K-Rino - How Many Rhymes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K-Rino - How Many Rhymes




How Many Rhymes
Сколько рифм
The amount of dirt from the Earth, vegetation grows from!
Столько же, сколько крупиц земли, из которых растет вся растительность!
The amount of ash that the mythical Phoenix rose from!
Столько же, сколько пепла осталось от мифической птицы Феникс!
The number of miles that cover each ring around Saturn!
Столько же, сколько миль в каждом кольце Сатурна!
The total number of galaxies, atoms, and star patterns!
Столько же, сколько галактик, атомов и звездных узоров!
Each tear newborns cry, the allergens in the sky!
Столько же, сколько слез проливают новорожденные, сколько аллергенов в небе!
Atmospheric particles of matter, not visible to the eye!
Столько же, сколько частиц вещества в атмосфере, невидимых глазу!
The mysteries of life, that to humans are unclear!
Столько же, сколько тайн жизни, которые людям неподвластны!
The amount of time a man blinks his eyes in one year!
Столько же, сколько раз человек моргает за год!
Every brain cell combined, in ten geniuses minds!
Столько же, сколько клеток в мозгу десяти гениев!
Every hundreth of a second that exists in a lifetime!
Столько же, сколько сотых долей секунды в жизни!
Each crystal of beach sand, the individual strands of hair on each man!
Столько же, сколько песчинок на пляже, сколько волосков на голове у каждого человека!
The life lines on each hand, surgical lacerations, people with Playstations!
Столько же, сколько линий жизни на каждой руке, хирургических разрезов, людей с Playstation!
The total amount of technological innovations!
Столько же, сколько технологических инноваций!
The number of each living souls dreams and aspirations!
Столько же, сколько мечтаний и стремлений у каждой живой души!
The amount of cells released in one semen ejaculation!
Столько же, сколько клеток выделяется за одну эякуляцию!
Unjustify the rest, the hearts in the chest, seven times the complete quantity of skin pores on the flesh!
Не считая всего остального, сердец в груди, в семь раз больше, чем пор на теле!
Lint on the rug, the ounces of water in a mammoth flood!
Столько же, сколько ворсинок на ковре, сколько унций воды в гигантском потопе!
However many times a forensic scientist examines blood
Столько же, сколько раз судмедэксперт исследует кровь.
The amount of cash needed after a natural disaster, the amount of blades of grass in a hundreth acre pasture!
Столько же, сколько нужно денег после стихийного бедствия, сколько травинок на пастбище в сто акров!
How many rhymes?
Сколько же рифм?
Three times the faces of Asia!
В три раза больше, чем лиц в Азии!
The amount of water produced by a melting glacier!
Столько же, сколько воды дает тающий ледник!
The total off every bar, and every line of battle; the quantity of every drop of rain that fell in Seattle!
Столько же, сколько тактов, сколько строк в битве; сколько капель дождя упало в Сиэтле!
Each moment of time!
Каждый миг времени!
Each grain of human momentum!
Каждое зерно человеческого импульса!
Every book written, every page, and every word in em'!
Каждая написанная книга, каждая страница, каждое слово в ней!
The sum of the world's wonders, the total of all numbers, the complete volume of heat in a thousand combined summers!
Сумма всех чудес света, всех чисел, количество тепла в тысяче летних дней!
The magnitude of power, of every living being's aura!
Величие силы ауры каждого живого существа!
The amount of brimstone that fell in Sodom and Gomorrah!
Столько же, сколько серы пролилось на Содом и Гоморру!
The total amount of leaves of all trees, the number of faces on a daily basis, that every man sees!
Столько же, сколько листьев на всех деревьях, лиц, которые человек видит каждый день!
The bricks in every building, that's ever been designed!
Столько же, сколько кирпичей во всех зданиях, которые когда-либо были спроектированы!
Ten times the number of each rapper, that ever wrote a rhyme!
В десять раз больше, чем рэперов, которые когда-либо писали рифмы!
All the wealth of every generous man or woman, can give!
Все богатство, которое может дать каждый щедрый мужчина или женщина!
Seven times the amount of years that Methuselah lived!
В семь раз больше, чем прожил Мафусаил!
Ten times the amount of marijuana in every spliff, and almost more than the amount of cocaine, that Bush sniffed!
В десять раз больше, чем марихуаны в каждом косяке, и почти больше, чем кокаина, который вынюхал Буш!
The amount of info on every Internet search!
Столько же, сколько информации в каждом поиске в Интернете!
Every dollar, in every collection plate, in every search!
Каждый доллар в каждой тарелке для сбора пожертвований, в каждом поиске!
Inches from the ground, to the peak of a rainbow's arch, twice the amount of brothas at the Million Man March!
Дюймы от земли до вершины радуги, вдвое больше, чем братьев на марше миллиона мужчин!
The number of bullets, ever, to exert from a gun!
Количество пуль, выпущенных из оружия!
The amount of miles of distance, from the Earth, to the Sun!
Расстояние от Земли до Солнца в милях!
The articles of clothing, and threads in all garments; the number of snitches on a daily, who talk to informants!
Предметы одежды и нити во всех предметах одежды; количество стукачей, которые ежедневно разговаривают с информаторами!
Every word, every ear heard, every mouth say!
Каждое слово, которое услышало каждое ухо, произнес каждый рот!
The total of cell phone calls made in one day, every musical note played, and every song ever made!
Общее количество телефонных звонков, сделанных за один день, каждая сыгранная музыкальная нота и каждая песня, когда-либо написанная!
And the total amount of child support money ever paid!...
И общая сумма алиментов, когда-либо выплаченных!...





Writer(s): K-rino


Attention! Feel free to leave feedback.