Lyrics and translation Homayoun Shajarian - Tasnif-E Yad Bad (Nava) - Live
یاد
باد
آن
که
ز
ما
وقت
سفر
یاد
نکرد
Помните,
что
мы
не
помнили
время
путешествия.
به
وداعی
دل
غمدیده
ما
شاد
نکرد
Он
не
попрощался
с
нашим
печальным
сердцем.
یاد
باد
آن
که
ز
ما
وقت
سفر
یاد
نکرد
Помните,
что
мы
не
помнили
время
путешествия.
به
وداعی
دل
غمدیده
ما
شاد
نکرد
Он
не
попрощался
с
нашим
печальным
сердцем.
دل
به
امید
صدایی
که
مگر
در
تو
رسد
Да
будет
для
тебя
звук,
которого
нет.
ناله
ها
کرد
در
این
کوه
که
فرهاد
نکرد
Он
стонет
в
горах,
чего
не
делал
Фархад.
یاد
باد
آن
که
ز
ما
وقت
سفر
یاد
نکرد
Помните,
что
мы
не
помнили
время
путешествия.
به
وداعی
دل
غمدیده
ما
شاد
نکرد
Он
не
попрощался
с
нашим
печальным
сердцем.
یاد
باد
آن
که
ز
ما
وقت
سفر
یاد
نکرد
Помните,
что
мы
не
помнили
время
путешествия.
به
وداعی
دل
غمدیده
ما
شاد
نکرد
Он
не
попрощался
с
нашим
печальным
сердцем.
دل
به
امید
صدایی
که
مگر
در
تو
رسد
Да
будет
для
тебя
звук,
которого
нет.
ناله
ها
کرد
در
این
کوه
که
فرهاد
نکرد
Он
стонет
в
горах,
чего
не
делал
Фархад.
مطربا
پرده
بگردان
و
بزن
راه
عراق
Завязывай
глаза
и
отправляйся
в
путь
по-иракски.
که
بدین
راه
بشد
یار
و
ز
ما
یاد
نکرد
Этого
пути
наш
спутник
не
помнил.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.