HiJackt - Redemption - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation HiJackt - Redemption




Redemption
Искупление
Ooh, Redemption
О, Искупление
Why quit, when it's all I have
Зачем бросать, когда это всё, что у меня есть
Try so hard, gotta face the facts
Так стараюсь, должен смотреть правде в глаза
I live in the pen and pad
Я живу в ручке и блокноте
Eviction now, I'm feelin that
Выселение сейчас, я чувствую это
I know, there is time to grow
Я знаю, есть время расти
Where can I go, without a home
Куда мне идти, без дома
I don't have a lot to show
Мне нечего показать
So take me down get off this throne
Так что сбрось меня с этого трона
I can't rely on the spoken word
Я не могу полагаться на сказанное слово
Just to fix my hurt and heal the burn
Чтобы залечить мою боль и исцелить ожог
I return with a lesson learned
Я возвращаюсь с усвоенным уроком
Getting what I earned, with no concern
Получаю то, что заработал, без забот
Tell me now when the mic is gone
Скажи мне, когда микрофон исчезнет
And I got no one, how I can move on
И у меня никого не останется, как мне двигаться дальше
I fall back onto writing songs
Я возвращаюсь к написанию песен
But I got this fear, won't be here long
Но у меня есть этот страх, что меня не будет здесь долго
I just pray that I'll live one day
Я просто молюсь, чтобы я прожил этот день
Never focused on the darkness
Никогда не фокусируясь на тьме
Not okay, gave it all away
Мне плохо, я всё отдал
They leave when it's the hardest
Они уходят, когда труднее всего
Prayin for the day that the good lord saves my soul
Молюсь о том дне, когда Господь спасет мою душу
Raise me up till I'm on my feet again
Поднимет меня, пока я снова не встану на ноги
I'm on my knees
Я на коленях
Weak
Слаб
Prayin for the day that good lord brings me
Молюсь о том дне, когда Господь дарует мне
Redemption
Искупление
I try but never see it
Я пытаюсь, но никогда не вижу этого
I'm there but I don't believe it
Я там, но я не верю в это
Lose my friends do it all again and scream and shout that I'll never need it
Теряю друзей, делаю всё это снова и кричу, что мне это никогда не понадобится
I tried but I'm givin up
Я пытался, но я сдаюсь
All my friends wanna live it up
Все мои друзья хотят отрываться
But I'm all alone livin through the phone, and pray one day that I'll give a fuck
Но я совсем один, живу через телефон, и молюсь, чтобы однажды мне стало не всё равно
I wish I could take it back
Хотел бы я вернуть всё назад
When everything didn't seem so bad
Когда всё казалось не таким уж плохим
When I was whole, didn't get so mad, and it wasn't hard didn't get so sad
Когда я был целым, не так злился, и не было так тяжело, не было так грустно
I push away everyone who's close
Я отталкиваю всех, кто близок
Wanna be alone, when they're there the most
Хочу быть один, когда они рядом больше всего
Then I sit inside not a friend in sight
Потом сижу внутри, ни одного друга в поле зрения
And I pray that God's gonna make it right
И молюсь, чтобы Бог всё исправил
My fault, gotta stop the fall
Моя вина, должен остановить падение
Lose myself when I gave it all
Теряю себя, когда отдаю всё
When the music's gone at the crack of dawn now I'm all alone don't know who to call
Когда музыка стихает на рассвете, теперь я совсем один, не знаю, кому позвонить
Prayin for the day that the good lord saves my soul
Молюсь о том дне, когда Господь спасет мою душу
Raise me up till I'm on my feet again
Поднимет меня, пока я снова не встану на ноги
I'm on my knees
Я на коленях
Weak
Слаб
Prayin for the day that good lord brings me
Молюсь о том дне, когда Господь дарует мне
Redemption
Искупление
Pray one day that I'll be on top
Молюсь, чтобы однажды я был на вершине
Only need myself when it's all I got
Мне нужен только я сам, когда это всё, что у меня есть
And they rather stay so they see me fail
А они предпочитают остаться, чтобы увидеть, как я потерплю неудачу
Never get their own, bitin their own tail
Никогда не получат своего, кусая собственный хвост
I work for me but I don't believe
Я работаю на себя, но я не верю
All the drive in me, isn't all I need
Что весь драйв во мне это не всё, что мне нужно
All can see, but they never read
Все могут видеть, но они никогда не читают
I sit and plead, they watch me bleed
Я сижу и умоляю, они смотрят, как я истекаю кровью
I don't need the hate around
Мне не нужна ненависть вокруг
When I work on me, makin my own sound
Когда я работаю над собой, создавая свой собственный звук
So I guess I'll walk and ignore the talk
Так что, думаю, я пойду и проигнорирую разговоры
This is all I got getting off the ground
Это всё, что у меня есть, отрываясь от земли
Prayin for the day that the good lord saves my soul
Молюсь о том дне, когда Господь спасет мою душу
Raise me up till I'm on my feet again
Поднимет меня, пока я снова не встану на ноги
I'm on my knees
Я на коленях
Weak
Слаб
Prayin for the day that good lord brings me
Молюсь о том дне, когда Господь дарует мне
Redemption
Искупление





Writer(s): Hijackt


Attention! Feel free to leave feedback.