Lyrics and translation J - LOOP ON BLUE

LOOP ON BLUE

もうどれ位 迷い続けている?
もうどれ程の 夢を誓った?

もうどれ位 心を削り
もうどれ程の 光を集めた?

いつでもいい 包んでくれ

行き先なら どこでもいいさ
そいつに僕も 乗せてはくれないか

出来るだけ ここから遠くへ行けるなら

相変わらずの この光の街で
回り続ける 感じなくなるまで

ПЕТЛЯ НА СИНЕМ

Сколько ещё мне блуждать в сомнениях?
Сколько ещё клясться в верности мечте?

Сколько ещё терзать мне душу?
Сколько ещё лучиков света собрать мне?

Обними меня, когда захочешь.

Мне всё равно, куда мы отправимся,
не возьмёшь ли ты меня с собой?

Если сможем, давай уедем отсюда как можно дальше,

прочь из этого города света, где всё по-прежнему,
будем кружиться, пока всё не перестанет ощущаться.