Kaczor BRS - Dynamo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kaczor BRS - Dynamo




Dynamo
Dynamo
Wróg publiczny
Public enemy
Popalone Styki, Records
Burnt Contacts, Records
Odwyki, meliny, siema i znowu zbity jak pies
Rehabs, pubs, hello and again I'm beaten like a dog
Kąsa po strunie mnie wena, na kości wypada sześć
Muse bites my string, six bones fall
Modle się znowu bo wiem, w końcu dam sobie tu rade
I pray again because I know, in the end, I'll manage here
Opleciony znów cierniami, jebie kurwa z miejskich szalet
Entangled again with thorns, fuck bitches from city toilets
Mówie na razie, choć słońce znikło dawno za horyzont
I say for now, though the sun has long since disappeared over the horizon
Nie było miło, gdy życie zbiło znowu telewizor
It wasn't nice when life knocked the TV out again
Czoło TIRom tu jadę a strunę kosa przewierca
I'm driving right into the trucks and the scythe pierces the string
Od dziecka mowie tu pacierz choć się nie wożę po termach
Since I was a child, I've been saying the Lord's Prayer here, though I don't go to spas
Znów stany Wietnam i jatka, kurwa taka sytuacja
Again the states of Vietnam and the slaughterhouse, such a situation
Długopis przebija kalka a bomby lecą na Bagdad
The pen pierces the paper and the bombs are flying to Baghdad
Pod sklepem kirek zagaja, znam te stany, nie jest pięknie
By the store, a junkie's making a pitch, I know these states, it's not beautiful
Życie to zbrodnia i kara póki zarzucasz tu chemię
Life is a crime and punishment as long as you're injecting here
Chemiczne kurwa życie
Chemical life, damn it
Kiwa na desce stryczek
The noose nods on the board
Obcinam, dobrze widzę
I cut it, I see well
Kończy się świat
The world is ending
A my razem z nim, yo
And we together with it, yo
Szpon wbija na tablice
The talon digs into the board
Za mgłą to życie widzę
I see this life through the fog
Upadasz znów na cyce
You fall to your tits again
Kończy się świat i
The world is ending and
Sama zostaje dłoń
Only the hand remains
Zmęczony znowu jak pies, jesteś z kulawą łapą
Tired again like a dog, you've got a lame leg
Strumyk zabiera brzeg, padł akumulator
The stream takes away the bank, the battery's dead
Każdy stracił już węch, kąsa paralizator
Everyone has lost their sense of smell, the Taser bites
W masce podany tlen, a za firanami szaro
Oxygen administered in a mask, and behind the curtains, it's gray
Koło dynamo nakręca, choć gasną miasta latarnie
The dynamo spins around near the wheel, though the city lights go out
Osrana na dzbanie deska, podróże, wojny i armię
A shit-stained toilet seat, traveling, wars, and armies
Nie dzwońcie do nas, nie tańczę, choć coraz mocniejszy prąd
Don't call us, I'm not dancing, though the current is getting stronger
Zbudowaliśmy ten karcer, maczeta przecina dłoń
We built this prison, the machete cuts the hand
Ziomeczku przy mnie, mnie broń, w drodze na melanż czy bój
Brother, protect me, on the way to a party or a fight
Serducho razi tu prąd, światła nie widać i chuj
Electricity shocks my heart, no light can be seen, and fuck it
Skazani wszyscy na siebie, rozkminiał każdy inaczej
All condemned to each other, everyone thinking differently
Zawiedli w końcu się wszyscy, został nam pacierz i amen
In the end, everyone let us down, all we have left is the Lord's Prayer and amen
Przejeżdża walec przez dzielnie, ze stu tu paru przeżyje
A steamroller drives through the neighborhood, out of a hundred, few will survive
Kolce wżynają się w serce, a szyje przebija szyje
The thorns dig into the heart, and the neck pierces the neck
Dla was to zawsze nawinę, i aby mordo się wiodło
For you, I'll always rap this, and may you be successful, man
Dynamo gasi latarnie, a deszcz tu zalał stroboskop
The dynamo turns off the lights, and the rain floods the strobe light
Chemiczne kurwa życie
Chemical life, damn it
Kiwa na desce stryczek
The noose nods on the board
Obcinam, dobrze widzę
I cut it, I see well
Kończy się świat
The world is ending
A my razem z nim, yo
And we together with it, yo
Szpon wbija na tablice
The talon digs into the board
Za mgłą to życie widzę
I see this life through the fog
Upadasz znów na cyce
You fall to your tits again
Kończy się świat i
The world is ending and
Sama zostaje dłoń, ziom
Only the hand remains, bro





Writer(s): Hep Się, Kaczor Brs


Attention! Feel free to leave feedback.