Lyrics and translation JaeTwoThree - Shit Changed

Shit Changed

Man I swear shit changed, man I swear shit changed
I said I'm slippin, I'm fallin, I cant get up
I'm on knees begging please, keep my dam head up
Ayo I'm slippin, I'm fallin, I got to get up
Get me back on my feet so I murk shit up
Slippery slopes where I come from
Yea I been thru some things on my block
I'm only knowin cold by the wasatch
Thinking bout Ron clair reversing hands on the time clock
If you from over you know the park was the damn spot
Kids runnin, niggas ballin, bbq was dam hot
Fightin, hittin cars, runnin from dogs like the sandlot
Nigga hit the fence
And if they askin me some questions
I say I don't know or I ain't seen em since
But when they took my school away boy I was hotter than a bitch
They turned it to a soccer field, so wtf that mean for me
Said what I pose to show my seed, when I'm just let em see
Where grew up as youngin, lessons and memories
Rest in peace to Edison they should of let that eagle breathe
Shit been changing since a git, so it ain't shit else to believe
I concede, losing folks I thought I'd never lose my mind
Lost my granny in 2003 start wilding out
Cause there's no time place or date
That a nigga got to meet you
Fast forward met my daddy lotta things we aint agree to
But fuck it met my family, now I'm rockin wit his side tru
Fast forward, then he passed, looked in the mirror I despise you
Plus I been downing straight jose, the bottle leaking and my eyes too
We was tryna patch it up, but now un-patchable these dam wounds
Secrets in my dark mind, and ima take em to my tomb
Try to keep to going but shit changed, this broken heart wont let me move

Lately crazy at the brain
Man I swear shit changed, man I swear shit changed
Lately been killin the bottle,so I'm always fucked up
I swear how shit quickly changed, you prolly thought I gave up
Fuck that I'm trippin, i keep goin, cause for yall i stay tough
Try not to slip and stay on point, cause in I who I trust

And that is a must, cause you already know, slicker than hair grease
How niggas tryna be up in yo air be
And shit like this ain't even the half
Life goes on, but it been reaping out bad
Bolder and colder as I get to the bag
Over and over lookin back towards my shoulders
Hopin my cousins would be there, they taught me dont let em hoe ya
Put on some nikes, we lick the sev, ball at the church on the corner
Yea that's 4 life yea them niggas, sumn more like my bruddas
Auntie living room, niggas throwing punches boulders
I'm talkin me, pj, dustin, dee and Terrell
And I love yall niggas too, I'm talkin Quan and the rest
But everything that yall went thru I swear I feel it every breath
Pow pow, gunshots, shoulda been me hit with that lead
Noisy machines hooked up to me, shoulda been me up in that bed
To keep it real, way I been feeling, I'd rather have yall here instead
Shit done changed, but I smoke, tilt my head up, right at yall

Lately crazy at the brain
Man I swear shit changed, man I swear shit changed
Lately been killin the bottle,so I'm always fucked up
I swear how shit quickly changed, you prolly thought I gave up
Fuck that I'm trippin, i keep goin, cause for yall i stay tough
Try not to slip and stay on point, cause in I who I trust

Tout a changé

Mec, je te jure que tout a changé, mec, je te jure que tout a changé
J'ai dit que je glisse, je tombe, je ne peux pas me relever
Je suis à genoux en train de supplier, s'il te plaît, garde la tête haute
Yo je glisse, je tombe, je dois me relever
Remets-moi sur pied pour que je puisse tout foutre en l'air
Des pentes glissantes d'où je viens
Ouais, j'ai vécu des choses dans mon quartier
Je ne connais le froid que par la montre
Je pense à Ron Clair qui inverse les aiguilles de l'horloge
Si tu viens du coin, tu sais que le parc était le lieu de rendez-vous
Des enfants qui courent, des mecs qui jouent au ballon, le barbecue était chaud
Se battre, frapper des voitures, courir après les chiens comme dans le film
Un mec a heurté la clôture
Et s'ils me posent des questions
Je dis que je ne sais pas ou que je ne les ai pas vus depuis
Mais quand ils ont enlevé mon école, j'étais plus furax qu'une chienne
Ils l'ont transformée en terrain de foot, alors qu'est-ce que ça veut dire pour moi ?
J'ai dit ce que je suis censé montrer à mes enfants, quand je les laisse juste voir
Où j'ai grandi étant jeune, les leçons et les souvenirs
Repose en paix à Edison, ils auraient dû laisser cet aigle respirer
Les choses ont changé depuis tout petit, alors il n'y a plus rien d'autre à croire
Je concède, perdre des gens que je pensais ne jamais perdre la tête
J'ai perdu ma grand-mère en 2003, j'ai commencé à péter les plombs
Parce qu'il n'y a pas de lieu ni de date
Qu'un mec doit te rencontrer
Avance rapide, j'ai rencontré mon père, on n'était pas d'accord sur beaucoup de choses
Mais bon, j'ai rencontré ma famille, maintenant je suis cool avec son côté
Avance rapide, puis il est décédé, je me suis regardé dans le miroir, je te déteste
En plus, je buvais de la Jose tout droit, la bouteille fuyait et mes yeux aussi
On essayait d'arranger les choses, mais maintenant ces putains de blessures sont impossibles à réparer
Des secrets dans mon esprit sombre, et je les emporterai dans ma tombe
J'essaie de continuer mais tout a changé, ce cœur brisé ne me laisse pas avancer

Dernièrement, je suis fou à lier
Mec, je te jure que tout a changé, mec, je te jure que tout a changé
Dernièrement, je tue la bouteille, alors je suis toujours défoncé
Je te jure que les choses ont changé rapidement, tu pensais probablement que j'avais abandonné
Que dalle, je délire, je continue, parce que pour vous, je reste fort
Essayer de ne pas glisser et rester concentré, parce que c'est en moi que j'ai confiance

Et c'est un must, parce que tu sais déjà, plus glissant que de la graisse à cheveux
Comment les mecs essaient d'être dans ton espace vital
Et ce genre de trucs, c'est même pas la moitié
La vie continue, mais ça a mal tourné
Plus audacieux et plus froid à mesure que je me rapproche du but
Encore et encore, je regarde par-dessus mon épaule
En espérant que mes cousins seraient là, ils m'ont appris à ne pas me laisser faire
On mettait des Nike, on léchait le Sev, on jouait au ballon à l'église au coin de la rue
Ouais, c'est pour la vie, ouais ces mecs, plus comme mes frères
Le salon de tata, des mecs qui se lancent des coups de poing
Je parle de moi, PJ, Dustin, Dee et Terrell
Et je vous aime aussi les gars, je parle de Quan et des autres
Mais tout ce que vous avez vécu, je le jure, je le ressens à chaque respiration
Pow pow, des coups de feu, j'aurais dû recevoir cette balle
Des machines bruyantes branchées sur moi, j'aurais dû être dans ce lit
Pour être honnête, vu comment je me sens, je préférerais que vous soyez là à ma place
Tout a changé, mais je fume, je lève la tête, droit sur vous

Dernièrement, je suis fou à lier
Mec, je te jure que tout a changé, mec, je te jure que tout a changé
Dernièrement, je tue la bouteille, alors je suis toujours défoncé
Je te jure que les choses ont changé rapidement, tu pensais probablement que j'avais abandonné
Que dalle, je délire, je continue, parce que pour vous, je reste fort
Essayer de ne pas glisser et rester concentré, parce que c'est en moi que j'ai confiance