Lyrics and translation KSU - Chodnikowy Latawiec

Chodnikowy Latawiec

Żyję łatwo, lekko i przyjemnie
Choć niektórzy mówią wokół, że
Iż zostanie wielkie gówno ze mnie
A ja na to śmieję się ha ha

Biorę z życia to co jest najlepsze
Piję wino i laski pieprzę
Głębsze myśli trzymam na uwięzi
Tak niejako życie chciałbym spędzić

Sram na pracę, marną płacę, mam je gdzieś
Między jednym, drugim winem, lubię zjeść
I nie martwi mnie kto mi da
Bo dla siebie najważniejszy jestem ja

Biorę z życia to co jest najlepsze
Piję wino i laski pieprzę
Głębsze myśli trzymam na uwięzi
Tak niejako życie chciałbym spędzić

Żyję łatwo, lekko i przyjemnie
Choć niektórzy mówią wokół, że
Iż zostanie wielkie gówno ze mnie
A ja na to śmieję się ha ha

Biorę z życia to co jest najlepsze
Piję wino i laski pieprzę
Głębsze myśli trzymam na uwięzi
Tak niejako życie chciałbym spędzić
Biorę z życia to co jest najlepsze
Piję wino i laski pieprzę
Głębsze myśli trzymam na uwięzi
Tak niejako życie chciałbym spędzić

Le cerf-volant de trottoir

Je vis facilement, légèrement et agréablement
Bien que certains autour de moi disent que
Que je vais devenir un gros tas de merde
Et je rigole de cela, ha ha

Je prends ce qu'il y a de mieux dans la vie
Je bois du vin et je baise des filles
Je garde mes pensées profondes enchaînées
C'est comme ça que je voudrais passer ma vie

Je me fiche du travail, du salaire de misère, je m'en fous
Entre un verre et l'autre, j'aime manger
Et je ne me soucie pas de qui me donne quoi
Parce que je suis le plus important pour moi-même

Je prends ce qu'il y a de mieux dans la vie
Je bois du vin et je baise des filles
Je garde mes pensées profondes enchaînées
C'est comme ça que je voudrais passer ma vie

Je vis facilement, légèrement et agréablement
Bien que certains autour de moi disent que
Que je vais devenir un gros tas de merde
Et je rigole de cela, ha ha

Je prends ce qu'il y a de mieux dans la vie
Je bois du vin et je baise des filles
Je garde mes pensées profondes enchaînées
C'est comme ça que je voudrais passer ma vie
Je prends ce qu'il y a de mieux dans la vie
Je bois du vin et je baise des filles
Je garde mes pensées profondes enchaînées
C'est comme ça que je voudrais passer ma vie