John Anthony feat. Yukmouth - Holy Grail (feat. Yukmouth) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John Anthony feat. Yukmouth - Holy Grail (feat. Yukmouth)




Holy Grail (feat. Yukmouth)
Saint Graal (feat. Yukmouth)
Nigga, Yuk up in this mother fucker
Négro, Yuk dans cette putain de maison
Regime life, nigga
La vie du Régime, négro
Let's get it baby
Allons-y bébé
Look, look
Regarde, regarde
Zilla, I spit hot fire like dylon
Zilla, je crache du feu comme du dylon
You can Mobb Deep and I'm still beefin' like cygon
Tu peux Mobb Deep et je me bats encore comme un cygne
With the icon, cooler than LL with the mic on my right arm
Avec l'icône, plus cool que LL avec le micro sur mon bras droit
I spit explosion like a pipe bomb, (Explosions)
Je crache une explosion comme une bombe artisanale, (Explosions)
You haters better let bygones be bygones
Vous feriez mieux de laisser le passé au passé, bande de haineux
I choke you niggas to death like a python, don't fuck with me
Je vous étrangle à mort comme un python, ne me cherchez pas
Just run it up with me or catch this buck fifty
Faites-moi juste monter ou prenez ce putain de flingue
Cheek to cheek, I tell my shooters when to go like keep the speak
Joue contre joue, je dis à mes tireurs quand y aller comme garder la parole
Sheesh, choppers sprayin' like an airbrush
Sheesh, les hélicoptères pulvérisent comme un aérographe
You seemed to get real fucked up like Yeezy haircut
Tu sembles être bien foutu comme la coupe de cheveux de Yeezy
Don't come near us, nigga, only compare Yuk to the GOAT's
Ne t'approche pas de nous, négro, compare seulement Yuk aux CHÈVRES
Pac, Biggie, Nas and Hov, Drake, Kendrick and Cole
Pac, Biggie, Nas et Hov, Drake, Kendrick et Cole
Andre three triple o's, not the head of my class but still I'm on a roll
Andre trois triples o, pas le premier de ma classe mais je suis toujours sur une lancée
One of the last rappers left that still ain't sold his soul 'cross the globe
L'un des derniers rappeurs restants qui n'a toujours pas vendu son âme à travers le monde
I keep on movin' like soul to soul, yo, (Yo, yo, yo)
Je continue d'avancer comme une âme à l'âme, yo, (Yo, yo, yo)
What you see is the holy ghost and the holy grail
Ce que tu vois, c'est le Saint-Esprit et le Saint Graal
Roll an L, screaming fuck cancel culture and go Chappelle
Roule un L, criant que la culture de l'annulation va se faire foutre et va à Chappelle
What you see is the holy ghost and the holy grail
Ce que tu vois, c'est le Saint-Esprit et le Saint Graal
Roll an L, fuck cancel culture, go Chappelle, (Zilla)
Roule un L, que la culture de l'annulation aille se faire foutre, va à Chappelle, (Zilla)
Yeah
Ouais
Most of you hope I fail but you know I'm ill, (Yeah)
La plupart d'entre vous espèrent que j'échoue mais vous savez que je suis malade, (Ouais)
And you can't lay a finger on me like a broken nail
Et tu ne peux pas poser un doigt sur moi comme un ongle cassé
Came in this bitch solely unnoticed, y'all mother fuckers know me well
Je suis arrivé dans cette salope sans me faire remarquer, vous tous, vous me connaissez bien
I pull up ready with the scope and unload it, focused on only kills
Je me gare prêt avec la lunette et je la décharge, concentré uniquement sur les tueries
Yeah, bitch you get folded like an envelope, gettin' rolled up and sealed
Ouais, salope, tu te fais plier comme une enveloppe, tu te fais rouler et sceller
Posted and thrown in the mail
Posté et jeté à la poste
Y'all rather be so unveiled in this world like it's show and tell
Vous préférez être si dévoilés dans ce monde comme si c'était un spectacle
But I noticed you fakes are like fairies, (Why's that)
Mais j'ai remarqué que vous, les faux, vous êtes comme des fées, (Pourquoi ça ?)
'Cause y'all be growing tales
Parce que vous faites pousser des contes
Yeah, I'm gonna be floatin' over you hoes like a UFO
Ouais, je vais flotter au-dessus de vous les putes comme un OVNI
I'm just so unreal, posted up like it's cloverfield
Je suis tellement irréel, posté comme si c'était Cloverfield
Y'all don't know who you poking, awoken me from my holy grail
Vous ne savez pas qui vous piquez, vous m'avez réveillé de mon Saint Graal
Since y'all won't leave me alone, I say screw 'em all, you know the drill
Puisque vous ne me laissez pas tranquille, je dis que je les emmerde tous, vous connaissez la musique
Yeah, just for the record, I hit these notes but I'm no Adele
Ouais, juste pour info, je frappe ces notes mais je ne suis pas Adele
Bitch, I'm not someone old and stale
Salope, je ne suis pas quelqu'un de vieux et de périmé
If I ever get thrown in jail, I would still release most of my LP's
Si jamais on m'envoyait en prison, je sortirais quand même la plupart de mes albums
And I bet in prison my shit would still blow up in sales
Et je parie qu'en prison, ma merde exploserait toujours les ventes
'Cause I promise to God I won't stop in this dominance
Parce que je promets à Dieu que je ne m'arrêterai pas dans cette domination
Watch when I'm dropping in, got me on top of my game like monopoly
Regarde quand je débarque, je suis au top de mon art comme au Monopoly
Y'all pretend like I'm soft but I'm not, I'm possibly hard with the pen and confident
Vous faites comme si j'étais doux mais je ne le suis pas, je suis possiblement dur avec le stylo et confiant
You cross me, I'll slaughter you bitch and drop you in a coffin again, (Yeah)
Tu me cherches, je vais te massacrer, salope, et te jeter à nouveau dans un cercueil, (Ouais)
And it never made sense to change if my pockets thins
Et ça n'a jamais eu de sens de changer si mes poches se vident
No one's giving me five minutes tops to hear what I'm offering
Personne ne me donne cinq minutes pour entendre ce que j'offre
Which is probably why it's so obvious
C'est probablement pour ça que c'est si évident
Every knock of opportunity at the door, I always be walkin' in
À chaque fois que l'opportunité frappe à la porte, je suis toujours prêt à entrer
35% of this album is better than what's poppin' in the game today
35 % de cet album est meilleur que ce qui se fait de nos jours
This autotune rap belongs in the garbage bin
Ce rap autotuné a sa place à la poubelle
These ten year old retarded kids look at rap and they start to spit
Ces gamins attardés de dix ans regardent le rap et se mettent à cracher
But it's not for the art of it, just the money they targeting
Mais ce n'est pas pour l'art, juste pour l'argent qu'ils visent
Man, it's awful as
Mec, c'est affreux comme
Nah, fuck it, I'm off of this
Non, au diable, j'en ai marre de ça





Writer(s): Jerold Ellis Iii


Attention! Feel free to leave feedback.