Lyrics and translation Ibe - 39N
White
skin,
cocaine
(yayo)
Белая
кожа,
кокаин
(yayo)
Ulvoo
sireeni,
mut
Evelina
ei
Воет
сирена,
но
Эвелина
молчит.
Bussi
rullaa
Kampin
vanhan
ohi
mä
oon
haipeis
Автобус
проезжает
мимо
старого
Камппи
я
акула
Stadi
on
kylmä
mutta
tääl
on
kuuma
niiku
Taipeis
На
стадионе
холодно,
но
в
Тайбэе
жарко.
Joku
rullaa
dänkki
spliffii
takapenkillä
Кто-то
катает
dunk
spliffii
на
заднем
сиденье.
Onkohan
toi
etupenkin
spurgu
edes
hengissä
Интересно,
жив
ли
этот
молочай
на
переднем
сиденье?
Joku
seiffas
nyt
ei
vittu
pysty
edes
hengittää
Некоторые
сейфы
даже
дышать
не
могут.
Mul
on
akku
vähis
voitsä
reitin
selvittää
У
меня
нет
батарейки,
чтобы
найти
дорогу.
Ay,
pitskuu
eikä
papulii
Да,
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Ay,
meil
on
matkalaturi
Да,
у
нас
есть
дорожное
зарядное
устройство
Ay,
mätäojas
polskimas
se
on
lähiö
jacuzzi
Эй,
пяяойяс
польскимас,
это
пригород
джакуззи
Kun
mennää
mukulakivien
kohal
taiteilen
ku
trapetsil
Когда
мы
идем
к
булыжникам
кохал
арта
мне
нравится
трапезиль
Ja
random
öinen
äijä
sprayaa
laatat
pitkin
tapettii
А
случайный
парень
ночью
разбрызгивает
плитку
по
обоям.
Nyt
tää
mene
liian
pitkälle
ku
oltas
maltsus
Теперь
все
зашло
слишком
далеко,
чем
мы
предполагали.
Onneks
dösä
alkaa
tyhjenee
ku
Alkon
hyllyt
valtsus
К
счастью
для
тебя,
полки
пусты.
Ja
oon
vihdoin
kotiovel,
sovitan
avaint
reikää
И
вот
я
наконец-то
дома,
примеряю
замочную
скважину.
Still
alive,
edelleen
hengissä
meikä
Все
еще
жив,
все
еще
жив.
Thirty-nine
kolmeysi,
N
limo
Тридцать
девять
троек,
Н.
Muistan
aikataulut
ulkoo,
kun
Timo
Я
помню
расписание,
когда
Тимо
...
Mä
en
otaa
ällää
paitsi
joskus
Valimoo
Я
не
беру
его,
кроме
литейного
завода.
Ota
tangosta
tukee
jos
joudut
seisoo
käytävällä
Возьмите
опоры
для
шестов,
если
вам
придется
стоять
в
коридоре.
Koska
tää
on
kolmeysi
ännä
Потому
что
это
три.
Iha
millo
vaa,
saattaa
kuski
jarruttaa
(skrt)
Iha
millo
vaaa,
водитель
может
затормозить
(skrt)
Edessä
on
hirvi
tai
sit
joku
kadun
yli
hoipertaa
Перед
тобой
лось
или
кто-то
шатается
по
улице.
Humalassa
naurattaa
nää
tyypit
välil
stadis
Пьяный
заставляет
этих
людей
смеяться.
Varsinki
kun
viime
yönä
oli
soberi
ku
Vladis
Особенно
когда
прошлой
ночью
был
собери
Ку
Владис
Mut
silti
hittaan
lickii
Но
я
все
равно
собираюсь
трахнуть
тебя
Milly
rockii
whippii
ladis
Милли
рок
и
уиппи
Ладис
Ja
tuun
himaa
kolmeysis
* И
я
вернусь
домой
** три
раза
*
Ku
asun
kolmekasis
# Когда
я
буду
жить
#
Lick
lick
ladis
Лижи
лижи
Ладис
Kolme
millii
millii
millii
millii
Три
миллиметра,
миллиметр,
миллиметр,
миллиметр,
миллиметр,
миллиметр.
Whip
wh-wh-whippii
ladis
Хлыст,
ч-ч-хлыст,
Ладис
Ja
himaa
kolmeysis
(yeah
ho)
И
химаа
колмейсис
(да,
Хо!)
Mul
on
pahana
tapana
vähän
valua
У
меня
есть
дурная
привычка
сливать
воду.
Samalla
ku
katon
peiliin
aamulla
Пока
ты
смотришь
в
зеркало
утром.
Nii
päätän
et
Ibe
on
ihan
mitä
vaa
ikinä
haluukaa
Я
решил,
что
Ибэ-это
все,
что
ты
хочешь.
Ja
niin
voit
olla
sinäkin
sinun
pitää
vaa
haluta
И
ты
можешь
быть
таким
ты
должен
хотеть
Ei
oo
meikäl
aikaa
ranteessa
vaa
bussikortilla
(yeah)
У
меня
нет
времени
на
проездной
на
автобус
(да).
Family
on
fucked
up
niinku
Rickillä
ja
Mortylla
(Pickle
Rick)
Семья
на
хреновине,
как
Рик
и
Морти
(Пикл
Рик).
Kolmeysi
rullaa
stadin
läpi
niinku
tortilla
Три
катятся
по
стадиону,
как
тортилья.
Ja
drippaan
vaikka
sulkisit
mun
soossipullon
korkilla
И
я
истекаю
кровью,
даже
если
ты
вставишь
пробку
в
мою
бутылку
из-под
соуса.
Thirty-nine
kolmeysi,
N
limo
Тридцать
девять
троек,
Н.
Muistan
aikataulut
ulkoo,
kun
Timo
Я
помню
расписание,
когда
Тимо
...
Mä
en
otaa
ällää
paitsi
joskus
vaa
Valimmoo
Я
не
беру
его,
разве
что
иногда
выбираю.
Ota
tangosta
tukee
jos
joudut
seisoo
käytävällä
Возьмите
опоры
для
шестов,
если
вам
придется
стоять
в
коридоре.
Koska
tää
on
kolmeysi
ännä
Потому
что
это
три.
Fuck
taxi,
mulla
on
39N
К
черту
такси,
у
меня
есть
39N
Ei
mitään
kollars,
39N
Ничего
kollars,
39N
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Elias Salmenkallio, Elja Markkanen, Ilmari Kärki
Album
IBELIUS
date of release
29-01-2019
Attention! Feel free to leave feedback.