Lyrics and translation Hemanta Mukherjee - Lajboti Nupurer Rini
লাজবতী
নুপুরের
রিনি
ঝিনি
ঝিনি
Рене
Джини
ভালো
যদি
লাগে
তবে
দাম
দিয়ে
কিনি
Если
вам
нравится,
покупайте
по
цене.
লাজবতী
নুপুরের
রিনি
ঝিনি
ঝিনি
Рене
Джини
ভালো
যদি
লাগে
তবে
দাম
দিয়ে
কিনি
Если
вам
нравится,
покупайте
по
цене.
ভেবোনা
ভেবোনা
বেশী
তো
নেবনা
Не
волнуйся.
বেহিসাবি
ভালবেসে
হব
না
ঋণী
Я
не
хочу
быть
в
долгу.
লাজবতী
নুপুরের
রিনি
ঝিনি
ঝিনি
Рене
Джини
জীবনটা
আমি
বলি
উৎসব
Я
называю
это
праздником.
একমুঠো
জলসার
কলরব
Аль-Кадр
аль-Кадр
জীবনটা
আমি
বলি
উৎসব
Я
называю
это
праздником.
শুধু
একমুঠো
জলসার
কলরব
Всего
лишь
горсть
кувшинов
с
водой.
ভেবোনা
ভেবোনা
বেশী
তো
নেবনা
Не
волнуйся.
মায়াবতী
মনে
মোর
এসো
মায়াবিনী
Приди
в
себя,
ублюдок.
লাজবতী
নুপুরের
রিনি
ঝিনি
ঝিনি
Рене
Джини
ভালো
যদি
লাগে
তবে
দাম
দিয়ে
কিনি
Если
вам
нравится,
покупайте
по
цене.
ভেবোনা
ভেবোনা
বেশী
তো
নেবনা
Не
волнуйся.
বেহিসাবি
ভালবেসে
হব
না
ঋণী
Я
не
хочу
быть
в
долгу.
লাজবতী
নুপুরের
রিনি
ঝিনি
ঝিনি
Рене
Джини
উড়ন্ত
সময়ের
সঙ্গে
আমার
Со
временем
полета.
নেইকো
চুক্তি
তাই
একটু
থামার
কোথাও
থামার
Сделка
Неко
должна
где-то
остановиться.
উড়ন্ত
সময়ের
সঙ্গে
আমার
Со
временем
полета.
নেইকো
চুক্তি
তাই
একটু
থামার
কোথাও
থামার
Сделка
Неко
должна
где-то
остановиться.
ভাবনার
ভীরু
ঘর
ফেলে
তাই
Дом
мысли
খেয়ালের
রাজপথে
ছুটে
যাই
Иди
по
дороге
наслаждения.
ভাবনার
ভীরু
ঘর
ফেলে
তাই
Дом
мысли
আমি
খেয়ালের
রাজপথে
ছুটে
যাই
Я
бегу
по
улицам
Назала.
ভেবোনা
ভেবোনা
বেশী
তো
নেবনা
Не
волнуйся.
সোহাগিনী
হয়ে
এসো
লীলা
বিহারিণী
Давай,
будь
Лилой
бихарани.
লাজবতী
নুপুরের
রিনি
ঝিনি
ঝিনি
Рене
Джини
ভালো
যদি
লাগে
তবে
দাম
দিয়ে
কিনি
Если
вам
нравится,
покупайте
по
цене.
ভেবোনা
ভেবোনা
বেশী
তো
নেবনা
Не
волнуйся.
বেহিসাবি
ভালবেসে
হব
না
ঋণী
Я
не
хочу
быть
в
долгу.
লাজবতী
নুপুরের
রিনি
ঝিনি
ঝিনি
Рене
Джини
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pulak Banerjee, Rajen Sarkar
Attention! Feel free to leave feedback.