Ka-Flame feat. Dah Rasier - Turn That Shit Off (feat. Dah Rasier) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ka-Flame feat. Dah Rasier - Turn That Shit Off (feat. Dah Rasier)




Turn That Shit Off (feat. Dah Rasier)
Éteignez cette merde (feat. Dah Rasier)
Mic check one two nigga
Micro test un deux mec
What the fuck they gone do nigga
Qu'est-ce qu'ils vont faire mec
Ka-Flame coming thru nigga
Ka-Flame arrive mec
Make some room
Fait de la place
These nigga's flaw and they know it
Ces mecs sont imparfaits et ils le savent
But they don't be trying to show it
Mais ils ne veulent pas le montrer
Trying to save this game even though I ain't heroic
Essayer de sauver ce jeu même si je ne suis pas héroïque
Owe it to the legends who done paved the way
Je le dois aux légendes qui ont pavé le chemin
Got me fighting thru the night just to save the day
Je me bats toute la nuit juste pour sauver la journée
Everything a nigga write
Tout ce qu'un mec écrit
It make them haters say
Ça fait dire à ces haineux
Ka-Flame living life and in a major way
Ka-Flame vit la vie et d'une manière majeure
Waking up the masses
Réveiller les masses
While them nigga's bragging and boasting
Alors que ces mecs se vantent et se pavanent
I can tell you be lacking cause you actually posting
Je peux te dire que tu manques parce que tu postes réellement
All them pics showing cash and them gats you toting
Toutes ces photos montrant du cash et ces armes que tu portes
Till the Feds at yo door bout to blast it open
Jusqu'à ce que les flics soient à ta porte sur le point de l'ouvrir en trombe
Now they going thru ya stash and what yo ass be smoking
Maintenant, ils passent en revue ta cachette et ce que ton cul fume
Say you realer than the Flame nigga's had to be joking
Tu dis que tu es plus réel que la Flamme mec, tu dois plaisanter
What the fuck these fools thinking must intoxicated drinking
Qu'est-ce que ces imbéciles pensent, ils doivent être saouls
I'm just laughing to the bank cause I'm all about them Franklins
Je ris juste jusqu'à la banque parce que je suis tout pour ces billets de banque
They wanna see me gone I'm exposing the phonies
Ils veulent me voir partir, je suis en train de dévoiler les imposteurs
Get them out the way then next
Les enlever du chemin puis ensuite
I'm gunning for ya homies fuck nigga
Je vise tes potes putain de mec
They be chasing after fame claim they got sauce
Ils courent après la gloire, ils prétendent avoir de la sauce
Exposing all these lames I'ma speak my thoughts
Je dévoile tous ces débiles, je vais dire ce que je pense
Even though they hating hard man these pussy boys soft
Même s'ils détestent fort mec, ces petits mecs sont mous
They ain't rapping bout nothing need to turn that shit off
Ils ne rappent pas de quoi que ce soit, il faut éteindre cette merde
Need to turn that shit off need to turn that shit off
Il faut éteindre cette merde, il faut éteindre cette merde
Even though they hating hard man them pussy boys soft
Même s'ils détestent fort mec, ces petits mecs sont mous
You thinking you're in charge boy you ain't a boss
Tu penses être le patron, mec, tu n'es pas un boss
You ain't rapping bout nothing turn that shit off
Tu ne rappes pas de quoi que ce soit, éteindre cette merde
Diagnosed with cancer
Diagnostiqué avec le cancer
Deep down inside it's hurting me
Au fond de moi, ça me fait mal
But I'ma keep it moving my nigga until they bury me
Mais je vais continuer à avancer mon pote jusqu'à ce qu'ils m'enterrent
A real OG done been fucked over but I kept it street
Un vrai OG a été baisé mais j'ai gardé la rue
I stick to the code that's how you know I keep it G
Je respecte le code, c'est comme ça que tu sais que je reste G
Will always be remembered
Je serai toujours dans les mémoires
From the time that I rest in peace
À partir du moment je repose en paix
The Raiser hard body and my soul the lord will keep
Le Raiser au corps dur et mon âme, le Seigneur la gardera
I pray my kids take it easy but it's hard to see
Je prie pour que mes enfants prennent les choses doucement, mais c'est difficile à voir
And thinking about leaving them babies just make my heart weak
Et penser à les laisser, ces bébés, me rend juste le cœur faible
Chemo meds all in my body barely can stand up
Des médicaments de chimiothérapie dans tout mon corps, je peux à peine tenir debout
Haven't been right ever since I've been fighting cancer
Je n'ai pas été bien depuis que je me bats contre le cancer
But mama told her baby that you got it so man up
Mais maman a dit à son bébé que tu l'as, alors sois un homme
God has a plan so rejoice with your hands up
Dieu a un plan, alors réjouis-toi avec les mains levées
I told her she correct lucky that I ain't canned up
Je lui ai dit qu'elle avait raison, j'ai de la chance de ne pas être en boîte
From doing the wrong thing trying to get them lil bands up
Pour avoir fait de mauvaises choses en essayant d'avoir ces petites bandes
I'm paper chasing fam and everything that it stands for
Je suis en train de chasser le papier, ma famille, et tout ce que cela représente
The money wasn't right then what you stepping on my land for
L'argent n'était pas bon alors pourquoi tu marches sur ma terre ?
They be chasing after fame claim they got sauce
Ils courent après la gloire, ils prétendent avoir de la sauce
Exposing all these lames I'ma speak my thoughts
Je dévoile tous ces débiles, je vais dire ce que je pense
Even though they hating hard man these pussy boys soft
Même s'ils détestent fort mec, ces petits mecs sont mous
They ain't rapping bout nothing need to turn that shit off
Ils ne rappent pas de quoi que ce soit, il faut éteindre cette merde
Need to turn that shit off need to turn that shit off
Il faut éteindre cette merde, il faut éteindre cette merde
Even though they hating hard man them pussy boys soft
Même s'ils détestent fort mec, ces petits mecs sont mous
You thinking you're in charge boy you ain't a boss
Tu penses être le patron, mec, tu n'es pas un boss
You ain't rapping bout nothing turn that shit off
Tu ne rappes pas de quoi que ce soit, éteindre cette merde
2'Pac speaks
2'Pac parle





Writer(s): Willie Sheard


Attention! Feel free to leave feedback.