Lyrics and translation HAŁASTRA - Galanteria
Ale
ja
byłam
naprawdę
dobrze
wychowana
Но
я
была
очень
хорошо
воспитана
(Dobrze
wychowana,
dobrze
wychowana,
dobrze
wychowana...)
(Благовоспитанная,
благовоспитанная,
благовоспитанная...)
On
zaczął
krzyczeć,
ja
się
rzuciłam
na
kolana
Он
закричал,
я
бросилась
на
колени.
Żeby
ulżyć
jego
bólowi
(bólowi,
bólowi,
bólowi,
bólowi...)
Чтобы
облегчить
его
боль
(боль
,боль,
боль,
боль...)
Zapraszam
na
książęce
łoże
Приглашаем
на
княжескую
ложу
Ja
Ciebie
jak
królewnę
zrobię
Я
сделаю
тебя,
как
королеву
Zdejmij
sukienkę,
bo
pogniotę
Сними
платье,
иначе
я
смяю
Chcę
byś
była
ostrą
suką
jak
rottweiler
Я
хочу,
чтобы
ты
была
такой
сукой,
как
ротвейлер.
Rzucam
się
do
szyi,
jakbym
chciał
przegryźć
gardziel
(gardziel)
Я
бросаюсь
к
шее,
как
будто
хочу
откусить
горло
(горло)
Wbiliśmy
tu
we
dwóch
ja
i
twardziel
(twardziel)
Мы
вдвоем
с
тобой
и
крутым
парнем.
Dzisiaj
dragi
niepotrzebne,
ja
wystarczę
(ja
wystarczę)
Сегодня
наркотики
не
нужны,
я
достаточно(я
достаточно)
Albo
trzymaj
ten
bursztynek,
weź
to
w
palce
Или
держи
этот
янтарь,
возьми
его
в
пальцы
Smak
gorzki,
ale
słodkie
będą
harce
Вкус
горький,
но
сладкий
будет
скауты
(Masz,
masz)
(Есть,
есть)
Masz
anielski
dźwięk
jak
harfa
У
вас
есть
ангельский
звук,
как
арфа
Ja
diabelski
sprzęt
jak
klamka
(Bo-bo-boże)
Я
дьявольское
оборудование,
как
дверная
ручка
(бо-бо-Бог)
Zapraszam
na
książęce
łoże
Приглашаем
на
княжескую
ложу
Ja
Ciebie
jak
królewnę
zrobię
Я
сделаю
тебя,
как
королеву
Zdejmij
sukienkę,
bo
pogniotę
Сними
платье,
иначе
я
смяю
Ja
Cię
słońce
nie
odwiozę
- dojdziesz
Я
тебя
солнце
не
отвезу-кончишь
Zapraszam
na
książęce
łoże
(ło-łoże)
Приглашаем
на
княжескую
ложу
(ло-ло)
Ja
Ciеbie
jak
królewnę
zrobię
(zro-zrobię)
Я
сделаю
тебя,
как
королеву
(Я
сделаю
тебя)
Zdejmij
sukiеnkę,
bo
pogniotę
(pogniotę)
Сними
платье,
потому
что
я
скомкаю
Ja
Cię
słońce
nie
odwiozę
- dojdziesz
(doj-dojdziesz)
Я
тебя,
солнце,
не
отвезу-ты
дойдешь(Дой-Дой)
Doj-dojdziesz...
Дой-Дой...
Nie,
nie
brzydziłam
się,
tylko
w
ogóle
to
było...
Нет,
я
не
ненавидела,
просто
это
было
вообще...
To
nie
miałaś
okazji
У
тебя
не
было
возможности
To
było
po
raz
pierwszy,
boże...
Это
было
впервые,
Боже...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hałastra, Haze3154
Attention! Feel free to leave feedback.