Lyrics and translation Jay Alexander - Days

Days

Days go by, and you realize
Everything is different when looked at through new eyes
Days go by, and I realized
My own head always kept leading me down a path of despise

I hear the clock ticking down in the back of my mind
I hear the voice deep inside yelling "this is the time"
I hear another voice saying "why the fuck do you keep trying?
You're worthless", shut the fuck up, everyone knows you're lying
And now I do too, you no longer fucking control me
You always resort to kicking me down like you own me
I'm owned by no one but the cosmos and the astral
You thought you could control my worth? Now I hold the cadastral
Now go grab a dictionary, educate yourself
Before you try to fucking school me on my personal hell
You thought you could entrap me in, but now I hold the keys
And Hades is open to let all my dreams be free
And let all of my peers finally see
What exactly is the purpose of me
The purpose is something I hold deep down inside
My purpose is to live my music until I'm ready to die

Days go by, and you realize
Everything is different when looked at through new eyes
Days go by, and I realized
My own head always kept leading me down a path of despise

I took off my rose colored shades
Just to find out the world is not what it seems
Colors just didn't look the way that I thought
Get it? I'm colorblind, and I was trapped in a box
It took so many years to escape and break away
Man, I can't even count exactly how many days
I spent wishing I could just die and stop feeling the pain
And all I could ever hear was the tapping of the rain
Upon the windows and the tin roof of my soul
I've had such a painful journey just trying to become whole
Even discussing it now can be kinda difficult
I'd dig myself out just to find an even bigger hole
I'm better now, you may ask "how do you figure, though?"
Because I may not can change, but my outlook can, bro
And so now I'm looking ahead to the future endeavors
Because I know that this feeling can't go on forever

Days go by, and you realize
Everything is different when looked at through new eyes
Days go by, and I realized
My own head always kept leading me down a path of despise

Дни

Дни проходят, и ты понимаешь,
Всё по-другому, когда смотришь другими глазами.
Дни проходят, и я понял,
Мои собственные мысли всегда вели меня по пути презрения.

Я слышу, как тикают часы в глубине моего сознания,
Я слышу голос глубоко внутри, кричащий: "Сейчас самое время!"
Я слышу другой голос, говорящий: "Какого чёрта ты продолжаешь пытаться?
Ты ничтожество", заткнись, все знают, что ты лжешь.
И теперь я тоже это знаю, ты больше не контролируешь меня,
Ты всегда прибегаешь к тому, чтобы унизить меня, будто владеешь мной.
Мной не владеет никто, кроме космоса и астрала,
Ты думала, что можешь контролировать мою ценность? Теперь я владею кадастром.
А теперь возьми словарь, просветись,
Прежде чем пытаться учить меня, что такое мой личный ад.
Ты думала, что можешь заточить меня, но теперь у меня ключи,
И Аид открыт, чтобы освободить все мои мечты,
И позволить всем моим сверстникам наконец увидеть,
В чем же именно мое предназначение.
Предназначение - это то, что я храню глубоко внутри,
Мое предназначение - жить своей музыкой, пока не буду готов умереть.

Дни проходят, и ты понимаешь,
Всё по-другому, когда смотришь другими глазами.
Дни проходят, и я понял,
Мои собственные мысли всегда вели меня по пути презрения.

Я снял свои розовые очки,
Только чтобы обнаружить, что мир не такой, каким кажется.
Цвета просто выглядели не так, как я думал,
Понимаешь? Я дальтоник, и я был заперт в коробке.
Потребовалось столько лет, чтобы сбежать и вырваться,
Чувак, я даже не могу сосчитать, сколько именно дней
Я провел, желая просто умереть и перестать чувствовать боль,
И все, что я мог слышать, это стук дождя
По окнам и жестяной крыше моей души.
У меня был такой болезненный путь, просто пытаясь стать цельным.
Даже обсуждать это сейчас может быть довольно сложно,
Я выбирался, только чтобы найти еще большую яму.
Мне сейчас лучше, ты можешь спросить: "Как ты это понял?"
Потому что я, может, и не могу измениться, но мое мировоззрение может, бро.
И поэтому теперь я смотрю вперед, на будущие начинания,
Потому что я знаю, что это чувство не может длиться вечно.

Дни проходят, и ты понимаешь,
Всё по-другому, когда смотришь другими глазами.
Дни проходят, и я понял,
Мои собственные мысли всегда вели меня по пути презрения.