Lyrics and translation Jongmen feat. Kamel & Szpaku - Ponad norme
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Los
nie
był
szczodry
dla
nas,
nie
Судьба
не
была
к
нам
щедра,
нет
Już
nie
dresik,
czapki
wpierdolki,
kurwo
to
mój
swag
Уже
не
спортивка,
кепки
в
жопу,
сука,
это
мой
swag
Te
bloki,
ławki,
ziomki
wiedzą,
że
sos
nie
leci
z
drzew
Эти
дома,
лавки,
кореша
знают,
что
деньги
не
растут
на
деревьях
Te
rapy
to
nie
mrzonki,
chcemy
kurwa
być
spokojni
Эти
рэпы
— не
мечты,
мы,
блядь,
хотим
быть
спокойны
I
nie
zaprzeczysz
И
ты
не
станешь
отрицать
Kolejny
rok
kurwa
siedzisz
i
bierzesz
to
samo
na
zeszyt
Еще
один
год,
блядь,
сидишь
и
пишешь
то
же
самое
в
тетрадь
Ale
niestety,
czas
ci
spierdala,
ty
dalej
tablety
Но,
к
сожалению,
время
уходит,
а
ты
все
еще
глотаешь
таблетки
Hajs
spierdala,
a
ty
kurwa
leżysz
i
nie
zaprzeczysz
Деньги
улетают,
а
ты,
блядь,
лежишь
и
не
станешь
отрицать
Robiłem
rapy,
nim
był
na
to
fetysz
Я
читал
рэп,
до
того
как
это
стало
фетишем
Wystrzelę
typie,
nim
ty
odbezpieczysz
Выстрелю,
чувак,
прежде
чем
ты
снимешь
с
предохранителя
Nawet
bez
użycia
glocka
Даже
без
глока
Styl
wyniosłem
z
piwnic
na
blokach,
rozkwitał
w
mrokach
Стиль
вынес
из
подвалов
на
районе,
расцвел
во
тьме
Tu
nic
na
pokaz,
La
Vida
Loca,
tu
typy
stale
na
winklach
koka
Тут
ничего
напоказ,
La
Vida
Loca,
тут
парни
постоянно
на
углах
с
коксом
Wyrastałem
przy
tych
widokach,
przez
to
dziś
jest
mi
ciężko
kochać
Я
вырос
среди
этих
видов,
поэтому
сегодня
мне
трудно
любить
Taki
jak
inni
nie
byłem
nigdy,
nie
byłem
nigdy
jak
reszta,
chłopak
Таким
как
другие,
я
никогда
не
был,
никогда
не
был
как
остальные,
парень
Ponad
normę,
zmieniamy
flow
jak
Transformers,
non
stop
Выше
нормы,
меняем
flow
как
Трансформеры,
нон-стоп
Progres
jak
Tong
Po,
ogień,
ciągle
w
formie
Прогресс
как
у
Тонг
По,
огонь,
всегда
в
форме
Ponad
normę,
nie
ponad
stan
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Выше
нормы,
не
выше
возможностей
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Dla
ulic,
podwórek
i
ciemnych
bram
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Для
улиц,
дворов
и
темных
ворот
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Nad
normę,
zmieniamy
flow
jak
Transformers,
non
stop
Выше
нормы,
меняем
flow
как
Трансформеры,
нон-стоп
Progres
jak
Tong
Po,
ogień,
ciągle
w
formie
Прогресс
как
у
Тонг
По,
огонь,
всегда
в
форме
Ponad
normę,
nie
ponad
stan
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Выше
нормы,
не
выше
возможностей
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Dla
ulic,
podwórek
i
ciemnych
bram
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Для
улиц,
дворов
и
темных
ворот
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Taki
jak
inni
nie
byłem
nigdy,
nie
byłem
nigdy
jak
reszta
chłopak
Таким
как
другие
я
никогда
не
был,
никогда
не
был
как
остальные,
парень
Zawsze
niewinny,
przypały,
winy,
wóda
i
koka
(La
Vida
Loca)
Всегда
невиновный,
неприятности,
вина,
водка
и
кокаин
(La
Vida
Loca)
M-ka
w
sokach,
a
na
blokach
tu
farta
nawet
ma
pech
(pech)
Экстази
в
соке,
а
на
районе
тут
фартит
даже
неудачникам
(неудачникам)
I
lecisz
na
grubo,
jak
kupie
to
Frugo,
flachę
robicie
na
trzech
И
ты
идешь
по-крупному,
если
куплю
Frugo,
бутылку
выпиваете
на
троих
Ponad
normę,
Flow
Master,
wciągam
duszę
jak
Ghostbusters
Выше
нормы,
Flow
Master,
втягиваю
душу
как
Охотники
за
привидениями
Twój
ghostwriter
ma
stres,
bo
adres
wbijam
w
GPS
(jesteś
u
celu)
Твой
ghostwriter
в
стрессе,
потому
что
я
вбиваю
адрес
в
GPS
(ты
у
цели)
Klepie
jak
biały
Nigga,
nowa
szkoła,
stary
wyga
Читаю
как
белый
ниггер,
новая
школа,
старый
выжига
Stara
szkoła
wciąż
mnie
woła,
bo
w
sercu
moim
jak
pierwsza
liga
jest
Старая
школа
все
еще
зовет
меня,
потому
что
в
моем
сердце
она
как
первая
лига
Środkowy
palec
to
gest
dla
tych
co
nie
dają
szacunku
starym
ekipom
Средний
палец
— это
жест
для
тех,
кто
не
уважает
старые
команды
Chuj
w
dupę
takim
typom
Хер
в
жопу
таким
типам
Rosnę
siłę
jak
Bitcoin,
ty
lecisz
w
dół
jak
Szwajcarski
frank
Расту
в
силе
как
Биткоин,
ты
летишь
вниз
как
швейцарский
франк
Wersy
twoje
jak
marny
Sitcom
i
bardzo
kurwa
słaby
prank
Твои
строки
как
жалкий
ситком
и
очень,
блядь,
слабый
пранк
Rozbijam
bank
(ching-ching),
wciąż
mówię
o
tym
co
leży
na
sercu
Взрываю
банк
(чинг-чинг),
все
еще
говорю
о
том,
что
лежит
на
сердце
Struś
Pędziwiatr
(mik-mik)
i
wbijam
chuj
w
tą
lożę
szyderców
Спиди
Гонщик
(мик-мик)
и
вбиваю
хуй
в
эту
ложу
насмешников
Prawdą
wy
jak
Kickbox
Live,
ukłon
proszę,
szykuj
hajs
Правда,
вы
как
Kickbox
Live,
поклон,
пожалуйста,
готовь
бабки
I
gdzie
są
ci,
co
mówili
mi,
że
przez
mój
rap
nie
będzie
najs
И
где
те,
кто
говорил
мне,
что
из-за
моего
рэпа
не
будет
денег
Gdzie?
Wychodzić,
liczę
do
trzech
- raz
Где?
Выходи,
считаю
до
трех
- раз
Dwa,
skurwysyny
jazda,
biorę
głęboki
wdech
Два,
сукины
дети,
поехали,
делаю
глубокий
вдох
Nigdy
nie
daj
się
zwieść,
że
to
nie
twój
czas,
nie
twoja
chwila
Никогда
не
дай
себя
обмануть,
что
это
не
твое
время,
не
твой
момент
Lecz
ponad
normę,
wyszlifuj
formę
Но
выше
нормы,
отшлифуй
форму
Jak
w
dół
to
tylko
jak
czarna
bila
jest
Вниз
только
как
черный
шар
Ponad
normę,
zmieniamy
flow
jak
Transformers,
non
stop
Выше
нормы,
меняем
flow
как
Трансформеры,
нон-стоп
Progres
jak
Tong
Po,
ogień,
ciągle
w
formie
Прогресс
как
у
Тонг
По,
огонь,
всегда
в
форме
Ponad
normę,
nie
ponad
stan
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Выше
нормы,
не
выше
возможностей
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Dla
ulic,
podwórek
i
ciemnych
bram
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Для
улиц,
дворов
и
темных
ворот
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Nad
normę,
zmieniamy
flow
jak
Transformers,
non
stop
Выше
нормы,
меняем
flow
как
Трансформеры,
нон-стоп
Progres
jak
Tong
Po,
ogień,
ciągle
w
formie
Прогресс
как
у
Тонг
По,
огонь,
всегда
в
форме
Ponad
normę,
nie
ponad
stan
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Выше
нормы,
не
выше
возможностей
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Dla
ulic,
podwórek
i
ciemnych
bram
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Для
улиц,
дворов
и
темных
ворот
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Miejska
dżungla,
jakiś
gekon
mieli
szczęką
Городские
джунгли,
какой-то
геккон
щелкает
челюстью
Nie
mam
shotguna
na
kurwy,
ale
Jongmen
stoi
ze
mną
У
меня
нет
дробовика
на
сук,
но
Jongmen
со
мной
Robię
hit
na
tunie,
ale
wiem
gdzie
korzeń
leży
Делаю
хит
на
треке,
но
знаю,
где
лежат
корни
Nie
pierdol,
że
coś
pykło,
wziąłem
co
się
należy,
ty
Не
пизди,
что
что-то
выстрелило,
я
взял
то,
что
мне
причитается,
ты
Już
nie
na
zeszyt,
pakuj
wszystko
co
masz
w
chacie
Уже
не
в
тетрадь,
пакуй
все,
что
есть
в
хате
A
w
zeszycie
wers
jak
czek,
bo
mi
wpływa
papier
za
nie
А
в
тетради
строка
как
чек,
потому
что
мне
капает
за
них
бабло
Nie
jestem
na
czasie,
futurystyczne
wersy
Я
не
в
тренде,
футуристические
строки
Na
astronomii
poznasz
tajnik
mej
profesji
На
астрономии
узнаешь
секрет
моей
профессии
Jak
nie
masz
wiedzy
nie
wpierdalasz
muchomora
Если
нет
знаний,
не
жрешь
мухомор
To
czemu
jak
brak
siana
chcesz
gównem
się
szprycować?
Так
почему,
когда
нет
бабла,
хочешь
колоться
говном?
Normalny
chłopak,
w
błocie
znalazłem
złoto
Обычный
парень,
в
грязи
нашел
золото
Dla
zagubionych
Atypowy
jest
opoką
Для
заблудших
Атипичный
— опора
Ponad
normę,
zmieniamy
flow
jak
Transformers,
non
stop
Выше
нормы,
меняем
flow
как
Трансформеры,
нон-стоп
Progres
jak
Tong
Po,
ogień,
ciągle
w
formie
Прогресс
как
у
Тонг
По,
огонь,
всегда
в
форме
Ponad
normę,
nie
ponad
stan
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Выше
нормы,
не
выше
возможностей
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Dla
ulic,
podwórek
i
ciemnych
bram
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Для
улиц,
дворов
и
темных
ворот
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Nad
normę,
zmieniamy
flow
jak
Transformers,
non
stop
Выше
нормы,
меняем
flow
как
Трансформеры,
нон-стоп
Progres
jak
Tong
Po,
ogień,
ciągle
w
formie
Прогресс
как
у
Тонг
По,
огонь,
всегда
в
форме
Ponad
normę,
nie
ponad
stan
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Выше
нормы,
не
выше
возможностей
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Dla
ulic,
podwórek
i
ciemnych
bram
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Для
улиц,
дворов
и
темных
ворот
(Sh-Sh-Sh-Shotgun)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dominik Sawiński, Krystian Brzeziński, Krystian Kamel, Mateusz Szpakowski
Album
SHOTGUN
date of release
28-06-2019
Attention! Feel free to leave feedback.