
Поднимаюсь наверх и получаю напитки в стаканах.
Свернутые в трубочку купюры, останемся здесь до утра.
Но я говорю, что не играю в такие игры.
Кто знает, тот знает, остальные пусть отрицают.
Через темный коридор нас вели звуки.
VIP на крыше, столичная тусовка.
Красивые люди, их мечты и обещания.
Из-за этого света и дыма я уже едва вижу.
Мое шестое чувство чует этот подвох.
Так что перестань говорить мне, что мы играем в одной лиге.

Хотела быть самой важной,
Знать людей из тусовки, все крутые места.
Спрашивала, что меня заводит, что отталкивает, что вдохновляет.
Хотела быть независимой, редко серьезной, веселой, а иногда забавной.
Несомненно красивая, для нее многие из них встали бы на руки.

Падаю в бездну, когда бездна за диджейским пультом.
Страх в их глазах, словно смешали дурман с метом.
Детишки мешают ЛСД с экстази.
Накатывает на них как реальность, будто едут в электричке.
Говоришь, у нас есть все, у нас нет ничего.
В такие моменты я легко теряю свое эго.
Достаю телефон и пишу ей сообщение,
Чтобы она нашла меня в толпе, потому что хочу увидеть что-то настоящее.
Варшавская система, когнитивный диссонанс.
Но я вижу ваши маски, потому что я наблюдательный.
Несколько мест, несколько событий.
Только некоторые из них говорят правду, остальные рассказывают сказки.
Она хотела многого, а больше всего веселиться.
Но если возьмешь слишком много, это может тебя убить.
Я прекрасно понимаю и погоню за мечтами,
И страх, что в самом конце мы останемся одни.

Хотела быть самой важной,
Знать людей из тусовки, все крутые места.
Спрашивала, что меня заводит, что отталкивает, что вдохновляет.
Хотела быть независимой, редко серьезной, веселой, а иногда забавной.
Несомненно красивая, для нее многие из них встали бы на руки.

Здесь здания выше, девушки пахнут дороже.
022, черт возьми, дикий город.
Здесь нет авторитетов, но есть инфлюенсеры.
Здесь мельче, глаже, но можно больше пережить.
Она поймала меня в толпе там, знаешь, на Кредитовой.
Я узнал ее.
Это тот тип инстаграмной публичной личности, которая подстегивает эту погоню.
А публичная она потому, что уже лишилась частной жизни.
Но ноги говорят, губы говорят: "Ты не откажешь себе во мне" (Хм?)
Нет.
Чем старше, тем глупее.
Два красных, четыре бомбы.
Делаю глупости, аж стыдно, но этот мир не помогает сбавить обороты.
Семью с ней не создам, но не хочу спать один.
Вроде еще весело, но скоро Варшава (Варшава).

Хотела быть самой важной,
Знать людей из тусовки, все крутые места.
Спрашивала, что меня заводит, что отталкивает, что вдохновляет.
Хотела быть независимой, редко серьезной, веселой, а иногда забавной.
Несомненно красивая, для нее многие из них встали бы на руки.

Многие из них, для нее встали бы на руки многие из них.