Hibari Misora - この道を行く - translation of the lyrics into Russian

この道を行く - Hibari Misoratranslation in Russian




この道を行く
Иду по этому пути
誰もおしえたわけじゃない
Никто мне не указывал,
好きで選んだ 道なのさ
Сама я выбрала этот путь.
十五 二十五 三十年
Пятнадцать, двадцать пять, тридцать лет,
いつも苦労を 友として
Всегда с трудностями рука об руку,
真実ひとすじ この道を行く
Следуя правде, иду по этому пути.
辛い涙を わけあって
Горькие слезы деля,
泣いた日もある 母さんと
Плакала я порой с мамой.
生きた旅路の 思い出が
Воспоминания о прожитом пути
胸を彩どる 虹となる
Радугой яркой в груди горят.
今日も明日も この道を行く
И сегодня, и завтра иду по этому пути.
想う一念 貫いて
Храня заветное желание,
巌も砕くぞ 心意気
Даже скалы смогу сокрушить своей волей.
歌が私の いのちなら
Если песня моя жизнь,
燃えるのぞみを くちびるに
Пылающую надежду на устах храню,
ひとり求めて この道を行く
В одиночестве ища, иду по этому пути.





Writer(s): 石本 美由起, 市川 昭介, 石本 美由起, 市川 昭介


Attention! Feel free to leave feedback.