Jabez Z - Remember My Name (A Capella) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jabez Z - Remember My Name (A Capella)




Remember My Name (A Capella)
Souviens-toi de mon nom (A Capella)
Fuck this Ghwtto shit
Fous ce bordel de Ghwtto
It's Jabez Z
C'est Jabez Z
Let me break down this bitch just to show you what I mean
Laisse-moi décomposer cette salope juste pour te montrer ce que je veux dire
I was born with this name, so it's mine forever
Je suis avec ce nom, donc il est à moi pour toujours
It's clever
C'est intelligent
Jabez Z sounds better
Jabez Z sonne mieux
Cuz it will be remembered
Parce qu'il sera mémorisé
I spend all my time believing in one thing
Je passe tout mon temps à croire en une seule chose
I spend all my lines reliving this 1 dream
Je passe toutes mes lignes à revivre ce rêve
Will I accomplish that shit, of course by any means
Vais-je réussir ce truc, bien sûr par tous les moyens
Cuz if you Remember My Name it is
Parce que si tu te souviens de mon nom, c'est
Jabez Z
Jabez Z
I'm (AMAZ)ed at the fact that y(O)u ca(N) still (SMILE)
Je suis (AMAZ)é par le fait que tu puisses encore (SMILE)
After defamed nicknames, insane dick pains, disdained shit stains
Après des surnoms diffamatoires, des douleurs à la bite insensées, des taches de merde méprisées
And your bitchy style
Et ton style de salope
I'm the best at this shit, don't try to compare
Je suis le meilleur dans ce truc, n'essaie pas de comparer
The moment my pen hits, someone dies somewhere
Au moment mon stylo touche, quelqu'un meurt quelque part
The shit that I spit is the sidewalks nightmare
La merde que je crache, c'est le cauchemar des trottoirs
Refusing to shoot your shot cuz you don't know who it might scare
Refuser de tirer ton coup parce que tu ne sais pas qui ça pourrait effrayer
But there's one SLIEGHT error you'll have to revise
Mais il y a une petite erreur que tu devras corriger
Tryna TRICK me into thinking your sly
Essayer de me TRICKER en me faisant croire que tu es rusée
Well guess what bitch, I can see through those lies
Eh bien, devine quoi, salope, je peux voir à travers ces mensonges
Girl, that was the first time I was trying to love those eyes
Fille, c'était la première fois que j'essayais d'aimer ces yeux
Well this guys disguise is described with sick rhymes
Eh bien, ce mec se déguise est décrit avec des rimes malades
IT WAS A DISS GUYS! This guy with his dis cries
C'ÉTAIT UN DISS GUYS! Ce mec avec ses pleurs de dés
Its flip side is sick rhymes with lit lines and Dim Lights
Son envers est des rimes malades avec des lignes allumées et des lumières tamisées
If this line gets zip tied this time, this rhyme will misguide this crib side
Si cette ligne est attachée cette fois, cette rime va mal guider ce côté du berceau
Then rockaby baby
Alors berce-moi bébé
High in the trees
Haut dans les arbres
The wind's blowing, save me
Le vent souffle, sauve-moi
Craddle rocking underneath
Berceau qui se balance en dessous
The bow broke, I'm bout to fall
L'arc s'est cassé, je suis sur le point de tomber
Pieces scattered, craddle and all
Morceaux éparpillés, berceau et tout
And that was the day I learned how to call
Et c'est le jour j'ai appris à appeler
Anytime that life's craddles got me stuck by the wall
Chaque fois que le berceau de la vie me coince contre le mur
To conclude, let me leave you with some wisdom
Pour conclure, laissez-moi vous laisser un peu de sagesse
Removal of all sensitive scraps is my vision
L'élimination de tous les bouts sensibles est ma vision
You don't wanna grow to play the role of the victim
Tu ne veux pas grandir pour jouer le rôle de la victime
Cause the more games you witness, the better you'll prefect the system
Parce que plus tu assistes à des jeux, mieux tu perfectionneras le système
I'm Always Strong
Je suis toujours fort





Writer(s): Zackary Broadhead


Attention! Feel free to leave feedback.